vous abandonnez toute allégation que l'utilisation
d'une telle Documentation viole vos droits, y
compris les droits moraux, de confidentialité,
d'exclusivité ou d'autres droits de propriété, de
publicité, de crédit pour des renseignements ou
des idées, ou tout autre droit, y compris le droit
d'approuver la façon dont Sony utilise une telle
Documentation. Toute Documentation peut être
adaptée, diffusée, modifiée, copiée, divulguée,
brevetée, exécutée, affichée, publiée, vendue,
transmise ou utilisée par Sony partout dans le
monde, par tous les moyens, à vie et sans vous
devoir d'attribution ou de compensations. De plus,
vous cédez par les présentes tous vos droits, titres
et intérêts envers, et Sony est libre d'utiliser, sans
vous remettre de compensation, tous les concepts,
idées, savoir-faire, techniques ou autres droits de
propriété intellectuelle se trouvant dans la
Documentation, qu'ils soient brevetables ou non,
pour quelque but que ce soit, y compris, sans en
exclure d'autres, développer, fabriquer, faire
fabriquer, attribuer une licence, commercialiser et
vendre des produits utilisant une telle
Documentation. Cependant, vous acceptez et
comprenez que Sony n'est pas obligée d'utiliser de
tels concepts, idées, savoir-faire ou techniques ou
Documentation et vous n'avez aucun droit
d'obliger une telle utilisation.
DOCUMENTATION TRANSMISE
Les transmissions Internet ne sont jamais
entièrement privées ou sécurisées. Vous comprenez
que tout message ou renseignement que vous
envoyez à Sony peut être lu ou intercepté par
d'autres, à moins qu'il y ait un avis spécial qu'un
message précis (par exemple, renseignements sur
les cartes de crédit) est encodé (envoyé par code).
Envoyer un message à Sony ne signifie pas que
Sony a une responsabilité spéciale envers vous.
ANNONCES, COMMUNICATIONS DE SERVICES
L'inclusion des Services d'un Fournisseur tiers ne
signifie pas que Sony approuve, endosse ou
recommande le Fournisseur tiers ou son Contenu.
Vous comprenez et acceptez que les Services et /
ou le Contenu peuvent comprendre des annonces
(« Annonces ») et que ces Annonces sont
nécessaires afin que les Services puissent être
fournis. Si vous utilisez le service Sony
Entertainment Network, les termes d'utilisation /
service et la politique de confidentialité de votre
pays de SEN et / ou PSN s'appliqueront et vous
devrez les accepter. Vous comprenez et acceptez
que l'utilisation de ce service (et autres services
disponibles) ainsi que d'autres services que ceux
fournis par Sony Entertainment Network puisse
entraîner la réception ou l'affichage de
recommandations et / ou d'annonces, des
annonces de service, des messages administratifs,
des bulletins de nouvelles et autres du même
genre dont Sony Corporation n'est pas
responsable. SONY, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET SES
FOURNISSEURS TIERS RENONCENT À TOUTES LES
GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, RELATIVES
À L'EXACTITUDE, LA LÉGALITÉ, LA FIABILITÉ OU LA
VALIDITÉ DE TOUTE ANNONCE, COMMUNICATION
DE SERVICE OU DE TOUT CONTENU, AINSI QU'À
TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE TOUTE
THÉORIE JURIDIQUE POUR LES ANNONCES, LES
COMMUNICATIONS DE SERVICE ET LE CONTENU.
CONTENU INCONVENANT ET RÈGLEMENTS
POUR LES MINEURS (MOINS DE 16 ANS)
Certains Contenus peuvent ne pas être appropriés
pour les mineurs ou d'autres utilisateurs. Un tel
Contenu peut être ou ne pas être classé ou identifié
comme ayant un langage explicite ou étant destiné
à des adultes. Par conséquent, vous reconnaissez
que vous utilisez les Services à votre propre risque
et que Sony n'a aucune responsabilité envers vous
pour le Contenu, y compris tout Contenu pouvant
être offensant. Vous devez superviser l'utilisation
du produit Sony, des Logiciels Sony, des Logiciels
exclus, des Services et du Contenu par tout mineur.
Si vous avez moins de 16 ans, vous devez demander
à votre(vos) parent(s) ou un gardien avant : (i)
d'envoyer un courriel à Sony par l'entremise des
Services; (ii) d'envoyer tout renseignement; (iii) de
participer à tout concours ou jeu qui nécessite des
renseignements à votre sujet ou qui offre un prix;
(iv) de joindre un club ou un groupe; (v) d'afficher
tout renseignement sur tout babillard ou d'entrer
dans un bavardoir; ou (vi) d'acheter quoi que ce soit
en ligne.
EXCLUSION DE GARANTIE
VOUS COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ
QUE LE CONTENU ET LES SERVICES SONT FOURNIS
PAR DES FOURNISSEURS TIERS ET/OU QUE LES
LOGICIELS SONT FOURNIS PAR DES TIERS SUR
LESQUELS SONY N'A AUCUN CONTRÔLE. LES
FOURNISSEURS TIERS OU AUTRE TIERS SONT
ENTIÈREMENT RESPONSABLES DE LA SÉLECTION, LA
PROVISION, LA QUALITÉ, LA TAILLE DES IMAGES ET
LA DISPONIBILITÉ D'UN TEL CONTENU ET/OU DE
TELS LOGICIELS. VOUS ACCEPTEZ DE VOUS
CONFORMER À TOUTES LES CONDITIONS ET
MODALITÉS QUI PEUVENT ÊTRE ÉTABLIES PAR LES
FOURNISSEURS TIERS POUR LEURS SERVICES, LEUR
CONTENU ET/OU LEURS LOGICIELS. VOUS
COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ DE PLUS
QUE L'ACCÈS, LA NAVIGATION ET L'UTILISATION DES
SERVICES NÉCESSITENT UN SERVICE INTERNET
FOURNI PAR VOUS ET POUR LEQUEL VOUS ÊTES
ENTIÈREMENT RESPONSABLE, Y COMPRIS SANS EN
EXCLURE D'AUTRES, LE PAIEMENT DE TOUS LES
FRAIS À DES TIERS (COMME LE FOURNISSEUR DE
SERVICE INTERNET OU LES FRAIS D'UTILISATION DU
RÉSEAU) POUR UN TEL ACCÈS ET POUR AFFICHER
OU FOURNIR LES ANNONCES COMPRISES AVEC LES
SERVICES. LE FONCTIONNEMENT DE LA FONCTION
SONY ENTERTAINMENT NETWORK ET DES SERVICES
PEUT ÊTRE LIMITÉ OU RESTREINT SELON LES
CAPACITÉS, LA LARGEUR DE BANDE OU LES LIMITES
TECHNIQUES DE VOTRE SERVICE INTERNET. SONY,
SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET SES FOURNISSEURS
TIERS NE SERONT AUCUNEMENT RESPONSABLES DE
L'OPPORTUNITÉ, LA SUPPRESSION, LA MAUVAISE
LIVRAISON OU LA DÉFAILLANCE À SAUVEGARDER
LES COMMUNICATIONS AVEC L'UTILISATEUR OU LES
RÉGLAGES PERSONNELS.
11
FR