Canon PowerShot S5 IS Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. PowerShot S5 IS
  6. Guide d'utilisation

Canon PowerShot S5 IS Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PowerShot S5 IS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CDI-F250-010
XXXXXXX
© 2007 CANON INC.
FRANÇAIS
FRANÇAIS
En bref
Guide d'utilisation de l'appareil photo
À lire en priorité
Ce guide explique comment préparer l'appareil photo et utiliser ses fonctionnalités.
IMPRIMÉ AU JAPON
Guide des composants
Préparatifs
En bref
Prise de vue
Lecture/Effacement
Menus et paramètres
Impression
Téléchargement d'images
sur un ordinateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon PowerShot S5 IS

Sommaire des Matières pour Canon PowerShot S5 IS

  • Page 1 Menus et paramètres Impression Téléchargement d'images En bref sur un ordinateur Guide d'utilisation de l'appareil photo À lire en priorité Ce guide explique comment préparer l'appareil photo et utiliser ses fonctionnalités. CDI-F250-010 XXXXXXX © 2007 CANON INC. IMPRIMÉ AU JAPON...

  • Page 2: Diagramme Et Guides De Référence

    ImageBrowser Software User Guide • Manuels (au format PDF) disponibles sur le site web Les performances de cet appareil photo Canon. ne seront peut-être pas optimales avec la http://web.canon.jp/ carte mémoire fournie. Imaging/information-e.html Dans ce guide, le Guide d'utilisation en bref de l'appareil photo est désigné par Guide...

  • Page 3: Guide Des Composants

    Guide des composants Vue avant a Commande de zoom (p. 14, Guide détaillé p. 104, 105) Prise de vue : (Téléobjectif)/ (Grand angle) Lecture : (Agrandissement) / (Index) b Déclencheur (p. 9) (Continu) / (Retardateur) (Guide détaillé p. 46, Guide en bref p. 18) d Dispositif de fixation du collier e Témoin de mise sous tension/de sélection du mode (p.

  • Page 4: Vue Arrière

    Vue arrière aÉcran LCD (Guide détaillé p. 13) bViseur (Guide détaillé p. 13) cPrise DC IN (entrée d'alimentation) (Guide détaillé p. 166) dCouvre-bornes ePrise A/V OUT (sortie audio/vidéo) (Guide détaillé p. 130) fPrise DIGITAL (p. 28) g Couvercle du logement des piles/batteries et de la carte mémoire (p. 5) hVerrou du couvercle du logement des piles/batteries et de la carte mémoire (p.
  • Page 5 Commandes a Touche (Imprimer/Partager) / (Raccourci) (p. 23, Guide détaillé p. 98) b Touche (Flash) / (Microphone) (p. 14, Guide détaillé p. 119, 121) c Molette de réglage dioptrique (Guide détaillé p. 14) d Griffe porte-accessoires (Guide détaillé p. 172) e Touche Vidéo (p.
  • Page 6 Fixation/retrait du bouchon d'objectif Saisissez le bouchon d'objectif sur ses deux côtés (a), puis retirez (b). Replacez toujours le bouchon d'objectif après utilisation. • Attachez le cordon du bouchon d'objectif au collier. • Retirez le bouchon d'objectif avant de mettre l'appareil photo sous tension.
  • Page 7 Préparatifs Installation des piles/batteries. 1. Faites glisser le verrou du couvercle du logement des piles/batteries et de la carte mémoire (a) et ouvrez-le (b). 2. Insérez les 4 piles alcalines de calibre AA fournies ou des batteries NiMH AA vendues séparément. Verrou du couvercle du logement des piles/batteries et de la carte mémoire...

  • Page 8: Pour Retirer La Carte Mémoire

    Pour retirer la carte mémoire Appuyez avec le doigt sur la carte mémoire jusqu'à ce qu'elle s'enclenche, puis lâchez-la. Avec cet appareil photo, vous pouvez utiliser des cartes mémoire SD, des cartes mémoire SDHC et des cartes MultiMediaCards. Dans le présent guide, ces cartes sont désignées collectivement par le terme «...

  • Page 9: Mise Sous/Hors Tension

    3. Repliez l'écran LCD contre le boîtier de l'appareil photo jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Une fois l'écran LCD remis en place (un clic se fait entendre), l'image s'affiche normalement (non inversée). Reportez-vous au Guide détaillé : Utilisation de l'écran LCD et du viseur (p. 13). Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil photo, maintenez toujours l'écran LCD fermé, face au boîtier de l'appareil.

  • Page 10: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglages préalables à la première utilisation Réglage de la date et de l'heure 1. Mettez l'appareil photo sous tension (a) en mode Prise de vue ( ) ou Lecture ( 2. Sélectionnez l'élément que vous souhaitez définir à l'aide de la touche et choisissez sa valeur à...

