Publicité
1a.
Utilisation de la pastille à huile essentielle. Avant d'allumer l'appareil, placez la pastille
FR
dans l'emplacement prévu à cet effet, puis versez une goutte d'huile essentielle (Ne pas
dépasser une goutte d'huile par pastille et par semaine ) directement sur la pastille
(attention à ne jamais immerger la pastille). Refermez ensuite le couvercle.
Utilizzo della pastiglia di olio essenziale. Prima di accendere l'apparecchio, collocare la
IT
compressa nell'apposito alloggiamento, quindi versare una goccia di olio essenziale (non
superare il limite di una goccia di olio per compressa a settimana) direttamente sulla compressa
(prestare attenzione, non sommergere mai la compressa). Quindi chiudere il coperchio.
Using the essential oil tablet: Prior to turning on the appliance, place the tablet in the
EN
space provided for this purpose, then pour a drop of essential oil (Do not exceed a drop
of oil per tablet and per week) directly on the tablet (be careful, never submerge the
tablet). Next, close the lid again.
Verwendung des Tabs mit ätherischem Öl. Platzieren Sie die Tablette vor dem Einschalten des
DE
Geräts in den dafür vorgesehenen Bereich, füllen Sie dann einen Tropfen des ätherischen Öls
(nicht mehr als einen Tropfen Öl pro Tablette und pro Woche) direkt auf die Tablette (vorsichtig
vorgehen, die Tablette niemals untertauchen). Schließen Sie dann den Deckel wieder.
De tablet met etherische olie gebruiken. Voordat het apparaat wordt ingeschakeld,
NL
plaats de tablet in het daarvoor voorziene vak en giet enkele druppels etherische olie op
de tablet (dompel de tablet niet onder). Sluit vervolgens de deksel.
Uso de la pastilla de aceites esenciales: Antes de encender el aparato, coloca la pastilla en
ES
el espacio provisto para este fin. A continuación, vierte una gota de aceite esencial (no
más de una gota de aceite por pastilla y por semana) directamente sobre la pastilla (ten
cuidado de no sumergir nunca la pastilla). A continuación, vuelva a cerrar la tapa.
Utilização da pastilha de óleo essencial. Antes de ligar o aparelho, coloque a pastilha no
PT
local previsto para este efeito. Em seguida, deite uma gota de óleo essencial (não exceda
uma gota de óleo por pastilha e por semana) diretamente na pastilha (tenha cuidado,
nunca deve submergir a pastilha). A seguir, volte a fechar a tampa.
Použití tablety éterického oleje. Než zapnete spotřebič, umístěte tabletu do určeného prostoru,
CS
pak kápněte jednu kapku esenciálního oleje (nepřekračujte množství jedné kapky oleje na
jednu tabletu týdně) přímo na tabletu (tableta nesmí být nikdy ponořená). Poté zavřete víko.
9
Publicité
