Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR S11+ HEARTWAY MEDICAL PRODUCTS CO., LTD. NO 6. Gongyequ 25 , Road.Nantun Dist. Taichung City 408, Taiwan ROC L’utilisateur doit consulter le mode d’emploi de son scooter pour une bonne utilisation. Date de révision: 25 avril, 2017 NUMÉRO DE PIÈCE: 70030570R...
5. LES AJUSTEMENTS………………………………………………………………………………………………………………….11 6. LE PANNEAU DE CONTRÔLE……………………………………………………………………………………………………15 7. LE CHARGEUR À BATTERIES…………………………………………………………………………………………………….19 8. LES INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE……………………………………………………………………………………21 9. PROBLÈMES ET RÉPARATIONS………………………………………………………………………………………………..23 10. LE SCHÉMA DU CIRCUIT…………………………………………………………………………………………………………25 11. LA LISTE DES PIÈCES……………………………………………………………………………………………………………….26 12. LA DÉCLARATION DE GARANTIE……………………………………………………………………………………………..27 13. SOINS ET MAINTENANCE……………………………………………………………………………………………………….28 www.heartway.com.tw...
N’utilisez pas votre quadriporteur dans la circulation soudains. routière. Ne franchissez jamais une bordure dont la hauteur Gardez toujours vos mains et vos pieds sur le excède les limites indiquées dans les instructions quadriporteur lorsque celui-ci est en marche. techniques. www.heartway.com.tw...
Page 4
Certains utilisateurs, tels que ceux qui sont atteints d’une condition médicale particulière, doivent s’entraîner à utiliser le quadriporteur en présence d’un préposé officiel. Un préposé officiel est une personne, membre de la famille ou professionnel de la santé ayant reçu une formation pour assister un www.heartway.com.tw...
Page 5
Modifications Heartway Medical Product a conçu et fabriqué les quadriporteurs afin d’optimiser leur utilité. Il est à noter que vous ne devez jamais modifier, ajouter, enlever ou désactiver une pièce ou une fonction de votre quadriporteur.
1. Consulter le tableau de spécifications pour connaître la capacité de poids. Le quadriporteur possède une capacité nominale de poids. 2. Il faut respecter la capacité de poids de votre quadriporteur. Autrement, la garantie est annulée. Heartway se dégage de toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages matériaux survenant suite au non-respect des limites établies pour la capacité...
à l’EMI. (Note : il est difficile d’évaluer l’impact sur le niveau d’immunité de l’ensemble du véhicule.) Signalez tout mouvement ou relâchement des freins involontaires au fabricant du véhicule et notez s’il y a une source d’émission d’ondes radio à proximité. www.heartway.com.tw...
Page 8
20V/m aux véhicules. Celui-ci assure une protection raisonnable contre les sources communes d’EMI. Plus le niveau d’immunité est élevé, meilleure est la protection. Le niveau d’immunité de votre tri-quadriporteur est de 20 V/m, ce qui devrait le protéger contre les sources communes d’EMI.. www.heartway.com.tw...
Élévation de la partie avant Tube de l’ossature inférieure Démontage facile Le quadriporteur S11+ est équipé d’une ossature en acier au carbone facilement démontable pour le transport automobile. Il offre aussi des contrôles conviviaux et une bonne barre ajustable. www.heartway.com.tw...
Ossature avant Assemblage 1) Penchez la section arrière sur les petites roués pour rapprochez la section du devant avec celle du derrière. 2) Utilisez le levier pour soulever la section avant. Accrochez le tube de l’ossature avec les crochets de www.heartway.com.tw...
Step 4 Step 5 Step 6 Démontage 1) Enlever le siège en le soulevant du scooter. Si vous rencontrez des résistances, desserrez la noix de serrage du siège et tirer sur la clanche du siège pendant que vous le soulevez.. www.heartway.com.tw...
Page 13
3) Tirez sur le levier de relâche jusqu’à ce que les crochets de retenue soient dégagés du tube de l’ossature et prudemment séparer les 2 sections du scooter. 4) Desserrez le levier de déblocage de la barre vertical et repliez-la. Step 1-1 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 4-1 www.heartway.com.tw...