  • Page 11: Prise De Vue

    Prise de vue Prise de vue (Photos) Mettez l'appareil photo sous tension en mode Prise de vue ( ) (p. 7). Le son de départ est émis et la première image s'affiche sur l'écran LCD. Cependant, lorsque vous démarrez avec l'affichage sur le viseur, la première image ne s'affiche pas et aucun son de départ ne retentit.

  • Page 12: Affichage D'une Image Immédiatement Après Sa Prise

    2. Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo. Vous entendez le son du déclencheur et l'image est enregistrée. Pendant l'enregistrement de l'image sur la carte mémoire, le témoin clignote en rouge. Reportez-vous à la section Sélection d'un mode de prise de vue (p. 11). Reportez-vous à...

  • Page 13: Sélection D'un Mode De Prise De Vue

    Sélection d'un mode de prise de vue 1. Positionnez la molette modes sur le mode souhaité (a). Dans les modes , utilisez la touche pour sélectionner un mode de prise de vue (b). Zone de création Auto Zone dédiée à l'image Modes de prise de vue Auto L'appareil photo sélectionne automatiquement les paramètres.
  • Page 14 (Scène) Ce mode vous permet de réaliser des prises de vue avec les réglages les mieux adaptés à la scène. Nocturne Utilisez ce mode pour capturer les sujets humains avec en toile de fond un ciel du soir ou une scène nocturne.
  • Page 15 Assemblage Permet de prendre des photos qui se chevauchent, puis de les fusionner (assembler) afin de créer une image panoramique sur un ordinateur. Reportez-vous au Guide détaillé (p. 57). Zone Vidéo dédiée Quelle que soit la position de la molette modes, vous pouvez choisir à...

  • Page 16: Utilisation Du Zoom

    Utilisation du zoom 1. Déplacez la commande de zoom vers Le zoom peut être réglé à une distance focale comprise entre 36 et 432 mm (équivalent en format 35mm). Pendant le réglage du zoom, une distance représentant la plage de mise au point (repère approximatif) pour l'autofocus apparaît sous la barre de zoom.
  • Page 17 Auto Le flash se déclenche automatiquement. Flash activé Le flash se déclenche toujours. Flash désactivé Le flash ne se déclenche pas. * Lorsque vous activez la réduction yeux rouges (Guide détaillé p. 42), l'atténuateur s'allume lorsque le flash se déclenche. Réduction yeux rouges : Cette fonction permet d'atténuer la lumière du flash qui se reflète dans les yeux des sujets et qui les fait apparaître rouges.

  • Page 18: Prise De Vue En Gros Plan (Macro/Super Macro)

    Prise de vue en gros plan (Macro/Super Macro) Utilisez ce mode pour réaliser des gros plans de fleurs ou de petits objets. Ce mode vous permet même de réaliser des photos encore plus proches qu'avec le mode Macro. En effet, il agrandit encore le sujet. De plus, l'arrière-plan peut être photographié...
  • Page 19 • Vous ne pouvez pas utiliser le zoom en mode Super Macro (le niveau du zoom est fixé sur le grand angle maximum). Pour annuler le mode Macro, appuyez sur la touche pour afficher Distance de mise au point et zone dédiée à l'image en cas de prise de vue très proche du sujet Prise de vue la plus proche possible du sujet...

  • Page 20: Utilisation Du Retardateur

    Utilisation du retardateur 1. Appuyez sur la touche (a) et utilisez la touche pour naviguer dans les paramètres du retardateur (b). • Lorsque vous appuyez à fond sur le déclencheur, le témoin du retardateur clignote (s'il est utilisé avec la réduction yeux rouges, il clignote, puis reste allumé...

  • Page 21: Modification De L'intervalle Et Du Nombre De Prises De Vue

    Modification de l'intervalle et du nombre de prises de vue ( 1. Menu (Enreg.) [Retardateur]. Reportez-vous à la section Menus et paramètres (p. 21). 2. Appuyez sur la touche SET. 3. Utilisez la touche pour sélectionner [Intervalle] ou [Nb de vues], et la touche pour modifier le réglage, puis appuyez sur la touche SET.
  • Page 22 Lecture Tournez le levier modes vers tout en appuyant sur la touche de déverrouillage (a). La dernière image enregistrée s'affiche. Toutefois, si vous avez affiché des images entre deux séances de prises de vue, la dernière image vue s'affiche (Reprendre la lecture) en lieu et place de la dernière image enregistrée.

