Table des Matières
Publicité
Reset the safety thermostat
Rückstellen des Sicherheitsthermostaten
Remettre à zéro le thermostat de sécurité
To reset the safety thermostat, unplug the machine and wait until it has completely cooled down
Zur Rückstellung des Thermostates den Netzstecker ziehen und warten, bis die Maschine ganz abgekühlt ist
Pour remettre à zéro le thermostat de sécurité, débrancher la machine et attendre qu'elle refroidisse complètement
1
Empty cup tray, cup-holder grid and drain basin
Tassenablage, Tassenrost und Ablaufwanne leeren
Vider le plateau tasses, la grille du porte-tasses et le
plateau d'écoulement
2
Lift up machine carefully
Maschine vorsichtig anheben
Soulever prudemment la machine
3
Remove protective cover
Schutzabdeckung entfernen
Retirer le cache de protection
This operation must strictly be conducted only by qualified technical personnel
Diese Arbeit darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden
Cette opération doit être réalisée par un technicien qualifié
4
Push in the red button of the
safety thermostat
Roten Knopf des Sicherheits-
thermostats rein drücken
Appuyer sur le bouton rouge du
thermostat de sécurité
5
Fasten protective cover
Schutzabdeckung wieder befestigen
Fixer à nouveau le cache de
protection
44
Publicité
Table des Matières
