Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

X-F O R CE
FLEX 9.60
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
F R Gui de de l 'u ti li sateur - EN Us er 's guide - DE Bed ien ung s anl eitung - NL G e -
bru ik sa a nw i j zi ng - ES Guia del us uar io - P T Guia d e utilizaç ão - IT M a nua le
d 'u so - T R Ku ll a nı m kı lavuzu - CS Navo d k po užiti - SK Po uživateľsk a pr iruč k a
- HU Ha sz na lati utm u tato - P L In st ru kc ja ob słu gi - ET K as utu sju he nd - LT N au-
do tojo va dova s - LV Li etoš anas pam āc ība - BG Р ъко водс тво н а п отребителя -
RO Ghi dul uti l i z ato ru lui - SL Navo dila za upo ra bnik a - HR Up ute za up ora bu-
BS Upute za u potre bu-SR Uputs t vo za u po trebu - RU Р уко водс тво пол ь зов ателя
- EL Ο δηγό ς χρήσ ης - UK По сібн и к кори с т ув ач а - CN 用户指南 - HK 用戶指
南 - KO
사용 자 가이 드
- AR ‫ - لا م ع تس ال ا ل يلد‬FA ‫ - ربر اک یام نه ار‬FI K ayt too pas
N O Bru ke r m a nua l - DA Br uger m anu al - MY Pan duan p engg un a - TH คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
R H 2 0 - T Y 2 0 - E O 2 0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rowenta X-Force Flex 9.60 Aqua RH20C7

  • Page 1 X-F O R CE FLEX 9.60 I N S T R U C T I O N S F O R U S E F R Gui de de l ’u ti li sateur - EN Us er ’s guide - DE Bed ien ung s anl eitung - NL G e - bru ik sa a nw i j zi ng - ES Guia del us uar io - P T Guia d e utilizaç...
  • Page 2 P L E A S E R E A D C A R E F U L LY T H E “ S A F E T Y A N D U S E I N S T R U C T I O N S ” B O O K L E T B E F O R E F I R S T U S E FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité...
  • Page 3 * SL Odvisno od modela / HR Ovisno o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / RU В зависимости от модели / EL Ανάλογα με το μοντέλο / UK Залежно від моделі / CN 根据不同型号 / * EN Depending on model / FR Selon modele / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Segun modelo / PT Consoante o modelo / IT Secondo i modelli / TR Modele gore / CS Podle modelu / HK 根據型號...
  • Page 4 * EN Not included / FR Non inclus / DE Nicht im Lieferumfang enthalten / NL Niet inbegrepen / ES No incluidos / PT Não incluídos / IT Non incluso / TR Dahil değil / CS Neni současti baleni / SK Nezahrnute / HU Nem tartozek / PL Nie zawiera / ET Valja arvatud / LT Nėra įtraukta / LV Nav ietverts / BG Не са включени...
  • Page 5 C O N T R O L D I S P L AY O N / O F F Auto P. 15 EN : Cleaning product alert FR : Alerte nettoyage du produit DE: Benachrichtigung zur Reinigung des Produkts B O O S T NL: Waarschuwing: product reinigen ES: Es necesario limpiar el producto PT : Alerta de limpeza do aparelho IT: Avviso di pulizia del prodotto EL: Ειδοποίηση...
  • Page 6 C L I C K S M A R T C O N T R O L Boost Auto Please refer to “Safety instructions” booklet...
  • Page 7 1X/WEEK* 1X/WEEK* FR Semaine - DE Woche - IT Settimana - ES Semana - RU Неделя - PL Tydzień - NL Week - – * – *FR Semaine PT Semana - EL Εβδομάδα - TR Hafta - CS Týden - SK Týždeň - HU Hét - ET Nädal - SLV Avaitė - LT Nedēļa - BG Седмица - -DE Woche - IT Settimana - ES Semana - RO Săptămână...
  • Page 8 1X / WEEK* FR Semaine - DE Woche - IT Settimana - ES Semana - RU Неделя - PL Tydzień - – * NL Week - PT Semana - EL Εβδομάδα - TR Hafta - CS Týden - SK Týždeň - HU Hét - ET Nädal - SLV Avaitė - LT Nedēļa - BG Седмица...
  • Page 9 Para acceder al listado completo y actualizado por favor visite nuestra página web y diríjase a la sección Centros de Servicio Técnico Autorizado Puede escanear el siguiente código QR para un acceso más ágil. www.rowenta.com www.tefal.com www.obhnordica.se www.tefal.com.co www.arno.com.br 2220005119/06 – 22/2024...

Ce manuel est également adapté pour:

X-force flex 9.60 rh2038Rh2037woRh20c7woRh2078wo