19
LEVEL AND SECURE THE EXPANDERS / NIVELER ET SÉCURISER LES EXTENSEURS
18
19B
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
17
20
INSTALL THE HANDLE / INSTALLER LA POIGNÉE
13
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
16
19
A
B
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
C
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
21
INSTALL THE CORNER THRESHOLD ANCHOR / INSTALLER LANCRAGE DU SEUIL DE COIN
22
MARK THE SUPPORT BRACKET POSITION / MARQUER LA POSITION DU SUPPORT
A
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
ENSURE THE MAGNETIC GASKET IS AS
FAR DOWN ON THE FIXED PANEL AS
THE THRESHOLD ANCHOR WILL ALLOW.
ASSURER QUE LE JOINT EST INSTALLÉ
AUSSI PROFONDÉMENT SUR LE
PANNEAU FIXE QUE L'ANCRAGE DU
SEUIL DE COIN LE PERMET.
8
SLIGHTLY LOOSEN THE BRACKET SCREW BEFORE
PLACING THE BAR ON THE RETURN PANEL
DESSERRER LÉGÈREMENT LA VIS DU SUPPORT AVANT
DE LA PLACER SUR LE PANNEAU DE RETOUR.
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
B
C
D
17