Combinaison Avec Un Accumulateur - Fröling S4 Turbo Instructions De Montage

Sécurité
Conseils relatifs à l'exécution de travaux

2.4.7 Combinaison avec un accumulateur

Généralités
Autriche
Instructions de montage S4 Turbo / S4 Turbo Touch | M0970914_fr
Respecter les prescriptions régionales pour l'utilisation d'un accumulateur !
Certaines directives prescrivent l'intégration obligatoire d'accumulateurs. Des informa‐
tions à jour concernant les directives figurent à l'adresse www.froeling.com.
Si la chaleur générée par la Chaudière à bûches peut être amenée à un accumula‐
teur, ceci présente de gros avantages, entre autres
❒ une meilleure exploitation du combustible
❒ des intervalles d'alimentation plus confortables
❒ une indépendance maximum du besoin courant en chaleur
❒ un encrassement moindre de la chaudière et du système d'évacuation de la fumée
Étant donné que la plus petite puissance calorifique continue de la chaudière est su‐
périeure de 30% à la puissance calorifique nominale, le fabricant de chaudière, con‐
formément à la norme EN 303-5:2012, al. 4.4.6, signale que la Chaudière à bûches
S4 Turbo doit toujours être raccordée à un accumulateur de volume suffisant.
Il existe dans certains pays des recommandations concernant le volume de l'accumu‐
lateur, détaillées ci-après. Les valeurs indiquées s'appliquent si la puissance calorifi‐
que nominale de la chaudière correspond au besoin en puissance calorifique du bâti‐
ment et si, en fonctionnement à charge partielle, elle peut délivrer 50% maximum de
la puissance calorifique nominale au bâtiment chauffé.
Le volume de l'accumulateur peut être calculé au moyen de la formule suivante, selon
EN 303-5:2012 :
V Volume de l'accumulateur en [l]
Sp
Puissance calorifique minimale de la chaudière en [kW]
Q
N
Période de combustion de la chaudière en [h]
T
B
Charge thermique du bâtiment en [kW]
Q
H
Puissance calorifique minimale de la chaudière en [kW]
Q
min
1. Des exemples de durée de combustion de différents combustibles figurent dans les caractéristiques techniques.
2. La puissance calorifique minimale de la chaudière correspond à la valeur la plus petite de la plage de puissance calorifique indiquée dans
les caractéristiques techniques. Si la puissance calorifique minimale n'est pas indiquée, utiliser la puissance calorifique nominale (Q
Q )
N
REMARQUE ! Conformément à la norme EN 303-5:2012, l'accumulateur doit avoir un
volume d'au moins 300 l
Sur la base de la législation autrichienne en vigueur en matière de techniques énergé‐
tiques, reposant sur l'article 15a de la loi constitutionnelle autrichienne, « Vereinba‐
rung über Schutzmaßnahmen betreffend Kleinfeuerungen » (2012) (convention relati‐
ve aux mesures concernant les petites installations de chauffage), pour toutes les
chaudières à biomasse à alimentation manuelle dont les valeurs limites d'émissions
sont conformes aux valeurs décrites dans la convention ci-dessus à la charge nomi‐
nale et à une charge partielle inférieure à 50% de la charge nominale, aucun accumu‐
lateur n'est nécessaire.
V = 15T x Q (1 - 0,3 x Q
Sp B N
1)
/Q )
H min
2)
2
=
min
11