Before You Start - Pioneer XDJ-R1 Mode D'emploi

Before you start

How to read this manual
! Be sure to read both this leaflet and the Operating Instructions con-
tained on the CD-ROM accompanying this product! Both documents
include important information that you must understand before
using this product.
! In this manual, names of screens and menus displayed on the
computer screen, as well as names of buttons and terminals on the
product, etc., are indicated within brackets.
Examples:
— Press the [CUE] button.
— The [UTILITY] screen is displayed.
— Click on the Windows [Start] menu button, then [All Programs]
> [Pioneer] > [rekordbox 2.x.x] > [rekordbox 2.x.x].
— Connect the LAN cable properly to the [LINK] terminal.
About trademarks and registered
trademarks
! Pioneer, rekordbox and remotebox are trademarks or registered
trademarks of the PIONEER CORPORATION.
! Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trade-
marks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States
and/or other countries.
! Apple, Macintosh, Mac OS, and Finder are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
The names of companies and products mentioned herein are the trade-
marks of their respective owners.
This product has been licensed for nonprofit use. This product has not
been licensed for commercial purposes (for profit-making use), such
as broadcasting (terrestrial, satellite, cable or other types of broadcast-
ing), streaming on the Internet, Intranet (a corporate network) or other
types of networks or distributing of electronic information (online digi-
tal music distribution service). You need to acquire the corresponding
licenses for such uses. For details, see http://www.mp3licensing.com.
What's in the box
! CD-ROM (The disc includes rekordbox, the driver software, the
XDJ-R1's operating instructions and the operating instructions for
remotebox. The rekordbox license key is attached.)
! VIRTUAL DJ LE license key (indicated on this unit's bottom panel)
! Power cord
! Warranty card
! Read Before Use (Important)/Quick Start Guide (this document)
! About SSIDs and passwords
! Smartphone stand
! Smartphone stand mount screws x 2
! USB cable
Cautions
The license key cannot be reissued. Be careful not to lose it.
About the included CD-ROM
 Operating environment
This CD-ROM can be used with Windows
® ®
Windows 7, Windows 8 and Apple Mac OS X 10.5.8 and later.
Adobe Reader (Version 4.0 or later) is required to read the manuals in
the CD-ROM.
 Precautions For Use
This CD-ROM is for use with a personal computer. It cannot be used
with a DVD player, music CD player, or DJ player. Attempting to play
this CD-ROM with those player can damage speakers or cause impaired
hearing due to the large volume.
® ®
XP, Windows Vista ,
 License
Please agree to the "Terms of Use" indicated below before using this
CD-ROM. Do not use if you are unwilling to consent to the terms of its
use.
 Terms of Use
Copyright to data provided on this CD-ROM belongs to PIONEER
CORPORATION. Unauthorized transfer, duplication, broadcast, public
transmission, translation, sales, lending or other such matters that go
beyond the scope of "personal use" or "citation" as defined by Copyright
Law may be subject to punitive actions. Permission to use this CD-ROM
is granted under license by PIONEER CORPORATION.
 General Disclaimer
PIONEER CORPORATION does not guarantee the operation of this
CD-ROM with respect to personal computers using any of the applicable
OS. In addition, PIONEER CORPORATION is not liable for any damages
incurred as a result of use of this CD-ROM and is not responsible for any
compensation.
If the manual in the supplied CD-ROM is not automatically opened,
double-click on the CD-ROM icon to display the content and then open
the PDF file.
Mounting the smartphone stand
1 Insert the hooks in the smartphone stand into the
holes in the main unit's rear panel and slide the stand
downward until it stops.
! Do not mount any stand other than the included one.
2 Fasten the stand using the included screws.
! Do not use any screws other than the included ones.
Cautions on using the smartphone stand
! This stand is exclusively for smartphones. Do not set tablets or other
larger devices on it.
! Do not apply excessive force to the stand. Doing so may damage this
unit.
! Please note that Pioneer will accept no responsibility whatsoever for
damage to or malfunction of the device, injury, etc., due to the device
falling, etc.
WARNING
Keep the included screws out of the reach of children and infants. If
accidentally swallowed, contact a doctor immediately.
5
En