b. Indirecte meting
Om een kabeldefect op te sporen legt u de metalen voeler tegen de isolatie van de voedingskabel en drukt u op de
inductietestknop. Als er spanning over de kabel staat, zal de
het icoon verdwijnt detecteert de tester geen spanning meer, en hebt u het defect gevonden.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
VTTEST2 – TESTEUR DE TENSION AVEC AFFICHEUR LCD
1. Introduction
Nous vous remercions de votre achat ! Ce VTTEST2 sert à tester des voltages CA ou CC de 12 à 220V directement ou
indirectement, à tester des lignes de terre et à détecter des lignes interrompues. Consultez votre revendeur si l'appareil
a été endommagé pendant le transport. Lisez le présent manuel attentivement avant la mise en service de l'appareil.
Faites attention: de hautes tensions peuvent être mortelles. En cas de doute, consultez un électricien qualifié.
2. Emploi
a. Mesurage direct
• En général, la valeur dernièrement affichée est la plus précise.
• L'icône
apparaît sur l'afficheur LCD quand le testeur détecte une ligne de courant. Pressez le bouton 'Direct
Test' pour voir la valeur mesurée sur l'afficheur LCD.
• Si vous voulez mesurer de basses tensions CC, mettez un doigt sur 1 pôle et tenez le testeur contre l'autre.
b. Mesurage indirect
Pour trouver un défaut de câble, tenez le senseur métallique contre l'isolation d'un câble d'alimentation et pressez le
bouton d'essai induction. S'il u a une tension sur le câble, l'icône
l'icône disparaît, le testeur ne détecte plus de tension, et vous avez localisé le défaut.
Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable.
VTTEST2 – COMPROBADOR DIGITAL DE TENSIONES CON LCD
1. Introducción
¡Gracias por haber comprado el VTTEST2! Ha sido diseñado para comprobar tensiones CA o CC de 12 a 220V
directamente o indirectamente, líneas de tierra y para detectar líneas discontinuas. Verifique si el aparato ha sufrido
algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no conecte el aparato a la red y póngase
en contacto con su distribuidor. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo.
Cuidado: pueden producirse altas tensiones peligrosas. En caso de dudas, contacte con un electricista cualificado.
VTTEST2
-icoon verschijnen. Glijd de tester langs de kabel ; als
apparaîtra. Glissez le testeur le long du câble ; si
2
VELLEMAN