REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI
Part #
English
LOSA6937
5 x 10mm Shielded Ball Bearing (2)
LOSA6940
6 x 12mm Sealed Ball Bearing (4)
5 x 11 x 4mm Rubber Sealed
LOSA6947
Ball Bearing (4)
LOSA6956
12 x 18 x 4mm Ball Bearing (2)
LOSB2034
Lower Track Rods
LOSB2036
Steering Track Rod & Bushings
LOSB2037
Upper Track Rods
LOSB2291
Battery Tray
LOSB2370
Servo Arm & Metal Insert
LOSB3012
Center Tranny Case and Supports
LOSB3013
Center Transmission Gear Set
LOSB3014
Center Transmission Shaft/Pin Set
LOSB3018
Motor Plate, Black
LOSB3525
12mm Molded Hex Pins and Lock Nuts (4)
LOSB3580
Center CV Drive Shaft
LOSB3581
Center Drive Shaft Cup Adapter
Center Drive Shaft CV Yoke, Coupler,
LOSB3582
Hardware
LOSB3583
Center CV Drive Shaft Set
LOSB9996
LED Light Set
SPMSRX200
SRX200 2-CH 2.4 GHz FHSS RX
SPMSTX200
STX2 2-CH 2.4 GHz FHSS Radio System
TLR5902
M3 x 8mm Button Head Screws (10)
TLR5913
M2.5 x 12mm Button Head Screws (10)
TLR6312
M2.5 x .45 x 5mm Locknut (6)
TLR6352
M3 Washers (10)
TLR8202
Body Clips, Black (12)
TLR255001
M2.5 x 5mm Button Head Screws (10)
4mm Aluminium Serrated Lock Nuts,
TLR336000
Black (6)
TLR235008
M3 x 6mm Flat Head Screws (10)
TLR74006
Silicone Shock Oil, 30 wt, 2 oz
VTR43000
Beadlock Wheel with Rings (2)
VTR43018
TSL SX Swamper 1.9 Tire w/Insert
RECOMMENDED PARTS // EMPFOHLENE TEILE // PIÈCES RECOMMANDÉES //
PEZZI CONSIGLIATI
Part #
English
DYN1070EC
Speedpack 7.2V 3300mAh NiMH 6C Flat: EC3 Speedpack 7,2V 3300mAh NiMH 6C Flach: EC3
DYN9004EC
7.4V 5000mAh 2S 20C LiPo, Hardcase: EC3
DYNC2000CA
Prophet Sport NiMH 35W AC Charger
DYNC2005CA
Prophet Sport LiPo 35W AC Charger
DYNC2010CA
Prophet Sport Plus 50W AC/DC Charger
OPTIONAL PARTS // OPTIONALE TEILE // PIÈCES OPTIONNELLES // PARTI OPZIONALI
Part #
English
DYNC3000
Ultra 100W AC/DC Touch Charger
DYNT0501
Start Up Tool Set
DYN9005EC
7.4V 5000mAh 2S 30C LiPo, Hardcase: EC3
DYNB3802EC
7.4V 5000mAh 2S 50C LiPo, Hardcase: EC3
DYNB3850EC
7.6V HV 4000mAh 2S 50C LiPo Hardcase
DYNB3852EC
7.6V HV 5000mAh 2S 50C LiPo Hardcase: EC3
2.2 Beadlock Wheels, Chrome with
LOS43005
Red Rings (2)
LOSA3186
12 mm Alumnum 5.7 mm (wide) Hex (4)
Front/Rear Rock Claws 2.2 Tires w/Foam,
LOSA7682B
Blue (2)
NIGHT CRAWLER SE RTR: 1:10 4WD ROCK CRAWLER
NIGHT CRAWLER SE RTR: 1:10 4WD ROCK CRAWLER
Deutsch
5 x 10mm abgedichtetes Kugellager (2)
6 x 12mm abgedichtetes Kugellager (4)
5 x 11 x 4 mm gummiversiegeltes
Kugellager (4)
12 x 18 x 4 mm Kugellager (2)
Untere Spurstangen
Lenkspurstange & Buchsen
Obere Spurstangen
Akkuhalterung
