Operating instructions and warnings
The risk of crushing can also arise in the area between the gate being opened and the wall or other construction behind it. F10
on Page 32 provides the measurements that must be respected whenever measures are not taken to limit the impact force or whe-
never presence detection systems are not used.
6.3
Impact in the opening/closing area
In order to avoid crushing by the gate wing in the closing area, install a pair of photocells (A) (recommended height: 500 mm)
in order to detect the presence of the test parallelepiped (B) (height: 700 mm) positioned as shown in F11 on Page 32.
Note. The presence detection test sample is a parallelepiped with 3 sides with light-coloured reflecting surfaces and 3 sides with
dark-coloured, opaque surfaces.
In order to further reduce the risk of impact with the gate wing in the opening area, an extra pair of photocells (C) (recommended
height: 500 mm) can be installed for the detection of the presence of the test parallelepiped (D) (height: 700 mm) positioned as
"EXAMPLE OF TYPICAL INSTALLATION" picture
1
2 3
Type of control
Person-present control
Pulse control with the gate in
sight
Pulse control with the gate not
in sight
Automatic control
12
(i.e. control with
timed closing)
Remember that anyone who sells and/or motorises doors/gates becomes the manufacturer of the automatic door/gate machi-
ne and must therefore prepare and conserve a technical folder that contains the following documents (see Machinery Directive
Enclosure V):
• Assembly drawing of the automatic door/gate;
• Electrical connection and control circuit wiring diagram;
• Risk analysis including: a list of the essential safety requirements provided in Machinery Directive Enclosure I; a list of the risks
posed by the door/gate and the description of the solutions adopted.
• Keep these operating instructions in a safe place together with the instructions for all the other components;
• Prepare these operating instructions and general safety warnings (for the completion of these operating instructions) and deli-
ver a copy to the final user;
• Fill out the maintenance register and deliver a copy to the final user;
• Draft the CE declaration of conformity and deliver a copy to the final user;
• Fill out the complete CE label or plate and apply it to the door/gate.
Note: The technical folder must be conserved for inspection by the competent national authorities for at least ten years from
the date construction of the automatic door/gate.
O L I 6 0 0
4
5 6 7 8 9
Informed users
(private areas)
Pushbutton control
Force limitation
or
presence detectors
Force limitation
or
presence detectors
Force limitation
and photocells
or presence detectors
RESPONSIBILITIES OF THE INSTALLER
shown in F11 on Page 32.
10
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Type of use
Informed users
(public areas)
Pushbutton control with key
Force limitation
or
presence detectors
Force limitation
and photocells
or presence detectors
Force limitation
and photocells
or presence detectors
Description
102 Lux keyswitch
Pilly 60 column
Remote-control
Electric lock
Safety edge
FLIC/rad digital keypad
104 Lux series photocells
OLI 600
Lumy flashing light
Control box
Uninformed users
The person-present control is
not possible
Force limitation
and photocells
or presence detectors
Force limitation
and photocells
or presence detectors
Force limitation
and photocells
or presence detectors