Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
22355
Straßenbahn-
Arbeitswagen, Set
DAS VORBILD
In vielen Städten Europas fahren
elektrische Straßenbahnen. Mit
ihren leisen Elektromotoren sor-
gen sie für einen zuverlässigen
und umweltfreundlichen Perso-
nenverkehr im Stadtgebiet.
...
DC
0-24 V
Die Oberleitung muß ständig
gewartet werden. Dafür gibt es
spezielle Arbeitsfahrzeuge, die
eventuelle Schäden schnell behe-
ben müssen. Oft wurden ältere
Triebwagen in Arbeitsfahrzeuge
umgerüstet.
R
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LGB 22355
Sommaire des Matières pour LGB 22355
- Page 1 I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 22355 0-24 V Straßenbahn-...
- Page 2 Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lire...
- Page 3 Abb. 1. Einbau der Plattformgitter Abb. 2. Anbringen der Blinker Abb. 3. Oberleitungsbetrieb Abb. 4. Betriebsartenschalter Abb. 5. Stellungen des Betriebsarten- schalters Abb. 6. Mehrzweck-Steckdose Fig. 1. Installing the safety gates Fig. 2. Installing the indicator lights Fig. 3. Wiring diagram Fig.
-
Page 4: Bedienung
Oberleitung betrieben werden. Verwenden Sie Fahrzeu- ge mit Decodern nur mit Strom- DAS LGB-PROGRAMM versorgung aus den Schienen. Zum Einsatz mit diesem Modell schlagen wir folgende LGB-Arti- Stromversorgung kel vor: aus der Oberleitung - 40420 Matra-Kranwagen Verbinden... - Page 5 Schnittstelle zum Einstecken des einen LGB-Trafo mit mindestens Decoders ausgestattet. Es kann 1 A Fahrstrom. Weitere Informa- mit einem LGB-Mehrzugsystem- tionen über die LGB-Trafos und Decoder (55020) ausgerüstet Fahrregler zur Verwendung im werden. Das Decoder-Zusatzka- Haus oder im Freien und über das bel (55026) wird nicht benötigt.
- Page 6 VORSICHT! Dieses Modell ist nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet. Das Modell hat kleine, scharfe und bewegliche Teile. Bewahren Sie Verpackung und Bedienungsanleitung auf. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAIN-Schriftzug sind eingetragene Warenzeichen der Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Deutsch-...
- Page 7 This model can be operated with ming popular again, often under track power or with power from an the guise of “Light Rail.” LGB catenary system. There is a The overhead electric wires nee- power control switch located insi- ded to power the cars require de the streetcar (Fig.
- Page 8 LGB service Patentwerk and LGB of America station. For more information, are not liable for any damages. contact your authorized LGB retailer or an LGB service station (see Authorized Service). SERVICE Hint: If this model is equipped Do-It-Yourself Service Levels...
-
Page 9: Authorized Service
69104 Traction Tire, 37.5mm, 10 pieces AUTHORIZED SERVICE Improper service will void your warranty. For quality service, contact your authorized retailer or one of the following LGB factory service stations: Ernst Paul Lehmann Patentwerk Reparatur-Abteilung Saganer Strasse 1-5 D-90475 Nürnberg... -
Page 10: Le Modèle Réduit
- 56400 Mat pour Caténaire Stan- dard Se reporter au catalogue général LGB pour des renseignements 22355 sur le programe LGB complet. Set Tramway ouvrier FONCTIONNEMENT Préparation LE PROTOTYPE Portillons de sécurité : Des Les tramways électriques ont été portillons de sécurité sont inclus. - Page 11 Nous recommandons fortement faire fonctionner cette locomotive. de faire installer le décodeur par L’utilisation de blocs d’alimentati- un Centre d’entretien LGB. Pour on autres que les blocs d’alimen- tous renseignements complé- tation LGB rendra la garantie mentaires, entrer en contact avec nulle et non avenue.
-
Page 12: Entretien
Conseil : Pour des renseigne- Remplacement ments au sujet des centres d’en- du pneu de traction tretien LGB dans le monde, con- - À l’aide d’un petit tournevis à sulter le site web à www.lgb.de. lame droite, sortir avec précauti- on le pneu de la gorge de la ATTENTION ! Ce produit n’est... - Page 13 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.