GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
DIESER SATZ ERMÖGLICHT DAS
ABZIEHEN DER INJEKTOREN AUF ZWEI
VERSCHIEDENE WEISEN:
• Durch Zange mit Griffarmen, die sich der Form des
Injektors adaptieren
• Mit Gelenkadapter, auf den Anschluss Common Rail
geschraubt
Injektoren: Denso, Bosch, Siemens und Delphi
1 - ENTFERNUNG DURCH ZANGE FÜR DAS ABZIEHEN
DER INJEKTOREN BOSCH
• Die elektrische Verbindung und die Befestigungen des
Injektors lösen
• Die Zange und den abziehenden Körper einbauen
• Den Injektor durch die schlagende Masse abziehen
2 - MIT VERBINDUNG AUF DEN
VERSORGUNGSANSCHLUSS DER
INJEKTOREN BOSCH
• Das Werkzeug für das Abziehen und die Verbindung
dem Versorgungsanschluss einbauen
• Den Injektor durch die schlagende Masse abziehen
D
I
9