4. Bouton de lumière avant: Appuyez une fois pour allumer la lumière et une seconde fois, pour la fermer. 5. Le klaxon: Appuyez sur le bouton pour actionner le klaxon. (Emplacement convivial pour la main gauche ou droite.) www.heartway.com.tw...
2. Le système de contrôle s’éteint lorsque la tension aux bornes des batteries est inférieure à 21.0 V. 3. Le système de contrôle s’éteint automatiquement lorsque le véhicule n’est pas utilisé pendant plus de 30 minutes. Pour actionner de nouveau le système, vous devez alors retirer la clé et l’insérer de nouveau. www.heartway.com.tw...
Page 16
à neutre, le quadriporteur s’immobilise. Si le quadriporteur est en mode roue libre (le moteur est désengagé), vous pouvez utiliser le frein de secours manuel. Pour ce faire, placez le levier de roue libre en position engagée. www.heartway.com.tw...
Page 17
Lorsque le disjoncteur de circuit coupe, le quadriporteur s’éteint. Vous devez alors attendre environ une minute avant d’appuyer de nouveau sur le bouton de remise en marche. Ensuite, allumez le quadriporteur et procédez normalement. Si le disjoncteur de circuit principal continue de couper, cela indique qu’il y a une défaillance. Contactez alors un détaillant www.heartway.com.tw...
Branchez l’extrémité du cordon d’alimentation sur une prise de courant murale standard. Lorsque le chargement est terminé, l’indicateur d’alimentation apparaît. Lorsque les batteries sont à pleine charge, débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant murale. www.heartway.com.tw...
Page 19
Selon le type et l’état des batteries, le chargement complet prend entre 4 et 10 heures. Le chargement est indiqué par une lumière verte apparaissant à côté de l’icône de la batterie. Un chargement prolongé n’endommagera pas la batterie. Nous recommandons un chargement de 8 à 10 heures après une journée d’utilisation. www.heartway.com.tw...
Contrôleur/console – Assurez vous de ne pas voir de fils découverts Vérifier les connections des fils Ayez vos batteries chargées avant toute activité Est-ce que tout est fixer solidement? Est-ce que les lumières fonctionnent ? (si applicable ) www.heartway.com.tw...
Page 21
Brosses de moteur: Nous vous recommandons de faire inspecter les brosses de moteur tous les 6 mois par votre détaillant autorisé. Si l’inspection dénote une usure marquée de ces brosses, les remplacer pour éviter de briser d’autres pièces mécaniques. www.heartway.com.tw...
Contactez votre détaillant. Problème La mise en Vérifiez que le levier de frein de secours est engagé. avec les freins marche ne La bobine du frein de secours ou le câblage du frein www.heartway.com.tw...
Page 23
été poussé à une vitesse supérieure à celle programmée par le paramètre « Rollaway Speed ». Éteignez le quadriporteur et allumez-le de nouveau. Note: Si vous rencontrez des difficultés techniques, consultez un détaillant avant de mettre votre propre solution à l’essai. www.heartway.com.tw...
Page 24
4. L’usure inégale des pneus 5. Un mouvement saccadé 6. Une traction vers le côté 7. Un ensemble de roues endommagé 8. La mise en marche ne fonctionne pas 9. La mise en marche fonctionne, mais le quadriporteur ne bouge pas www.heartway.com.tw...
Déclaration de garantie et de qualité Les produits se doivent d’être fonctionnels et d’une qualité et performance excellentes. Pour toute réclamation de garantie justifiée, Heartway s’engage, à sa discrétion, à remplacer, réparer ou rembourser le produit jugé défectueux par les deux parties.
à air. Si votre scooter est équipé de pneu anti-crevaison, ce pneu peut être remplacé tout dépendant du modèle de scooter dont vous disposez. Contacter votre détaillant autorisé pour le remplacement de ces pneus. www.heartway.com.tw...
Page 29
SE DÉPARTIR DE SON SCOOTER Votre scooter doit être mis au rebut en respectant les lois gouvernementales et environnementales de votre ville. Contacter votre centre local de récupération des rebuts concernant les pièces plastiques, métalliques, électroniques et les batteries. www.heartway.com.tw...