Informations Générales - Spirax Sarco CS10-1 Notice De Montage Et D'entretien

2.1 Description
Même dans les meilleures installations de vapeur propre, il peut se produire une dégradation du titre, entraînant une
diminution inacceptable de la qualité de la vapeur rendant celle-ci non conforme aux spécifi cations de stérilisation.
Les vannes de régulation et l'instrumentation ainsi que l'effi cacité du process en seront pénalisées.
Le séparateur de vapeur propre CS10-1 a été conçu en totale conformité avec le guide ASME BPE pour surmonter
les problèmes de la suppression de l'humidité entraînée par les systèmes de vapeur propre et pure. Il a également
été conçu avec la fonctionnalité d'un défl ecteur amovible, permettant à l'unité d'être entièrement inspectée avant
l'installation et pour faciliter l'inspection interne du système.
Finition de surface standard
Type CS10-1
Ra max. = 0,5 μm / SF5 spécifi cation ASME BPE, avec toutes les parties soudées et polies.
Interne
Ra maximum = 1,6 μm, avec un sablage en fi nition
Externe
Normalisations
Cet appareil a été conçu en accord avec les dernières normes ASME BPE. Il répond également à la Directive
Européenne sur les appareils à pression 97/23/CE. Tous les polymères utilisés sont en accord avec la FDA CFR 21
paragraphe 177 section 2600.
Diamètres ½", ¾" et 1" disponibles avec certifi cation USP classe VI.
Certifi cation
Cet appareil est disponible avec les certifi cats suivants :
- Certifi cat matière EN 10204 3.1.
- Certifi cat de conformité incluant un certifi cat de fi nition des surfaces internes.
- Certifi cation de conformité des polymères FDA / USP (les polymères pour les diamètres 1½ "et 2" sont approuvés
par la FDA uniquement)
Nota : Toute demande de certifi cat/inspection doit être clairement spécifi ée lors de la passation de la commande.
Emballage
L'emballage de l'appareil est effectué dans un environnement propre, séparé des autres appareils non acier inox,
et en accord avec la norme ASME BPE. Les orifi ces d'entrée et de sortie sont bouchonnés et l'appareil est emballé
dans un sac en plastique étanche ou scellé avant de le mettre en boîte.
Nota : Pour plus d'informations, voir le feuillet technique TI-P023-59.
6
2. Informations générales
ST Indice 1a
IM-P023-60