Num'axes EYENIMAL DOG REPELLER Guide D'utilisation page 5

Gebrauchsanleitung
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Gerät aus der EYENIMAL Produktreihe entschieden haben. Sie sollten vor dem Gebrauch Ihres Gerätes die Anweisungen dieser
Anleitung sorgfältig durchlesen und diese zur Konsultation bei später auftretenden Fragen aufbewahren.
Das Gerät wurde entwickelt, um Ultraschalltöne zu senden, die nur für Hunden und bis zu einer Entfernung von 15 Metern zu hörbar sind. Die ausgelösten Ultraschalltöne sind
für Hunde unangenehm, für Menschen aber unhörbar. Mit diesem Gerät können Spaziergänger, Fahrradfahrer, Briefträger, usw... Hunde zurückweisen.
Das Ultraschall-Hundeabwehrgerät ist auch sehr gut dazu geeignet, als Erziehungsgerät verwendet zu werden. Das akustische Signal erregt die Aufmerksamkeit des Hundes,
so daß er sein Verhalten korrigiert und verbessert (z. B. bei dauerhaftem Bellen oder beim Graben in Blumenbeeten, usw...).
●
Ansicht des Gerätes
Taste für Alarmton
Taste für Ultraschallton
Ein-/Ausschalttaste
Taschenlampe
Taschenlampe
Lautsprecher
●
Technische Merkmale
-
Hunde Repeller mit Ultraschall Ton
-
Anti-Bell Station
-
Blendendes
-
Reichweite : bis zu 15 Meter
-
Tonstärke : 100 dB
-
Tonfrequenz : 25 kHz
-
Spannungsversorgung : 9 V Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten)
-
Garantie : 2 Jahre
●
Batterie einlegen
-
das Batteriefach ausklappen
-
eine 6LR61 Alkaline 9V Batterie ins Batteriefach einlegen
-
das Batteriefach wieder schließen
●
Funktionsweise des Ultraschalltons
Betätigen Sie die Taste für den Ultraschallton, welche sich oben am Gerät
befindet, und halten Sie diese gedrückt, um Ultraschalltöne auszulösen (siehe
Zeichnung).
Um die Ultraschalltöne zu deaktivieren, lassen Sie die Taste für den
Ultraschallton wieder los.
●
Funktionsweise des akustischen Alarms
Um den Alarmton zu aktivieren, betätigen Sie die Taste für den akustischen
Alarm, welche sich oben am Gerät befindet, und halten Sie diese gedrückt (siehe
Zeichnung).
Zum Deaktivieren des Alarmtons, lassen Sie die Taste wieder los.
●
Funktion der Taschenlampe
Zum Einschalten der Taschenlampe stellen Sie die Cursor-Taste, welche sich
auf der Seite des Geräts befindet, auf ‚ON' (siehe Zeichnung).
Zum Ausschalten der Taschenlampe stellen Sie die „Cursor-Taste wieder auf
‚OFF' (siehe Zeichnung).
●
Was tun, wenn Ihr Gerät nicht funktioniert?
Wenn Ihr Gerät einmal nicht ordnungsgemäß funktioniert, sollten Sie dieses
Handbuch nochmals aufmerksam durchlesen und sicherstellen, dass das
Problem nicht auf der unzureichenden Batteriekapazität oder einem
Anwendungsfehler beruht.
Sollte das Gerät auch weiterhin nicht einwandfrei arbeiten, wenden Sie sich bitte
mit Ihrem Fachhändler oder mit NUM'AXES (+33.2.38.69.96.27 oder
export@numaxes.com).
Je nach der Fehlfunktion werden Sie beratet, das Produkt zurückzuschicken, so
das es repariert und getestet wird.
Für alle Reparatur braucht der folgende Dinge zwingend erforderlich:
-
das komplettes Gerät
-
den Einkaufsbeleg (die Rechnung oder den Kassenzettel)
Der Kundendienst wird Ihnen die Reparatur berechnen, wenn alle Beweise nicht
vorliegen.
●
NUM'AXES garantiert für das Produkt in Bezug auf Fabrikationsfehler über einen
Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum.
Die Frachtkosten für Hin- und Rücksendung des Produkts trägt ausschließlich der
Käufer.
Tragegurt
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch
unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes entstanden sind.
●
1.
Batteriefach
2.
3.
4.
5.
6.
7.
●
Sie können jederzeit die Zubehöre (Batterie) bei Ihrem Vertreiber erweben.
●
Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie 2002/96/EC. Die durchgestrichene
Abfalltonne
Produkt nach dem Ende seiner Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfällen
zu entsorgen ist. Entweder sollte es an einer Sammelstelle für elektrische und
elektronische Altgeräte abgegeben werden oder, bei Kauf eines neuen Geräts,
dem Verkäufer zurückgegeben werden. Der Verbraucher ist in jedem Falle
verantwortlich für die Ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts nach Ende der
Betriebszeit. Nur bei Abgabe des Geräts an einer geeigneten Sammelstelle ist es
möglich das Produkt so zu verarbeiten, zu recyceln und umweltgerecht zu
entsorgen, dass einerseits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden
können und andererseits negative Folgen für Umwelt und Gesundheit
ausgeschlossen werden. Nähere Auskunft bekommen Sie bei Ihrem örtlichen Amt
für Abfallentsorgung oder in der Verkaufstelle dieses Geräts.
Garantie
Garantiebedingungen
Die Garantie kann nur dann gewährt werden, wenn der Kaufbeweis
(Rechnung oder Kassenbeleg) dem Händler oder der Firma NUM'AXES
vorliegt.
Die Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Bereiche:

Erneuerung der Batterie oder des Gurts.

Transportrisiken direkter oder indirekter Art, die durch Rücksendung
des Produkts an NUM'AXES entstehen.

Beschädigungen des Produkts, die durch Fahrlässigkeit oder
Bedienungsfehler bedingt
Nichtbeachtung der Betriebsanleitung oder ungewollte Schäden z.B.
Bruch oder Risse, Wassereinbruch, Reparaturen, die von nicht
autorisierten Stellen durchgeführt werden).

Verlust oder Diebstahl.
Wird das Produkt als Fehlerhaft anerkannt, kann NUM'AXES es ersetzen
oder reparieren.
Rechtsmittel gegen NUM'AXES, insbesondere bei unsachgemäßem
Gebrauch oder technischem Defekt des Gerätes, können in keiner Form
geltend gemacht werden.
NUM'AXES behält sich das Recht vor, die Eigenschaften seiner Produkte
zur technischen Verbesserung bzw. zur Einhaltung von neuen Vorschriften
zu verändern.
Die in dieser Gebrauchsanleitung angegebenen Informationen können
ohne Voranmeldung geändert werden.
Die Photos und Zeichnungen können von den Produkten abweichen.
Zubehöre
Sammeln und Recycling der Geräte am Ende ihres Lebens
, die auf diesem Gerät abgebildet ist, bedeutet, dass dieses
info@numaxes.com
www.numaxes.com
sind (unsachgemäße Bedienung,