A qui s'adresse ce
manuel ?
Configuration du routeur
de services
Cette publication décrit l'installation et la configuration du routeur de services
Stratix 5900™. Ce routeur de services est la version de Rockwell Automation du
routeur à sécurité renforcée Cisco 819 (ISR819H) avec connexion série.
Ce guide est destiné au technicien chargé de la configuration et de la surveillance
du routeur de services Stratix 5900. Nous supposons que vous êtes familier avec
les sujets suivants :
• Fondamentaux du routeur de réseau local (LAN)
• Concepts et terminologie du protocole Ethernet, des LAN et WAN, et de
la mise en réseau
Il existe trois façons de configurer le routeur.
• Logiciel Stratix 5900 Device Manager™
Le logiciel Stratix 5900 Device Manager propose des options de
configuration limitées, reportez-vous à la section
logiciel Stratix 5900 Device Manager en page
le logiciel installé.
• Logiciel Stratix Configurator™
Le logiciel Stratix Configurator élimne le besoin de multples gestionnaires
de périphériques en fournissant un seul outil pour configurer et gérer tous
les périphériques. Le logiciel est disponible en téléchargement sur
Automation Product Compatibility and Download
Pour obtenir des instructions sur la manière d'utiliser ce logiciel, reportez-
vous à la section
Mise en route avec le logiciel Stratix Configurator en
page
38.
• Interface de ligne de commande (CLI)
Utilisez un émulateur de services du terminal. Pour obtenir des instructions
sur la manière d'utiliser la CLI par l'intermédiaire de la console, reportez-
vous à la section
Utiliser les instructions de ligne de commande pour
configurer le routeur en page
En outre, cette publication fournit des informations de dépannage permettant de
résoudre les problèmes de base du routeur et du réseau.
Toutes les adresses de protocole Internet (IP) et les numéros de téléphone
IMPORTANT
utilisés dans ce document ne sont pas destinés à être des numéros de
téléphone et des adresses réelles. Tous les exemples comme la sortie
d'affichage de la commande, les schémas de topologie du réseau et les autres
figures incluses dans ce document sont à titre d'illustration uniquement. Toute
utilisation d'adresses IP ou de numéros de téléphone réels dans le contenu
illustratif est involontaire et fortuite.
Publication Rockwell Automation 1783-UM005A-FR-P - Septembre 2013
Mise en route avec le
34. Le routeur est livré avec
Center.
64.
Préface
Rockwell
5