  • Page 23: Menus Et Paramètres

    Menus et paramètres Les menus FUNC., Enreg., Lecture, Impression, Configurer ou Mon profil permettent de régler les paramètres des modes de prise de vue, de lecture ou d'impression, ainsi que d'autres paramètres tels que la date, l'heure et les sons. Menu FUNC.
  • Page 24 Menus Enreg., Lecture, Impression, Configurer et Mon profil Ces menus permettent de régler des paramètres pratiques pour la prise de vue, la lecture et l'impression. Menu (Enreg.) Menu (Configurer) Menu (Mon profil) Vous pouvez passer d'un menu à l'autre avec la touche lorsque cette partie est sélectionnée.

  • Page 25: Impression

    Imprimantes Bulle d'encre série PIXMA *1 Cet appareil photo utilisant un protocole standard (PictBridge), vous pouvez l'utiliser avec d'autres imprimantes compatibles PictBridge que les imprimantes de marque Canon. *2 Vous pouvez également utiliser les imprimantes photo format carte de crédit CP-10/CP-100/CP-200/CP-300.

  • Page 26: Utilisez La Touche Ou (B) Pour Sélectionner Une Image À Imprimer Et Appuyez Sur La Touche

    Mettez l'appareil sous tension en mode Lecture et assurez-vous que s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran LCD (a). • La touche s'allume en bleu. • L'icône affichée dépend du modèle de l'imprimante. • L'icône s'affiche pour les vidéos. Utilisez la touche (b) pour sélectionner une image à...

  • Page 27: Téléchargement D'images Sur Un Ordinateur

    Téléchargement d'images sur un ordinateur Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour télécharger sur un ordinateur des images enregistrées par l'appareil photo. Selon le système d'exploitation utilisé, certaines méthodes peuvent ne pas être disponibles. Veuillez lire au préalable la section Configuration système requise (p. 26). Connexion de l'appareil photo à...

  • Page 28: Configuration Système Requise

    Canon Utilities le disque dur • ZoomBrowser EX : 200 Mo ou plus • PhotoStitch : 40 Mo ou plus Canon Camera TWAIN Driver : 25 Mo ou plus Écran 1024 × 768 pixels/High Color (16 bits) ou plus Macintosh Système Mac OS X (v10.3 –...

  • Page 29: Préparation Au Téléchargement D'images

    Veillez à installer les logiciels avant de connecter l'appareil photo à l'ordinateur. Éléments à préparer • Appareil photo et ordinateur • CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk fourni avec l'appareil photo • Câble d'interface fourni avec l'appareil photo Installez les logiciels.
  • Page 30 Connexion de l'appareil photo à un ordinateur. 1. Utilisez le câble d'interface fourni pour connecter le port USB de l'ordinateur à la prise DIGITAL de l'appareil photo. Glissez un ongle sous le côté gauche du couvre-bornes de l'appareil photo, soulevez-le et insérez complètement le câble d'interface.
  • Page 31 Téléchargement d'images sur un ordinateur Une fenêtre vous permettant de définir les préférences s'affiche lorsqu'une connexion est établie entre l'appareil photo et l'ordinateur. Sélectionnez [Canon CameraWindow], puis cliquez sur [OK] (première fois uniquement). Si la fenêtre illustrée à droite ne s'affiche pas, cliquez sur le menu [Démarrer] et...
  • Page 32 Téléchargement d'images sur un ordinateur La fenêtre suivante apparaît lorsque vous établissez une connexion entre l'appareil photo et l'ordinateur. Dans le cas contraire, cliquez sur l'icône [Canon CameraWindow] de la barre des tâches (la barre qui apparaît au bas du bureau). Téléchargez les images.

  • Page 33: Téléchargement D'images À L'aide De L'appareil Photo (Transfert Direct)

    Téléchargement d'images à l'aide de l'appareil photo (Transfert direct) Utilisez cette méthode pour télécharger des images à l'aide de l'appareil photo. Avant d'utiliser cette méthode pour la première fois, installez le logiciel fourni et réglez les paramètres de l'ordinateur (p. 27). Transfère et enregistre toutes les images sur Toutes images l'ordinateur.

  • Page 34: Sélectionnez Des Images À Télécharger Et Appuyez Sur La Touche

    Sélec. et transf./Papier peint Sélectionnez et appuyez sur la touche (ou sur la touche SET). Sélectionnez des images à télécharger et appuyez sur la touche (ou sur la touche SET). • Les images sont téléchargées. La touche clignote en bleu durant le processus de téléchargement.

  • Page 35: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Veuillez lire les précautions de sécurité exposées ci-après. Veillez à bien les comprendre et à les appliquer lorsque vous utilisez l'appareil photo afin de prévenir tout risque de dommages corporels, de brûlures ou de chocs électriques pour vous-même ou pour des tiers. Veuillez également lire les précautions de sécurité...

Table des Matières