Page 1
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. MANUALE DI ISTRUZIONI Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Enregistrez votre véhicule dès maintenant et soyez le premier à être informé des dernières options disponibles, des améliorations des produits et bien plus encore. Cliquez sur l’onglet support de la page de votre produit sur le site WWW.LOSI.COM pour obtenir toutes les informations. TENACITY-DB RTR, AVC: 1:10 4WD DESERT BUGGY • MANUEL D’UTILISATION...
INSTALLER LA BATTERIE 1. Assurez-vous que le contrôleur est hors tension. 5. Installez la batterie complètement chargée dans le véhicule. 2. Tournez le verrou de la trappe batterie pour aligner la partie plate avec le bord de la trappe. 6. Fermez la trappe batterie et tournez le verrou pour maintenir la trappe fermée. 3.
AFFECTATION ET CALIBRATION DU RÉCEPTEUR Pour fonctionner, le récepteur doit être affecté à l‘émetteur. L’affectation est le processus qui 10. Retirez la prise affectation une fois que la procédure de calibration et d‘affectation est terminée. programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID - Globally Unique Identifi er) 11.
AUTONOMIE MODIFICATION DES VALEURS DES COURSES Le facteur le plus infl uant sur l’autonomie est la capacité de la batterie. Une capacité supérieure Réglez les valeurs des courses avec les quatre roues du véhicule hors sol. Le réglage des fi ns augmentera l’autonomie.
Le contrôleur Fuze possède des options de programmation permettant d’adapter à vos PROGRAMMATION DU CONTRÔLEUR besoins les performances de votre véhicule. Référez-vous au tableau de programmation pour La programmation peut être effectuée à l’aide du bouton SET ou en utilisant la boite de régler le contrôleur en fonction des conditions de pilotage.
DYNAMITE ® FUZE™ 3800KV BRUSHLESS MOTOR (DYNS1616) PRÉCAUTIONS RÉGLAGE DE L’ENTRE-DENTS • Ne touchez jamais les parties en mouvement. Ce réglage est déjà effectué en usine, il est seulement nécessaire de l’effectuer quand vous changez de moteur ou de pignon. •...
Limitation des dommages Maintenance et réparation Horizon ne saurait être tenu pour responsable de dommages conséquents directs ou indirects, Si votre produit doit faire l’objet d’une maintenance ou d‘une réparation, adressez-vous soit de pertes de revenus ou de pertes commerciales, liés de quelque manière que ce soit au à...
Page 10
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Part # English Deutsch Français Italiano Fuze 130 A Sensorloser Bl WP Geschwindig- Contrôleur Brushless étanche Fuze 130A Sensor- ESC brushless waterproof Fuze 130 A senza DYN4955 Fuze 130A BL ESC: 4WD SCT 1/8 WP keitsregler: 4WD SCT 1/8 less pour SCT 4WD 1/8...
Page 11
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Part # English Deutsch Français Italiano TLR256005 Nylock Nut, M4 (10) Einstellmutter, M4 (10) Écrou auto-freiné, M4 (10) Dado Nylock, M4 (10) TLR336000 4mmAlumSerratedLockNuts,Black(6) 4mm Aluminium Stopmutter mit Flansch schwarz (6) Ecrou auto-freiné épaulé M4, aluminium, noire (6) Dado autobloccante 4mm dentellato, nero (6) M3 gefl...