Définitions; Protection Du Plancher Dans Les Installations Avec Foyer; Assurez-Vous Que Le Poêle Est À Une Distance De Sécurité De Ce Qui L'entoure - Vermont Castings Encore 1450 Manuel D'installation Et D'utilisation

Poêle à bois non‑catalytique Encore
3. Si la valeur R de l'ensemble est supérieure à la
valeur R prescrite pour le protecteur de plancher, la
solution de rechange choisie est acceptable.
EXEMPLE : Le protecteur de plancher spécifié doit être
un matériau de 1/2 po d'épaisseur comportant un indice
k de 0,84. La solution envisagée consiste à installer
des briques de 4 po comportant une valeur R de 0,2
sur un panneau de fibre minérale de 1/8 po d'épaisseur
comportant un indice k de 0,29.
Étape A : Utilisez la formule ci-dessus pour convertir
les mesures suivant une valeur R : R = (1/k) x T =
(1/0,84) x 0,5 = 0,59
Étape B : Calcul de la valeur R du système de protec-
tion envisagé.
Brique de 4 po d'une valeur R de 0,2, ainsi :
Valeur R de la brique = 0,2 x 4 = 0,8
Indice k de la fibre minérale de 1/8 po d'épaisseur =
0,29, ainsi :
Valeur R de la fibre minérale = (1/0,29) x 0,125 =
0,431
Valeur R totale = Valeur R de la brique + valeur R
de la fibre minérale = 0,8 + 0,431 = 1,231
Étape C : Comparaison de la valeur R totale de la so-
lution proposée de 1,231 à la valeur R spécifiée de
0,59. Étant donné que la valeur R du système pro-
posé est supérieure à la valeur prescrite, la solution
de rechange est acceptable.
Définitions
R = ((pi ) (h) (°F)) / Btu
2
k = ((Btu) (po)) / ((pi 2
K = ((Btu) (pi)) / ((pi
2
r = ((pi ) (h) (°F)) / ((Btu) (po)) = 1/k
2
Protection du plancher dans les
installations avec foyer
Ne supposez pas que l'âtre de votre foyer est complè-
tement incombustible.
Beaucoup d'âtres ne respectent pas l'exigence d'in-
combustibilité complète parce que la brique ou le
ciment à l'avant de l'ouverture du foyer est soutenu
par un solide cadre en bois (fg. 13). Comme la chaleur
traverse facilement la brique ou le ciment, elle peut
rapidement atteindre le bois. Il en résulte que de tels
âtres de foyer peuvent constituer un risque d'incendie
et sont considérés comme un plancher combustible.
N'oubliez pas aussi qu'un grand nombre d'âtres su-
rélevés s'étendent moins que le dégagement requis
à l'avant d'un poêle installé. Lorsque c'est le cas, une
protection de plancher suffisante telle que décrite ci-
dessus, doit être ajoutée à l'avant de l'âtre pour respec-
ter les exigences minimales en matière de protection du
12
1450
®
) (h) (°F)) = K x 12
) (h) (°F))
plancher à l'avant d'un poêle : 406 mm (16 po) devant
aux États-Unis et 450 mm (18 po) devant au Canada.
Les tapis de foyer ne respectent pas les exigences en
matière de protection du plancher.
Les installations avec foyer doivent aussi respecter des
exigences spéciales de dégagement par rapport aux
murs latéraux, à la menuiserie décorative latérale et
au manteau de cheminée. Cette information est don-
née dans la section Foyer et écrans de la menuiserie
décorative.
Assurez‑vous que le poêle est à une
distance de sécurité de ce qui l'entoure
Le poêle et son carneau rayonnent de la chaleur dans
toutes les directions et une surchauffe dangereuse des
matériaux combustibles proches peut se produire s'ils
sont trop proches de ceux-ci. Pour que l'installation soit
sécuritaire, un dégagement adéquat doit être respecté
entre le poêle chaud et son carneau et les matériaux
combustible environnants.
Le dégagement est la distance entre votre poêle (me-
surée entre le bord inférieur de la plaque supérieure
du poêle) ou le carneau et les murs, les planchers, le
plafond et toutes les autres surfaces combustibles fixes
proches. Des exigences spéciales ont été établies pour
votre poêle après des recherches soigneuses et des
essais en regard des normes UL et ULC. Ces exigen-
ces en matière de dégagement doivent être rigoureuse-
ment respectées.
De plus, les meubles et tous les autres matériaux com-
bustibles doivent être éloignés du poêle. En général,
une distance de 1 219 mm (48 po) doit séparer le poêle
et les articles combustibles mobiles, comme le linge
qui sèche, les meubles, les journaux, les bûches, etc.
Le fait que cette zone de dégagement soit vide permet
de s'assurer que les surfaces et les objets proches ne
surchauffent pas.
La monture en bois doit être
protégée contre la chaleur
rayonnée
Fig. 13 Une charpente en combustible peut se trouver sous
l'âtre du foyer, ce qui nécessite une protection supplémen-
taire du plancher.
ST247e
20010279
ST247