Manuels Connexes pour heartway Vita S12
Sommaire des Matières pour heartway Vita S12
- Page 1 Manuel d'utilisation Vita S12 S12 Vita Manuel de l’utilisateur - Conseils d’utilisation Page 1/34...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d'utilisation Vita S12 Table des matières 1. Instructions de sécurité......................4 1.1 Conseils d'utilisation et de sécurité..................5 1.2 Interférences électromagnétiques..................7 1.3 Modifications.......................... 7 1.4 Inspections avant d'utiliser votre scooter................8 1.5 Limitation de poids......................... 8 1.6 Pression des pneus....................... 8 1.7 Température........................... 8 2. - Page 3 Manuel d'utilisation Vita S12 8. Problèmes et solutions.....................29 8.1 Codes d'erreurs et auto-diagnostique du scooter..............29 8.2 Problèmes usuels........................ 31 9. Garantie...........................32 10. Vue éclatée / Pièces de rechange.................33 Page 3/34...
-
Page 4: Instructions De Sécurité
Manuel d'utilisation Vita S12 1. Instructions de sécurité Utilisez toujours la ceinture de sécurité et Ne conduisez jamais le scooter si vous êtes posez vos pieds sur le repose-pieds. sous l'influence de l'alcool. Avant de démarrer, repérez les éventuels N'utilisez jamais d'appareils radioélectriques obstacles ou danger. -
Page 5: Conseils D'utilisation Et De Sécurité
Manuel d'utilisation Vita S12 Ne laissez jamais pendant la conduite vos N'essayez pas de passer des obstacles plus mains ou pieds en-dehors du scooter. élevés que la garde au sol du scooter. Consultez les spécifications techniques. Ce scooter n'est pas fait pour être utilisé sous Les enfants ne devraient pas jouer sans la neige. - Page 6 Manuel d'utilisation Vita S12 Ne conduisez pas en état d’ivresse (alcool ou drogues) ou sous l’influence de médicaments • qui mettent en danger votre sécurité lors de la conduite de véhicules. N’essayez pas de monter ou descendre des trottoirs de hauteur supérieure à ce que peut •...
-
Page 7: Interférences Électromagnétiques
• 1.3 Modifications Heartway Medical Products a conçu et réalisé ce scooter électrique afin qu'il réponde au mieux à vos besoins. En aucun cas vous ne devez modifier, ajouter, enlever ou désactiver une pièce ou fonctionnalité de votre scooter électrique. Cela pourrait entraîner des dommages au scooter et/ou des blessures à... -
Page 8: Inspections Avant D'utiliser Votre Scooter
N'excédez pas la capacité de charge maximale du scooter. Cela invalidera la garantie, • Heartway, l'importateur et le revendeur ne seront pas tenus responsables en cas de blessures ou de dommages résultant d'une surcharge du véhicule. Ne transportez pas de passagers sur votre scooter, même des enfants. Cela affecterait le •... -
Page 9: Spécifications Techniques
Manuel d'utilisation Vita S12 2. Spécifications techniques Modèle 160 kg Charge maximale Siège 330mmx120mm (13" x 5"), 2.0 à 2.4 bar Roues motrices 330mmx100mm( 13" x 3.5"), 2.0 à 2.4 bar Roues avant Aucun Antibascule 10 km/h Vitesse maximale 12V 80Ah; 2 pièces Batteries Autonomie (dépend de la topographie et du poids... -
Page 10: Réglages
Manuel d'utilisation Vita S12 3. Réglages 3.1 Ajustement du siège L'appuie-tête est réglable en Ajustez l'angle des hauteur. Appuyez sur le bouton accoudoirs en tournant afin de sélectionner la position la molette sous souhaitée. l'accoudoir. Ces derniers peuvent être remontés afin de... -
Page 11: Ajustement De La Colonne De Direction
Manuel d'utilisation Vita S12 3.2 Ajustement de la colonne de direction Abaissez le levier puis ajustez la colonne de direction à votre convenance. Remontez le levier afin de la bloquer en position. Avant de démarrer, vérifiez toujours que la colonne de direction soit bloquée en position. -
Page 12: Fonctionnement Du Tableau De Bord
