Table des Matières
Publicité
Documentation
REMARQUE :
REMARQUE :
LOGIQ 7/LOGIQ 7 Pro - Manuel d'utilisation
5307391-101 Rév. 1
La documentation du LOGIQ 7/LOGIQ 7 Pro se compose de
plusieurs manuels :
•
Le manuel d'utilisation (TRADUIT) et l'aide en ligne
(TRADUITE) fournissent à l'utilisateur les informations qui
lui sont nécessaires pour faire fonctionner le système en
toute sécurité. Les fonctions de base du système sont
décrites, ainsi que les caractéristiques de sécurité, les
modes de fonctionnement, les mesures/calculs, les sondes,
et la maintenance et l'entretien que l'opérateur doit
effectuer.
Les informations sur les sondes présentées dans les
exemples d'écran ne se rapportent pas nécessairement aux
sondes disponibles sur votre échographe. Pour obtenir la
liste des sondes et des caractéristiques disponibles, voir le
chapitre Sondes.
•
Les notes de publication (TRADUITES) complètent le
manuel d'utilisation : précautions d'emploi et instructions y
sont énumérées et présentées.
•
Le manuel intitulé « Advanced Reference Manual » (EN
ANGLAIS UNIQUEMENT) contient les différents tableaux
de données, tels que les tableaux OB et de puissance
acoustique.
•
Le guide de démarrage rapide (TRADUIT) décrit le
fonctionnement et les fonctions de base du système. Ce
guide doit être utilisé parallèlement au manuel d'utilisation.
L'opérateur dispose ainsi de toutes les informations lui
permettant d'utiliser le système en toute sécurité. Les fiches
de consultation rapide peuvent également fournir des
informations supplémentaires sur les caractéristiques.
•
Le guide de l'utilisateur (traduit) est une version abrégée du
guide d'utilisation.
•
Livret AIUM (Etats-Unis uniquement)
Le kit de documentation contient un guide de démarrage rapide
et les notes de publication, sur support papier et au format
électronique. Il contient également le manuel d'utilisation et le
guide Advanced Reference Manual, mais au format
électronique uniquement. Ces documents sont proposés en
anglais et dans toutes les autres langues. Le formulaire fourni
dans le guide de démarrage rapide est réservé aux commandes
relatives à la documentation papier.
Les manuels du LOGIQ 7/LOGIQ 7 Pro sont destinés à des
utilisateurs qui connaissent déjà les techniques et les principes
relatifs aux ultrasons. Ils ne comprennent ni cours ni procédures
cliniques concernant l'échographie.
Présentation du système
1-3
Publicité
Table des Matières