Servoarm & Metalleinsatz
Zentrales Getriebegehäuse und Stützen
Zentrales Übersetzungsgetriebe-Set
Zentrale Getriebewelle/Stift-Satz
Motorplatte, Schwarz
12mm gegossene Sechskantstifte und
Sicherungsmuttern (4)
Zentrale CV-Antriebswelle
Zentrale Antriebswelle Telleradapter
Zentrales Antriebswelle, CV-Bügel,
Kupplung, Hardware
Zentrale CV-Antriebswelle-Satz
LED-Licht-Satz
SRX200 2-CH 2,4 GHz FHSS RX
STX2 2-CH 2,4 GHz FHSS Funksystem
M3 x 8 mm Rundkopfschrauben (10)
M2,5 x 12mm Rundkopfschrauben (10)
M2,5 x 0,45 x 5mm Kontermutter (6)
M3 Unterlegscheiben (10)
Gehäuseklemmen, schwarz (12)
M2,5 x 5mm Rundkopfschrauben (10)
4mm Aluminium-Rändelmutter, Schwarz (6)
M3 x 6mm Flachkopfschrauben (10)
Stoßdämpfer-Silikonöl, 30 wt, 2 oz
Beadlock-Rad mit Ringen (2)
TSL SX Swamper 1,9 Reifen mit Einsatz
Deutsch
7,4V 5000 mA 20C 2S LiPo, Hartschale: EC3
Prophet Sport NiMH 35 W AC-Ladegerät
Prophet Sport LiPo 35 W AC-Ladegerät
Prophet Sport Plus 50 W Wechsel-/Gleichstrom-
Ladegerät
Deutsch
Ultra 100W AC/DC Touch Ladegerät
Anfänger-Werkzeugsatz
7,4V 5000 mA 30C 2S LiPo, Hartschale: EC3
7,4V 5000 mA 50C 2S LiPo, Hartschale: EC3
7,6V HV 4000 mA 50C 2S LiPo, Hartschale: EC3
7,6V 5000 mA 50C 2S LiPo, Hartschale: EC3
2,2 Beadlockfelgen chrom und rote ringe (2)
12 mm Alumnum 5,7 mm (breit) Hex (4)
Vorne / Hinten Rock Claws 2.2 Reifen w /
Foam, Blau (2)
Français
Roulement à billes blindé 5 x 10 mm (2)
Roulement à billes hermétique 6 x 12 mm (4)
Roulement à billes hermétique en caoutchouc
5 x 11 x 4 mm (4)
Roulement à billes 12 x 18 x 4 mm (2)
Barres d'accouplement inférieures
Biellette de direction et bagues
Barres d'accouplement supérieures
Support de batterie
Bras de servo et tubulure métallique
Carter de boîte de vitesses centrale et supports
Ensemble boîte de transmission centrale
Ensemble arbre/tige de transmission centrale
Plaque moteur, noir
Tiges hexagonales moulées de 12 mm et
contre-écrous (4)
Arbre de transmission homocinétique central
Adaptateur coupelle d'arbre de transmission central Adattatore coppa albero di trasmissione centrale
Chape, coupleur, matériel pour arbre
de transmission homocinétique central
Ensemble arbre de transmission homocinétique central Set albero di trasmissione centrale CV
Ensemble d'éclairage DEL
Récepteur FHSS 2,4 GHz 2 canaux SRX200
Système radio FHSS 2,4 GHz 2 canaux SRX2
Vis à tête bombée M3 x 8 mm (10)
Vis à tête bombée M2.5 x 12 mm (10)
Contre-écrou M2,5 x 0,45 x 5 mm (6)
Rondelles M3 (10)
Clips de carrosserie, noir (12)
Vis à tête bombée M2,5 x 5 mm (10)