Manuel d'utilisation Vita S12 3.4 Fonctionnement du tableau de bord Le tableau de bord contient un écran LCD qui vous renseigne pendant l'utilisation de votre scooter. Il y a également différents boutons vous permettant d'effectuer des réglages. A côté du tableau de bord sur la droite se trouve une serrure. Insérez la clé et tournez-la vers la droite afin d'enclencher le scooter. -
Page 13: Indications De Vitesse
Manuel d'utilisation Vita S12 Conditions d'utilisation Description Spécifications Tension normale DC 24 V Tension d'utilisation DC 16 ~ 32 V Température de stockage -40°C ~ 65°C Température d'utilisation -25°C ~ 50°C Attention: N'éteignez pas votre scooter lorsqu'il est en train de rouler. Vous courez le risque qu'il •... -
Page 14: Sélection Du Mode De Vitesse
Manuel d'utilisation Vita S12 3.4.2 Sélection du mode de vitesse Il y a deux régimes de vitesse: rapide (H) ou lent (L). Vous pouvez passer de l'un à l'autre à l'aide du bouton suivant: Après avoir changé de mode, l'affichage clignote brièvement afin de confirmer le changement. -
Page 15: Montre
Manuel d'utilisation Vita S12 3.4.3 Montre Description Spécifications de la montre Tolérance (par jour) ± 2 secondes Réglage initial 『Hour：Min』mode :『AM 12:00』 Heures : Minutes en mode AM/PM Affichage Plage d'affichage: AM12:00 ~ PM11:59 『Hour：Min』 (format 12 heures) 3.4.4 Réglage de l'heure et des unités Description Spécifications de l'heure et des unités... -
Page 16: Indications De Température
Manuel d'utilisation Vita S12 Description Spécifications de l'heure et des unités (4) Lorsque『°C』ou『°F』clignote: Appuyez sur SET pour choisir l'unité de température, puis enregistrez le changement avec MODE. Si aucun bouton n'est actionné durant 20 secondes pendant le « Setting Mode », les derniers ajustements seront enregistrés en quittant ce mode. -
Page 17: Phares Et Clignotants
Manuel d'utilisation Vita S12 3.4.6 Phares et Clignotants Description Explications des signes Les phares s'allument et s'éteignent en pressant sur le bouton bleu. Une LED bleue s'allume en témoin sur le haut du tableau de bord. Le bouton actionne le phare avant et le phare arrière. Il y a un mode stand-by et les phares s'éteignent automatiquement... -
Page 18: Conduite Du Véhicule
Manuel d'utilisation Vita S12 4. Conduite du véhicule 4.1 Conduire et Freiner Frein à main optionnel Marche avant Marche arrière Pour conduire, tirez le levier droite vers vous (marche avant). Pour la marche arrière, tirez • le levier gauche vers vous. -
Page 19: Chargeur
Manuel d'utilisation Vita S12 5. Chargeur Le S12 Vita est livré avec un chargeur 8 Ampères. Avant de charger les batteries, veuillez consultez la notice d'utilisation du chargeur. 1) Prise d'alimentation 2) Fiche à connecter à la batterie 3) Indicateur LED: Vert - flash: chargeur enclenché... -
Page 20: Instructions De Sécurité Concernant Le Chargeur Et Le Chargement Des Batteries
Manuel d'utilisation Vita S12 5.2 Instructions de sécurité concernant le chargeur et le chargement des batteries Avant de charger les batteries, veuillez consultez la notice d'utilisation du chargeur. Soyez • attentif aux recommandations du fabricant du chargeur. En cas de doute, contactez votre revendeur. -
Page 21: Instructions De Charge
Toutefois, chaque compagnie de transport se réserve le droit de refuser de transporter des choses considérées comme fret dangereux. Heartway, l'importateur et le revendeur ne peuvent être tenus responsables de cette décision. -
Page 22: Charger Les Batteries
Manuel d'utilisation Vita S12 6.1 Charger les batteries Veuillez suivre ces étapes pour charger vos batteries: 1) Conduisez votre scooter près d'une prise et éteignez-le (enlevez la clé). 2) Tournez le couvercle de protection de la prise de charge. Prise de charge 3) Insérez la fiche du chargeur dans la prise de charge. - Page 23 Manuel d'utilisation Vita S12 ≤ 25.12 ≤ 24.78 ≤ 24.42 ≤ 23.88 Commence à clignoter Les batteries ont besoin d'être LED d'avertissement commence chargées à clignoter Description Spécifications Fréquence de clignotement 2 secondes (1) Les barres ne font que diminuer pendant l'utilisation (2) Lorsque l'état de charge descend en-dessous de 30%, un...
