Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
S
y
m
b
o
S
y
m
b
Carefully read
operator's
manual before
handling the
machine.
Observe
instructions and safety rules
when operating.
Danger –
objects may be
thrown out at
high speed
when motor is
running.
Keep people, pets and
domestic animals out of the
danger area.
Wear eye and
ear protection.
Immediately disconnect the mains plug when
the cable is damaged or entangled.
Do not touch the cable until it is disconnected
from the mains.
O
p
e
r
a
O
p
e
r
a
Please consider the individual country specifications.
Information on how to avoid noise:
Some noise exposure from this machine is unavoidable.
Schedule noisy work to times during which it is allowed.
Respect all rest times and restrict the work duration to the
minimum. You as the operator and bystanders should wear a
suited hearing protection.
P
r
o
P
r
The garden vac/blower/shredder is only suitable for light,
dry materials, such as leaves and garden waste such as
grass, small twigs and pieces of paper.
The vacuuming, blowing and shredding of
heavy materials, such as metal, stones, branches, fir
cones or broken glass
combustible materials such as cigarette butts,
barbecue coal
flammable, toxic or explosive materials
is explicitly forbidden.
Never use the machine in areas with harmful dust and
liquids or as a wet vacuuming machine, because of the
risk of physical injury.
Any other use than for vacuuming, blowing and shredding
is not allowed.
The garden vac/blower/shredder is only designed for
private use in accordance with its proper purpose.
Regarded as machine for private gardens and allotments
are those units which are not employed in public grounds,
parks, sports grounds, and in agriculture and forestry.
11
l
s
m
a
c
h
i
n
e
o
l
s
m
a
c
h
i
n
e
Shut off engine
and remove
power cord be-
fore performing
cleaning,
maintenance
or repair work.
Beware of the
rotating tool.
Keep hands and
feet out of
openings while
machine is.
running.
Protect against
moisture.
t
i
n
g
T
i
m
e
s
t
i
n
g
T
i
m
e
s
p
e
r
u
s
e
o
p
e
r
u
s
e
Every other form of use is considered improper use. The
manufacturer accepts no liability for any damages
resulting from improper use, and any risk is in this case
borne solely by the user.
The intended usage also includes compliance with the
operating, servicing and repair conditions prescribed by
the manufacturer and following the safety instructions
included in the instructions.
The relevant accident prevention regulations for the
operation as well as the other generally acknowledged
occupational medicine and safety rules must be complied
with.
Unauthorised modifications at the garden vac will exempt
the manufacturer from any liability for damages of any
kind arising from this.
Only persons who are familiarised with the device and
informed about possible risks are allowed to prepare,
operate and service this device. Repair works may only
be carried out by us or by a customer service agent
nominated by us.
The machine may not be used in a potentially explosive
environment or be exposed to the rain.
R
e
s
i
R
e
s
i
Even if used properly, residual risks can exist even if
the relevant safety regulations are complied with due to the
design determined by the intended purpose.
Residual risks can be minimised if the "Safety information"
and the "Intended usage" as well as the whole of the
operating instructions are observed.
Observing these instructions, and taking proper care, will
reduce the risk of personal injury or damage to the
equipment.
Failure to observe the safety precautions can lead to
injury to the operator or damage to property.
Stones and soil may be thrown off.
Risk from electricity, by using non-standard electrical
connections.
Touching live parts of opened electrical components.
Impairment of hearing when working on the machine for
longer periods of time without ear protection.
In addition, in spite of all the precautionary measures taken,
non-obvious residual risks can still exist.
V
i
b
V
i
Hand arm vibration a
= 3.96 m/s²
vhw
The indicated vibration emission level has been measured
according to a standardised test method and can be used to
compare power tools.
It can also be used for an initial estimate of the vibration
exposure.
The actual vibration emission level during the use of the
machine may differ from that indicated in the operating
instructions or indicated by the manufacturer.
d
u
a
l
r
i
s
k
s
d
u
a
l
r
i
s
k
s
r
a
t
i
o
n
s
b
r
a
t
i
o
n
s
Publicité
Chapitres
Table des Matières
