Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Smartline
4.4 电气连接
警告
危险的电压
仅能由训练有素的专业人员执行线路连接。
注意
错误电压危险
错误的电压会毁坏设备。
正确的电压可以从铭牌上看到。
操作人员必须为设备安装一个外置分离器，该装置明显地归入
设备。为此，在现场须配备一与电压相应的分离器（主开关）
以及一与导线横截面相应的最高10 A的保险丝。请执行确切的
原因分析。
抗电强度试验
若为固定系统，须以1 kV，对于移动应用程序则以1.5 kV进
行（重复）抗电强度试验。绝缘电阻须 > 20 MΩ。
4.4.1 自控型号
此型号有一个自控加热器，不需要单独的温度控制器。电源电
压为115 V AC 50/60Hz或230 V AC 50/60 Hz，见铭牌。
4.4.2 经调节型号
此型号有一个带Pt100的经调节的加热器，需要一个单独的温度
控制器。电源电压为115 V AC 50/60Hz或230 V AC 50/60 Hz，
见铭牌。
4.4.3 引脚分配连接器
连接经调节的，加热的管线
连接
连接自调节线缆
连接
24
Bühler Technologies GmbH
针
占用
1
L 230/115 V
2
N 230/115 V
3
空闲
4
空闲
5
Pt100
6
Pt100
7
PE
针
占用
1
空闲
2
空闲
3
N 230/115 V
4
L 230/115 V
5
空闲
6
空闲
7
PE
4.4.4 安装法兰插口 (可选)
若您不想将探头连接到比勒预处理系统，为您安装法兰插口提
供了以下安装开孔：
31
Ø 22
图 1: 法兰插口安装开孔
4.5 安装排气过滤器
提示
排气过滤器
已附带排气过滤器，调试前务必安装。
禁止在不装排气过滤器的情况下运行！
图 2: 排气过滤器
请按照 更换排气过滤器 章节中描述般安装过滤器。
5 运行和操作
提示
禁止不合规操作设备！
5.1 运行便携式采样探头
提示
运行中的几何排列
严禁在卷起或重叠状态下运行便携式取样探头。否则，可能毁
坏外护套！
请仔细检查最初的加热阶段，以便尽早确定可能出现的错
1.
误和必要时采取安全措施。对便携式采样探头的进一步运
行进行监控。
确保在入口或流入处的介质的温度不高于便携式采样探头
2.
的最大温度。否则，探头可能在该处被损坏。
在操作便携式采样探头时，请避免极端震动或运动（摇
3.
动、振动等）。
一个阀门可能被凝固的介质堵塞，在加热一段时间后才再
4.
次畅通。请不要尝试通过外部加热（例如，通过一燃烧器
等）来缩短等待时间。如此会损坏便携式采样探头！
若运行时便携式采样探头的功能出现损坏或差错，应尽快
5.
关闭探头并断开电源。
6 保养
在进行任何类型的维护工作时，必须遵守相关的操作规程和安
全指令。您在附带的CD上及在互联网www.buehler-
technologies.com上可找到维护提示。
BX464002 ◦ 08/2020
Publicité
Table des Matières