Contre-écrous en aluminium à embase striée
4 mm, noir (6)
Vis à tête plate M3 x 6 mm (10)
Huile de silicone pour amortisseur, 30WT, 2oz
Roue à verrou de talon avec bagues (2)
Pneu 1,9 po TSL SX Swamper avec fond
Français
Batterie plate NiMH 6C 7,2 V 3300 mAh
Speedpack : EC3
7,4V 5000mA 20C, boitier rigide avec prise EC3 7,4V 5000 mAh 2S 20C LiPo, Hardcase: EC3
Chargeur CA NiMH 35W Prophet
Chargeur CA LiPo 35W Prophet Sport
Chargeur CA/CC 50W Prophet Sport Plus
Français
Chargeur Ultra AC/DC 100W Touch
Set d'outils de démarrage
7,4V 5000mA 30C, boitier rigide avec prise EC3 Batteria LiPo hardcase 7,4V 5000mAh 2S 30C: EC3
7,4V 5000mA 50C, boitier rigide avec prise EC3 Batteria LiPo hardcase 7,4V 5000mAh 2S 50C: EC3
7,6V 4000mA 50C, boitier rigide avec prise EC3 Batteria LiPo hardcase 7,6V 4000mAh 2S 50C: EC3
7,6V 5000mA 50C, boitier rigide avec prise EC3 Batteria LiPo hardcase 7,6V 5000mAh 2S 50C: EC3
2,2 Jantes Beadlock chrome avec anneaux
rouge (2)
12 mm Alumnum 5,7 mm (large) Hex (4)
Griffes de roche avant / arrière 2,2 Pneus
avec mousse, bleu (2)
Italiano
Cuscinetti a sfera schermati 5 x 10 mm (2)
Cuscinetti a sfera sigillati 6 x 12 mm (4)
Cuscinetti a sfera sigillati in gomma
5 x 11 x 4 mm (4)
Cuscinetti a sfera 12 x 18 x 4 mm (2)
Tiranti inferiori
Tiranti sterzo e boccole
Tiranti superiori
Vassoio portabatteria
Squadretta servo e inserto di metallo
Scatola e supporti trasmissione centrale
Set ingranaggio trasmissione centrale
Set albero/perno trasmissione centrale
Piastra motore, nero
Perni esagonali e controdadi stampati 12 mm (4)
Albero di trasmissione centrale CV
Yoke, accoppiatore e bulloneria albero
di trasmissione centrale CV
Set luci LED
SRX200 2-CH 2,4 GHz FHSS RX
Sistema radio STX2 2-CH 2,4 GHz FHSS
Viti a testa tonda M3 x 8 mm (10)
Viti a testa tonda M2,5 x 12 mm (10)
Controdadi M2,5 x 45 x 5 mm (6)
Rondelle M3 (10)
Clip carrozzeria, colore nero (12)
Viti a testa tonda M2,5 x 5 mm (10)
Controdado dentato in allumino 4 mm, nero (6)
Viti a testa piatta M3 x 6 (10)
Olio di silicone ammortizzatore, 30 wt, 2 oz
Cerchioni Beadlock con anelli (2)
Ruota TSL SX Swamper 1,9 con inserto
Italiano
Speedpack 7,2 V 3300 mAh NiMH 6C Flat:
EC3
Caricabatterie Prophet Sport NiMH 35W AC
Caricabatterie Prophet Sport LiPo 35W AC
Caricabatterie Prophet Sport Plus 50W AC
Italiano
Caricabatterie Ultra AC/DC 100W Touch
Set attrezzi
Ruote Beadlock cromo con anelli rosso 2,2 (2)
12 mm Alumnum 5,7 mm (largo) Esagonale (4)
Rock Artigli anteriori / posteriori 2,2
Pneumatici w / Foam, Blu (2)
31
31