Introduction
Ces instructions contiennent toutes les informations nécessaires à l'utilisation de l'appareil.
Ces instructions s'adressent aux personnes chargées de l'installation mécanique, du
raccordement électrique, de la configuration des valeurs caractéristiques et de la mise en
service de l'appareil ainsi qu'aux ingénieurs services et maintenance.
Remarque
Le client est responsable de la bonne installation de l'appareil en conformité avec les
instructions et les consignes détaillées dans le manuel. Le personnel habilité doit prendre
connaissance de ces informations avant l'installation.
1.1
Eléments fournis
SITRANS F M MAG 5100 W
Protocole d'étalonnage
CD de documentation SITRANS F M
Guide de mise en route rapide
1.2
Historique
Le contenu de ces instructions est revu régulièrement et des corrections sont apportées
dans les éditions ultérieures. Nous acceptons avec plaisir toute suggestion d'amélioration.
Le tableau ci-dessous récapitule les modifications les plus importantes apportées à la
documentation depuis les dernières éditions.
Edition
11/2010
07/2010
SITRANS F M MAG 5100 W
Instructions de service, 11/2010, A5E03376521-01
Remarques
Mises à jour mineures
Première édition
Remplace la partie MAG 5100 W du manuel SITRANS F M (A5E02435647) et de
l'instruction MAG 5100 W (A5E00718677)
1
5