2.
Montage
• Avant de commencer le montage il faut s'assurer qu'une butée fixée au sol (3) définit les positions de fin de course
« portail ouvert » / « portail fermé ». Si ce n'est pas le cas il faut absolument en installer une ou bien, en alternative,
employer les tiges de piston pour limitation du parcours Tousek.. Le fuseau ne peut pas être étendu complètement
(env. 5 mm de chemin restant)!
• En cas de portails à vantaux minces ou de portails en bois, la pièce de montage ne doit pas être montée directement
sur le portail; il faut placer un fer plat en dessous.
• *) afin d'éviter des salissures et d'assurer un fonctionnement fiable et durable, une distance minimum de 400mm par
rapport au bord supérieur de la voie de parcours devrait être respectée.
• Les points de montage pour la pièce de soudage avant (1) et arrière (2) doivent être choisis selon les mesures de mon-
tage ci-dessous. L´alignement horizontal de l´automatisme doit être garanti.
Bord supérieur
2
3
2a. Détermination des points de montage
et fixation des pièces de soudage
Points de montage
• Les points de montage pour la pièce de soudage de devant (1) et de derriere (2) doivent être choisis selon les mesures
de montage (voir table).
• Pour cela les mesures A et B doivent toujours être calculés à partir du centre de rotation du portail/vantail.
• L´alignement horizontal de l´automatisme doit être garanti.
- 4 -
Automatisme pour portails à battants TURN UP 1, TURN UP 2
Indications de montage
2
Pilier du portail
1
vantail gauche
INTÉRIEUR
• l´automatisme gauche est different de celui de
droite!
Vantail gauche
1
3
vantail droit
Attention
Précision
1
2
3
Montage
tousek / FR_TURN-UP_42000607 / 12. 03. 2020