Rockwell Automation Allen-Bradley 1771-IXHR Manuel Utilisateur page 60

Annexe C
Restrictions relatives aux
thermocouples
C 4
« Les thermocouples de type K sont recommandés par l'ASTM [1970] pour
une utilisation continue dans une plage de température de –250 à 1260 C
dans des atmosphères oxydantes ou inertes. Les thermoéléments KP et KN
sont sujets à oxydation lorsqu'ils sont utilisés à l'air au-dessus de 850 C,
mais peuvent néanmoins être utilisés à des températures de 1350 C
maximum sur de courtes périodes. Ils présentent de faibles changements de
calibrage. »
« Ils ne doivent pas être utilisés dans des atmosphères sulfureuses,
réductrices ou alternativement réductrice et oxydante, sauf s'ils sont
correctement protégés par des tubes de protection. Ils ne doivent pas être
utilisés sous vide (à haute température) sur de longues périodes car le
chrome contenu dans le thermoélément positif se convertit en vapeur et
affecte le calibrage. De plus, ils ne doivent pas être utilisés dans des
atmosphères propices à la corrosion « vert de gris » (atmosphères à teneur
en oxygène faible mais non négligeable). »
« La norme ASTM E230–72 de l'édition annuelle des normes ASTM
[1972] précise que les limites standard d'erreur des thermocouples de type
K commercialisés se situent à +/–2,2 C entre 0 et 277 C et à +/–3/4 % entre
277 et 1260 C. Les limites d'erreur ne sont pas spécifiées pour les
thermocouples de type K en dessous de 0 C. Les thermocouples de type K
peuvent également être livrés pour répondre aux exigences de limites
d'erreur particulières qui sont égales à la moitié des limites standard
d'erreur précitées. La limite supérieure de température recommandée pour
les thermocouples de type K, 1260 C, s'applique aux câbles de calibre 8
(3,3 mm). Cette limite passe à 1093 C pour les câbles plus fins de calibre 14
(1,6 mm), à 982 C pour le calibre 20 (0,8 mm) et à 871 C pour les calibres
24 ou 28 (0,5 ou 0,3 mm)."
Thermocouples de type R (platine-13% rhodium ou platine) et
de type S (platine-10% rhodium ou platine)
« Le manuel ASTM STP 470 [1970] énonce les restrictions suivantes pour
l'utilisation des thermocouples de type S {et R} à température élevée : ces
thermocouples ne doivent pas être utilisés dans des atmosphères réductrices,
ni dans des atmosphères contenant des vapeurs métalliques (telles que le
plomb ou le zinc), des vapeurs non métalliques (telles que l'arsenic, le
phosphore ou le soufre) ou des oxydes à réduction facile, sauf s'ils sont
protégés par des tubes non métalliques de protection. Ils ne doivent jamais
être insérés directement dans un tube métallique. »
« Le thermoélément positif, platine–10 % rhodium {13 % rhodium pour R},
est instable dans un flux de neutrons thermiques car le rhodium se convertit
en palladium. Le thermoélément négatif, platine pur, est relativement stable
en situation de transmutation de neutrons. Cependant, le bombardement
rapide de neutrons entraînera des détériorations physiques qui modifieront la
tension thermoélectrique sauf s'il a été recuit. »
« Les tensions thermoélectriques de thermocouples à base de platine sont
sensibles aux traitements thermiques. Il convient, en particulier, d'éviter la
trempe à haute température. »