Table des Matières
Publicité
REMARQUE :
Le pilote SAS 5/E est fourni sous la forme d'un module DKMS (Dynamic Kernel Module Support). Pour plus d'informations sur le module
DKMS, consultez la page www.linux.dell.com/dkms.
REMARQUE :
Effectuez les procédures suivantes sur les nœ uds de cluster uniquement. N'installez pas le pilote HBA SAS sur les nœ uds de gestion
dédiés.
1.
Suivez les étapes de la section Lancement du menu
2. Sélectionnez Option 2. Install SAS 5/E Adapter Driver (Installer le pilote de l'adaptateur SAS 5/E). Suivez les instructions à l'écran pour terminer
l'installation. Le message suivant apparaît :
DKMS: install Completed (DKMS : installation terminée)
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres prennent effet.
Pour plus d'informations, accédez au menu principal et consultez la documentation.
Installation de PowerVault Modular Disk Storage Manager
REMARQUE :
Effectuez les procédures suivantes sur les nœ uds de cluster uniquement. Si vous utilisez la gestion intrabande, suivez les étapes de cette
section pour les nœ uds qui gèrent aussi la baie de stockage PowerVault MD3000.
PowerVault Modular Disk Storage Manager contient le pilote MPP (Multi-Path Proxy) nécessaire pour configurer les nœ uds. Il contient également le logiciel de
gestion nécessaire pour gérer et configurer la baie de stockage PowerVault MD3000 :
1.
Suivez les étapes de la section Lancement du menu
2. Sélectionnez Option 3. Install MD3000 Storage Manager (Installer MD3000 Storage Manager).
3. Le programme d'installation Java s'affiche.
REMARQUE :
Si vous rencontrez des erreurs ou si le programme d'installation Java n'apparaît pas, vérifiez que vous avez effectué les étapes de la
section Opérations requises. Pour plus d'informations, accédez au menu principal et consultez la documentation.
4. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Pour poursuivre l'installation, acceptez les termes du contrat.
5. Sélectionnez un emplacement pour l'installation. Par défaut, il s'agit de /opt/dell/mdstoragemanager.
6. La fenêtre Select an Installation Type (Sélectionner un type d'installation) apparaît et affiche les options suivantes :
* Typical (Full) (Installation standard, complète)
* Management Station (Station de gestion)
* Host (Hôte)
Si vous utilisez la gestion intrabande et que vous ne disposez pas d'un nœ ud de gestion dédié, sélectionnez l'option Typical (Full) (Installation
standard, complète) pour les nœ uds du cluster. Si vous utilisez la gestion hors mode sur un nœ ud de gestion dédié, sélectionnez Management station
(Station de gestion) pour le nœ ud de gestion et Host (Hôte) pour les nœ uds de cluster.
Pour plus d'informations sur la gestion intrabande et hors bande, consultez la section Sélection d'une infrastructure de gestion.
REMARQUE :
Si vous choisissez les options Typical (Full) (Installation standard, complète) ou Host (Hôte), l'avertissement du pilote MPP (Multi-
Path Proxy) s'affiche. Vous pouvez ignorer cet avertissement. Pour plus d'informations, voir
Controller).
Installation du pilote MPP RDAC (Redundant Disk Array Controller)
Chacun des nœ uds du cluster comporte plusieurs chemins pointant vers le même disque virtuel via les câbles SAS. Cela peut causer des problèmes, car les
nœ uds du cluster peuvent accéder aux mêmes données via différents chemins, ce qui pourrait entraîner une corruption des données. Le pilote MPP consolide
tous les chemins qui mènent au disque virtuel en formant un périphérique virtuel . Ainsi, les nœ uds peuvent accéder au périphérique virtuel au lieu d'accéder
directement à un chemin. En cas de perte de connexion, le pilote MPP change automatiquement de chemin et le nœ ud continue à avoir accès aux mêmes
données via le même périphérique virtuel.
Red Hat Enterprise Linux 5.1 Advanced Platform inclut le pilote MPP dans le système d'exploitation de base avec le module Device-Mapper-Multipath.
Cependant, Dell fournit un pilote MPP spécifique à la baie de stockage PowerVault MD3000. Il est recommandé d'utiliser le pilote MPP RDAC spécifique à Dell
avec le système PowerEdge Cluster SE600L.
Vous pouvez à présent connecter les câbles SAS aux nœ uds en toute sécurité si vous les avez débranchés au cours de la procédure présentée à la section
Préparation du système d'exploitation.
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur le câblage de votre cluster dans une configuration redondante, consultez la section Câblage du matériel du
cluster.
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur le module Device-Mapper-Multipath, consultez le document Using Device-Mapper Multipath disponible (en
anglais) à l'adresse www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/RHEL-5-manual/fr-FR/index.html.
principal.
principal.
Installation du pilote MPP RDAC (Redundant Disk Array
Publicité
Table des Matières
Dépannage
