Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANCAIS
LECTURE/ENREGISTREMENT DES CD-R et CD-RW:
A part les CD's audio normaux, l'USB2.2 peut également lire les CD-R (CD enregistrable) et les CD-RW
(CD réenregistrable). Remarquez que vous devriez toujours utiliser l'option de gravure "disc at once" et
"track at once"! malgré que l'USB2.2 est capable de lire des CD-R et des CD-RW enregistrés à grande
vitesse, nous vous conseillons de ne pas utiliser des vitesse d'enregistrement de plus de x12 afin
d'accroître la qualité de lecture. Utilisez toujours des CD-R et CD-RW de bonne qualité !
Si le disque est gravé avec l'option multi session, il ne jouera que la première session:
Si la première session est en CD-DA vous ne pourrez lire que les pistes CD-DA.
Si la première session est en MP3 vous ne pourrez lire que les fichiers MP3.
A PROPOS DES BOUCLES (LOOPS):
CREER UNE BOUCLE:
Pendant qu'une plage du CD est lue, appuyez sur la Touche LOOP IN pour programmer le point de départ
de la boucle. Appuyez ensuite sur la touche OUT pour programmer le point de fin de boucle. La boucle
sans fin se met à jouer immédiatement. (Avec un peu d'entraînement vous arriverez à créer des boucles
parfaites!) Pendant qu'une boucle est en cours de lecture, vous pouvez appuyer une nouvelle fois sur la
touche OUT pour sortir de la boucle et continuer la lecture normale.
Il est possible de créer une nouvelle boucle, même quand une boucle est toujours en train de jouer.
Pendant que la boucle joue, appuyez simplement sur la Touche LOOP IN pour définir le point de départ
d'une nouvelle boucle. Entrez ensuite le point de la fin de la boucle en appuyant sur la touche OUT. Votre
nouvelle boucle est enregistrée et reproduite.
REDÉMARRER UNE BOUCLE:
Ceci peut être fait de 3 façons:
Quand une boucle est programmée et que vous l'avez quittée en appuyant sur la touche OUT,
appuyez juste sur la touche RELOOP pour redémarrer la lecture de la boucle.
Quand une boucle est programmée et que vous l'avez quittée en appuyant sur la touche OUT,
appuyez juste à nouveau sur la touche OUT pour redémarrer la boucle. L'endroit ou vous avez appuyé
sur la touche OUT est maintenant programmé comme nouveau point de fin de boucle.
Quand une boucle est lue, appuyez sur la touche RELOOP pour redémarrer la boucle immédiatement.
Vous pouvez répéter cette action plusieurs fois de suite afin de créer un effet de « bégaiement »
ADAPTER UNE BOUCLE (LOOP EDIT):
Quand une boucle est programmée, appuyez sur la touche RELOOP/STUTTER pendant environ 2
secondes pour entrer dans le mode d'édition de boucle "loop edit". Quand une boucle est lue, le cadran
affiche l'information en temps du point de fin de boucle. Utilisez la roue « jog » pour définir un nouveau
point de fin de boucle. Pour vous faciliter la tâche vous pouvez entendre vos modifications sur la fin de
boucle continuellement. Quand la boucle est parfaite, appuyez sur la touche LOOP OUT pour enregistrer
le nouveau point de fin de boucle.
JB SYSTEMS
27/83
®
MODE D'EMPLOI
USB2.2
FRANCAIS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation:
AC 100-240V 50/60Hz, USB port: 5Vdc - 0,5A
Consommation:
20W
Niveau de sortie(+/-0.5dB @ 1kHz,0dB):
CD: 2.0Vrms
Réponse de fréquence(+/-0.4dB, +/-0.2dB): CD: 17-20.000Hz
Distorsion Harmonique + bruit:
CD: 0.008%
Rapport Signal/Bruit (IHF-A weighted):
CD: >126dB
Temps d'accès CD court plage suivante:
<2sec
Temps d'accès CD long (plage 1 20):
<4sec
Tracking électronique CD:
Full automatic digital tracking.
FORMAT MP3:
Extensions possibles:
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
ISO9660:
max. 63 character style
Joliet:
max. 63 character style
CD-ROM sector format:
mode-1 only
Système de fichiers USB:
FAT 12/16/32
Capacité max. du disque dur:
500GB
Max. Dossiers:
CD: 255
Max. Fichiers par dossier:
CD: 255
Max. Fichiers:
CD: 999
FORMATS MP3:
MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3):
mono / stereo sampled at: 32 - 44,1 - 48kHz
Bit rates:
32 – 320 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) , VBR (Variable Bitrate) ou Xing
MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3):
mono / stereo sampled at: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate), VBR (Variable Bitrate) ou Xing
MPEG2,5 Layer3:
mono / stereo sampled at: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate), VBR (Variable Bitrate) ou Xing
Dimensions:
Lecteur
Contrôleur
Poids:
Lecteur: 4,6kg
Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez
télécharger la dernière version de ce mode d'emploi de notre site Web: www.beglec.com
JB SYSTEMS
28/83
®
MODE D'EMPLOI
USB: 1.85Vrms
USB: 17-16.000Hz
USB: 0.007%
USB: >85dB
USB: 999
USB: 999
USB:9999(Software indexeur de pistes)
482(L) x 88.8(H) x voir image (P) mm
482(L) x 88.8(H) x voir image (P) mm
Contrôleur: 1,7kg (total: 6,3kg)
USB2.2
Publicité
Table des Matières
