Bosch MFQ4 Série Notice D'utilisation page 58

Masquer les pouces Voir aussi pour MFQ4 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
ru
Cªo¢¸oe ÿecoñ¸oe ¹ec¹o
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
125 ¨ cæå­oñ¸o¨o ¯acæa
(®o¯¸a¹¸o¼ ¹e¯ÿepa¹ºp¾),
100—125 ¨ caxapa,
1 ø¼ýo,
1 óeÿo¹®a coæå,
¸e¯¸o¨o æå¯o¸¸o¼ ýeªp¾ åæå ­a¸å濸o¨o
caxapa,
250 ¨ ¯º®å,
ÿpå ¸eo¢x. ¸e¯¸o¨o xå¯åñec®o¨o
paμp¾xæå¹eæø ¹ec¹a.
ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ­ ¹eñe¸åe ÿo溯帺¹¾
ÿepe¯eòå­a¼¹e c ÿo¯oó¿÷ ¸acaª®å ªæø
ÿepe¯eòå­a¸åø ¹ec¹a ¸a 1-¼ c®opoc¹å,
a μa¹e¯ ­ ¹eñe¸åe 3—4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼
c®opoc¹å.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­
åμ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a.
Hå²¸å¼ ÿæac¹ ªæø ÿåpo¨a
c ípº®¹a¯å
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
2 ø¼ýa,
125 ¨ caxapa,
125 ¨ ¯oæo¹¾x æec¸¾x opexo­,
50 ¨ ÿa¸åpo­oñ¸¾x cºxape¼.
μ¢å­a¼¹e ø¼ýa å caxap ­ ¹eñe¸åe
3—4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼ c®opoc¹å ªo o¢paμo-
­a¸åø ÿe¸¾.
®æ÷ñå¹e ¸a c®opoc¹¿ 1, ªo¢a­¿¹e
æec¸¾e opexå å xæe¢¸¾e ®poò®å
å ÿepe¯eòa¼¹e ­ ¹eñe¸åe ÿoæ¯å-
¸º¹¾ c ÿo¯oó¿÷ ­e¸ñå®a ªæø ÿepe-
¯eòå­a¸åø.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­
åμ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a.
Xaæa åμ ªpo²²e­o¨o ¹ec¹a
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
250 ¨ ¯º®å,
1 ºÿa®o­®å cºxåx ªpo²²e¼
110 ¯æ ¹eÿæo¨o ¯oæo®a,
1 ø¼ýo,
1 óeÿo¹®a coæå,
40 ¨ caxapa
30 ¨ pac¹oÿæe¸¸o¨o å oxæa²ªe¸¸o¨o
²åpa,
ýeªpa c ÿoæo­å¸¾ æå¯o¸a.
58
ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ­ ¹eñe¸åe ÿo溯帺¹¾
ÿepe¯eòå­a¼¹e c ÿo¯oó¿÷ ¸acaª®å ªæø
ÿepe¯eòå­a¸åø ¹ec¹a ¸a 1-¼ c®opoc¹å,
a μa¹e¯ ­ ¹eñe¸åe 3—4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼
c®opoc¹å.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­
åμ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a.
™ec¹o ¸a ÿåýýº
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
250 ¨ ¯º®å,
1 ºÿa®o­®å cºxåx ªpo²²e¼
1 ñ. ¸ æo²®å caxapa
1 óeÿo¹®a coæå,
3 c¹. æo²®å pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
125 ¯æ ¹eÿæo¼ ­oª¾
ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ­ ¹eñe¸åe ÿo溯帺¹¾
ÿepe¯eòå­a¼¹e c ÿo¯oó¿÷ ¸acaª®å ªæø
ÿepe¯eòå­a¸åø ¹ec¹a ¸a 1-¼ c®opoc¹å,
a μa¹e¯ ­ ¹eñe¸åe 3—4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼
c®opoc¹å.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­
åμ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a.
Tec¹a ªæø xæe¢a
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
500 ¨ ¯º®å,
14 ¨ caxapa
14 ¨ ¯ap¨apå¸a
7 ¨ coæ¿
1 ºÿa®o­®å cºxåx ªpo²²e¼
250 ¯æ ­oª¾
ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ­ ¹eñe¸åe ÿo溯帺¹¾
ÿepe¯eòå­a¼¹e c ÿo¯oó¿÷ ¸acaª®å ªæø
ÿepe¯eòå­a¸åø ¹ec¹a ¸a 1-¼ c®opoc¹å,
a μa¹e¯ ­ ¹eñe¸åe 3—4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼
c®opoc¹å.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mfq40304

Table des Matières