- Page 24 Manuel d'utilisation Vita S12 Le tableau suivant décrit l'affichage durant la charge des batteries: Capacité restante (%) Tension (V) Représentation < 25.44 > 25.44 > 26.18 > 26.92 > 28.5 Temps de renouvellement 0.5 secondes de l'image Caractéristiques (1) Les barres ne font qu'augmenter pendant la charge.
-
Page 25: Conseils De Sécurité Concernant Les Batteries
Manuel d'utilisation Vita S12 6.3 Conseils de sécurité concernant les batteries N'utilisez pas de rallonge de câble. L'utilisation d'une rallonge non appropriée peut • provoquer des flammes ou des décharges électriques. • Les batteries doivent être chargées dans une pièce bien aérée. Ne fumez pas à côté du scooter pendant la charge et n'approchez pas de flamme ouverte. -
Page 26: Soins Et Entretien Du Scooter
Manuel d'utilisation Vita S12 7. Soins et entretien du scooter Votre scooter, comme n'importe quel autre engin mécanique, bénéficie de services réguliers chez votre revendeur. Vous pouvez également contribuer à maintenir votre scooter en parfait état, en appliquant les conseils suivants. Toutefois, vous devez faire contrôler annuellement votre scooter par un revendeur autorisé, pour qu'il effectue tous les soins et réparations nécessaires. -
Page 27: Revêtement Du Siège
Manuel d'utilisation Vita S12 7.1 Revêtement du siège Vous pouvez nettoyer le siège et le dossier avec une patte humide et un peu de savon. N'utilisez pas de nettoyant agressif, car il pourrait endommager le revêtement. Vérifiez occasionnellement qu'il n'y ait pas de déchirures, de trous ou de pliures sur le siège et remplacez-le au besoin. -
Page 28: Moteur Et Freins
Manuel d'utilisation Vita S12 7.4 Moteur et freins Lorsque vos freins fonctionnent correctement, il ne devrait pas être possible de pousser votre scooter lorsqu'il est éteint. Si vous y parvenez quand même, c'est que vos freins sont défectueux. Dans ce cas, n'utilisez plus votre scooter et prenez contact avec votre revendeur. -
Page 29: Problèmes Et Solutions
Manuel d'utilisation Vita S12 8. Problèmes et solutions 8.1 Codes d'erreurs et auto-diagnostique du scooter Le S12 est équipé d'un contrôleur Rhino qui surveille toutes les composantes électroniques lorsque le scooter est sous tension. Dès qu'un problème survient, il sera signalé sur le haut du tableau de bord par le signe. - Page 30 Manuel d'utilisation Vita S12 le moteur. Éteignez tout de suite le scooter et attendez quelques minutes. Si le scooter présente le même problème au redémarrage, éteignez-le et contactez votre revendeur. Problème du frein magnétique Le scooter roule par Vérifiez que le mode roue libre à-coups ou ne roule...
-
Page 31: Problèmes Usuels
Manuel d'utilisation Vita S12 Si votre scooter montre les symptômes suivants, éteignez-le dès que possible: Bruits inhabituels provenant du moteur • Câbles détachés • Connexions électriques défectueuses • Pneus usés ou défectueux • Mouvements saccadés • Le scooter a tendance à tourner à gauche ou à droite en roulant •... -
Page 32: Garantie
Manuel d'utilisation Vita S12 9. Garantie Les prestations de garantie couvrent tous les défauts se rapportant aux matériaux ou à la fabrication du scooter. Le scooter électrique S12 Vita a une garantie d'un an. Sont exclues de cette garantie les pièces soumises à... -
Page 33: Vue Éclatée / Pièces De Rechange
Manuel d'utilisation Vita S12 10. Vue éclatée / Pièces de rechange Page 33/34... - Page 34 Manuel d'utilisation Vita S12 Votre revendeur: Heartway se réserve le droit de changer les spécifications sans avertissement. © 2010 Manuel d'utilisation élaboré par Heartway Medical Products Co., Ltd. Traduction française réalisée par Promeditec Sàrl Fabricant: Import Suisse Heartway medical Products Co., Ltd.