Olimpia splendid SeccoReale Elettronico Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien page 13

D
BEDIENTEIL
Der von Ihnen erworbene Entfeuchter ist
mit einer elektronischen Logik zur
Betriebs- steuerung ausgestattet.
Verbrauch und Leistung werden hierdurch
in höchstem Maß optimiert.
1) Stand by.
2) Meldeleuchte
Kondenswasserhöchststand
Behälter.
3) Taste zum Einstellen
Entfeuchterleistung.
4) Display.
ANWAHL DER FUNKTIONEN
STAND-BY
Taste (1)
Sämtliche Funktionen sind ausgeschaltet.
Die diesbezügliche LED leuchtet und das
Display ist dunkel. Durch erneuten
Tastendruck wird der Entfeuchter wieder
einge- schaltet.
EINSTELLEN DER LEISTUNG DES
ENTFEUCHTERS
Auf dem Display (4) wird die eingestellte
Entfeuchterleistung angezeigt. Zum
Ändern des Feuchtigkeitsgrads ist die
Taste (3) zu drücken. Eine einzige
eingeschaltete Led zeigt eine reduzierte
Entfeuchterleistung an. Wenn alle Led
eingeschaltet sind, läuft der Entfeuchter
mit maximaler Leistung.
E
PANEL DE MANDOS
El deshumidificador que han adquirido está
provisto de una lógica electrónica que
manda su funcionamiento, a fin de optimizar
al máximo los consumos y las prestaciones.
1) Stand by.
2) Led de indicación recipiente lleno.
3) Tecla para la selección de la potencia de
im deshumidificación.
4) Display luminoso.
der
SELECCIÓN FUNCIONES
STAND-BY
Tecla (1)
Se excluyen todas las funciones. El rela-
tivo led está encendido y el display lumino-
so apagado. Para
deshumidificador es suficiente presionar
de nuevo la tecla.
SELECCIÓN DE LA POTENCIA DE
DESHUMIDIFICACIÓN
El display (4) visualiza el poder de
deshumidificación seleccionado. Para
variarlo utilizar la tecla (3). Un solo led
encendido indica un poder reducido de
deshumidificación. Todos los led
encendidos indican el máximo poder de
deshumidificación.
BEDIENINGSPANEEL
De door u gekochte ontvochtiger is
uitgerust met een elektronische logica die
de werking ervan bestuurt, zodat het
verbruik en de prestaties maximaal
geoptimaliseerd worden.
1) Stand-by.
2) Led-indicatielampje "bak vol".
3) Keuzetoets ontvochtigingscapaciteit.
4) Verlicht display.
KEUZE VAN DE FUNCTIES
STAND-BY
Toets (1).
Alle functies zijn uitgeschakeld. De
betreffende
activar el led is aan en het verlichte display is uit. Om
de ontvochtiger weer in te schakelen hoeft
u slechts nog een keer op de toets te
drukken.
KEUZE VAN DE
ONTVOCHTIGINGSCAPACITEIT
Het display
ontvochtigingscapaciteit weer waar het
apparaat op ingesteld is. Om dit te
veranderen moet u op de toets (3) drukken.
Als er slechts één led brandt dan betekent
dat dat de ontvochtigingscapaciteit beperkt
is. Als alle leds branden dan duidt dit erop
dat de maximum ontvochtigingscapaciteit
ingesteld is.
NL
(4) geeft de
13