Montage - Ryobi RPW105DM Manuel D'utilisation

DE
FR EN ES IT PT
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
LERNEN SIE IHREN HOCHDRUCKREINIGER
KENNEN
Siehe Abbildung 2.
Der sichere Einsatz dieses
das Verständnis der Produktinformation
Bedienungsanleitung, sowie Kenntnisse über die geplante
Arbeit.
Machen Sie sich mit
Sicherheitsregeln vertraut, bevor Sie dieses Produkt
benutzen.
Bodenreiniger
Der Bodenreiniger kann verwendet werden um große,
ebene Bereiche schneller und einfacher als mit der Lanze
zu reinigen.
Reinigungsmittelbehälter
Entfernen Sie den Deckel vom Reinigungsmitteltank um
Reinigungsmittel in den Hochdruckreiniger zu füllen.
AUFBEWAHRUNG DES HOCHDRUCKSCHLAUCHS
Hängen Sie den aufgerollten Hochdruckschlauch mit Hilfe
der Klettschlaufe an das Gerät.
An/Aus Schalter
Dieser Schalter schaltet den Hochdruckreiniger an und
aus.
HANDSPRITZPISTOLE
Die Handspritzpistole besitzt eine Grifffl äche für bessere
Kontrolle der Lanze, und um Ermüdung zu verringern.
HEBEL MIT EINSCHALTSICHERUNG
Die Einschaltsicherung des Hebels verhindert den
versehentlichen Betrieb des Hochdruckreinigers.

MONTAGE

AUSPACKEN
Dieses Produkt muss montiert werden.
■ Schneiden Sie den Karton vorsichtig an den Seiten auf
und entnehmen das Produkt und die Zubehörteile.
WARNUNG:
Dieses neue Produkt wurde teilweise montiert in
dem unten beschriebenen Zustand verschickt.
Kontaktieren Sie Ihren Ryobi Kundendienst falls Sie Fragen
haben. Der Betrieb eines Produkts das vielleicht falsch
vormontiert wurde kann zu schweren Körperverletzungen
führen.
■ Überprüfen Sie das
sicherzustellen, dass es während des Transports
nicht beschädigt wurde.
RPW105DM 25lgs.indd 26 RPW105DM 25lgs.indd 26
NL SV DA NO FI HU CS RU
Produkts erfordert
in dieser
allen Eigenschaften und
Produkt gründlich um
26
RO PL SL HR ET
■ Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial nicht, bevor
Sie das Produkt gründlich überprüft und zu Ihrer
Zufriedenheit benutzt haben.
■ Falls Teile beschädigt sind oder fehlen, kontaktieren
Sie bitte den Ryobi Kundendienst.
WARNUNG:
Benutzen Sie das Produkt nicht falls Teile
beschädigt sind oder fehlen, bis die Teile ersetzt
worden sind. Der Betrieb dieses Produkts mit
beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu
schweren Körperverletzungen führen.
WARNUNG:
Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu verändern
oder nicht zugelassene
erstellen. Jede solche Änderung oder Umbau ist
missbräuchlich, und könnte zu einer gefährlichen
Situation mit möglichen schweren Verletzungen
führen.
WARNUNG:
Nicht an das Stromnetz anschließen bevor die
Montage abgeschlossen
kann zu versehentlichen Starten und möglichen
schweren Körperverletzungen führen.
MONTAGE DES STRAHLROHRS
Siehe Abbildung 5.
■ Stecken Sie das Ende des Strahlrohrs in die
Handspritzpistole.
■ Drehen Sie die Steckverbindung im Uhrzeigersinn bis
zum Anschlag. Dadurch wird das Strahlrohr fi xiert.
VERBINDUNG DES HOCHDRUCKSCHLAUCHS MIT
DER HANDSPRITZPISTOLE
Siehe Abbildung 7.
■ Stecken Sie die Steckverbindung am Ende der
Manschette des Hochdruckschlauchs
Handspritzpistole.
■ Schieben Sie die Manschette über die Steckverbindung
und drehen die Manschette im Uhrzeigersinn um sie
festzuziehen.
■ Ziehen Sie an dem Schlauch um zu prüfen ob die
Verbindung sicher ist.
VERBINDUNG DES HOCHDRUCKSCHLAUCHS MIT
DER PUMPE
Siehe Abbildung 4.
■ Stecken Sie die Steckverbindung am Ende der
Manschette des Hochdruckschlauchs
Handspritzpistole.
■ Schieben Sie die Manschette über die Steckverbindung,
und drehen die Manschette im Uhrzeigersinn um sie
festzuziehen.
LT LV SK BG
Zubehörteile zu
ist. Nichtbeachtung
in die
in die
2009/12/11 2009/12/11 3:50 3:50