Page 1
1/14-SCALE ELECTRIC 4WD BUGGY INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Enregistrez votre produit Losi en ligne.................19 options disponibles, des améliorations des produits et bien plus encore. Cliquez sur l’onglet Eléments ........................19 support de la page de votre produit sur le site www.LOSI.com pour obtenir toutes Accessoires recommandés ..................19 les informations.
3. Installez les piles AA dans l'émetteur. Utilisez uniquement des piles alcalines ou des batteries rechargeables. 7. Pilotez votre véhicule. 4. Installez la batterie entièrement chargée dans le véhicule. 8. Effectuez la maintenance requise. LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
4. Assurez-vous que le contrôleur est hors tension. durant 2 secondes minimum. 5. Connectez la batterie au contrôleur. 9. Fermez la carrosserie et réinstallez les clips de carrosserie. LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
4. Placez les potentiomètres ST TRIM et TH TRIM de l’émetteur au neutre. 5. Tournez le volant complètement à droite. Mettez votre émetteur sous tension tout en tenant le volant tourné à droite. LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
• Utilisez TOUJOURS votre véhicule dans un endroit dégagé. Faire fonctionner le véhicule dans des petites zones ou en intérieur peut entraîner une surchauffe LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
5. Faites tourner l’engrenage pour retirer le morceau de papier. 6. Resserrez les vis de fixation du moteur et replacez le Contrôlez le jeu à 3-5 endroits différents autour de la carter de protection. couronne. 6. Replacez le carter de protection. LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
Les gaz ne sont pas réduits quand la La voie de la direction a été inversée après la calibration Réaffectez et recalibrez le récepteur voiture glisse/pivote LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
Elle protège de plus le bien-être de la communauté humaine. Pour plus d’informations quant aux lieux d’éliminations des déchets d’équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie ou le service local de traitement des ordures ménagères. LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUEL D’UTILISATION...
Mini 8IGHT Mini 8IGHT LOSB1919 Rear Shock Spring Set: Mini 8IGHT Federnsatz hinten: Mini 8IGHT Jeu de ressorts d’amortisseur arrière: Set molla ammortizzatore posteriore: Mini 8IGHT Mini 8IGHT LOSI MINI 8IGHT-DB RTR LOSI MINI 8IGHT-DB RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI...
Corpo ammort. posteriore, anodizzato anodisés dur LOS210012 Body Set, Clear: Mini 8IGHT-DB Karosseriesatz, Transparent: Mini 8IGHT-DB Mini 8IGHT-DB - Carrosserie transparente Set carrozzeria, trasparente: Mini 8IGHT-DB LOSI TEN-RALLYX RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI MINI 8IGHT-DB RTR LOSI MINI 8IGHT-T RTR...
Page 12
LOS210011 White/Red LOS210012 Clear LOS235005 TLR5913 Included in LOS235005 LOS210010, LOS210011 & LOS210012 LOS235005 LOS235005 LOS235005 LOS235005 TLR5913 LOS235005 LOS235005 LOS235005 LOS216001 LOS216001 LOS211007 LOSI MINI 8IGHT-DB RTR LOSI TEN-RALLY X RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI MINI 8IGHT-T RTR...
Page 13
LOSI TEN-RALLYX RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI MINI 8IGHT-DB RTR...
Page 14
LOSI MINI 8IGHT-DB RTR LOSI TEN-RALLY X RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI...
Page 15
LOSI TEN-RALLYX RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI MINI 8IGHT-T RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI MINI 8IGHT-DB RTR...
Page 16
LOSI MINI 8IGHT-DB RTR LOSI MINI 8IGHT-T RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI LOSI TEN-RALLY X RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI...