2
Normes pour la préparation de l'eau de chauffage
Prescriptions et normes concernant les combustibles autorisés
2.4.2 Installation et homologation de l'installation de chauffage
Remarque sur les nor‐
mes
8
ÖNORM H 5195-1
VDI 2035
SWKI 97-1
D.P.R. n° 412
1. BImSchV
EN 14961-3
EN 14961-5
La chaudière doit être exploitée dans une chaufferie à circuit fermé. L'installation est
soumise aux normes suivantes :
ÖNORM / DIN EN 12828 - Systèmes de chauffage dans les bâtiments
REMARQUE ! Chaque installation de chauffage doit être homologuée.
La mise en place ou la modification d'une installation de chauffage doit être déclarée
auprès des autorités d'inspection (poste de surveillance) et être autorisée par le servi‐
ce de l'urbanisme :
Autriche : informer le service de l'urbanisme de la commune / de la municipalité
Allemagne : informer le ramoneur/le service de l'urbanisme
Froling SARL | F-67450 Mundolsheim, 1, rue Kellermann | www.froling.fr
Conseils relatifs à l'exécution de travaux
Prévention de dommages dus à la corrosion et à l'entartrage
dans les installations de chauffage à au chaude fonctionnant à
des températures n'excédant pas 100 °C (Autriche)
Prévention des dommages dans les installations de chauffage à
eau chaude (Allemagne)
Qualité de l'eau pour les installations de chauffage, vapeur, froid
et climatisation (Suisse)
Règlement pour la conception, l'installation, l'utilisation/l'exploi‐
tation et la maintenance des systèmes de chauffage de bâti‐
ments visant à réduire la consommation d'énergie faisant réfé‐
rence à l'article 4, alinéa 4 du décret législatif n° 10 du 9 janvier
1991 (Italie)
Première ordonnance du gouvernement fédéral allemand pour
l'application de la loi fédérale sur la protection contre les émis‐
sions (Ordonnance concernant les petites et moyennes installa‐
tions de combustion) – dans sa version adoptée le 26 janvier
2010, parue au journal officiel allemand JG 2010 Partie I n° 4
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combus‐
tibles
Partie 2 : Briquettes de bois à usage non industriel
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combus‐
tibles
Partie 5 : Bois de chauffage à usage non industriel
Sécurité