Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Do not operate machine before having read the
original instructions, understood all the notes
and assembly the machine as described here.
Keep the instructions in a safe place for future use.
C
C
Extent of delivery
Description of the device
EC Declaration of Conformity
Symbols original instructions / machine
Proper use
Residual risks
Vibrations
Safe working
Assembly
Start-up
Working with the garden vac
Care and maintenance
Storage
Possible Problems
Technical data
Guarantee
Spare parts
E
x
t
e
n
E
x
t
e
n
After unpacking, check the contents of the box
That it is complete
Check for possible transport damage
Report any damage or missing items to your dealer, supplier
or the manufacturer immediately. Complaints made at a later
date will not be acknowledged.
1 device unit
1 wheels with support
1 shoulder strap
1 front suction tube
1 front handle
1 assembling instruction
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
Please observe the enclosed assembling
instructions!
1 speed control
3 on-/ off switch
5 device unit
7 shoulder strap
9 changeover switch
11 front tub
13 wheels with holder
o
n
t
e
n
t
s
o
n
t
e
n
t
s
t
o
f
d
e
l
i
v
e
r
y
t
o
f
d
e
l
i
v
e
r
y
1 collecting bag
1 fastener bag
1 original instructions
1 back suction tube
1 terms of guarantee
n
o
f
t
h
e
d
e
v
i
c
e
n
o
f
t
h
e
d
e
v
i
c
e
2 handle
4 safety label
6 front handle
8 cable strain relief
10 back tube
12 collecting back
14 plug
No. (S-No.): 11500
according to EC directive: 2006/42/EC
We,
ATIKA GmbH
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
herewith declare under our sole responsibility that the product
10
Laubsauger, -bläser, -häcksler (Garden vac, blower,
10
shredder) LSH 2500
10
Serial number: 00001 - 35000
10 / 11
11
is conform with the above mentioned EC directives as well as
11
with the provisions of the guidelines below:
11
2004/108/EC, 2000/14/EC and 2011/65/EC.
12
Following harmonized standards have been applied:
13
IEC 60335-2-100:2002; EN 15503:2009; EN 62233:2008;
13
EN 60335-1:2002+A11, A1:04+A12, A2:06+A13:08+A14:10
14
+A15 :11;
15
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;
15
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
16
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3: 2008
16
Following other technical regulations / specifications have
16
been applied: EK9-BE-50
150
Conformity assessment procedure: 2000/14/EC-Appendix V
Measured level of the acoustic output L
Guaranteed level of the acoustic output L
Duly authorised person for the complilation of technical
documents:
ATIKA GmbH – Technical department
Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 17.04.2013
Threatened hazard or hazardous situation. Not
observing this instruction can lead to injuries or
cause damage to property.
Important information on proper handling. Not
observing this instruction can lead to faults in the
machine.
User information. This information helps you to use
all the functions optimally.
Assembly, operation and servicing. Here you are
explained exactly what to do.
E
C
D
e
c
l
a
r
a
t
i
o
n
o
f
C
E
C
D
e
c
l
a
r
a
t
i
o
n
o
f
C
i.A.
i.A. G. Koppenstein
Engineering design management
S
y
m
b
o
l
s
o
r
i
g
i
n
a
l
i
n
s
S
y
m
b
o
l
s
o
r
i
g
i
n
a
l
i
n
o
n
f
o
r
m
i
t
y
o
n
f
o
r
m
i
t
y
98,3 dB (A).
WA
102 dB (A).
WA
t
r
u
c
t
i
o
n
s
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
10
Publicité
Chapitres
Table des Matières
