Publicité
5. DIP-Schalter einstellen - Setting DIP-switches - Configuration des microrupteurs -
Instellen micro-schakelaar - Configuración de los MicroRuptores
D
GB
F
NL
ES
D
GB
F
NL
ES
D
GB
F
NL
ES
5.12. Schalter 5 und 6: oben = „Reversieren" nur in AUF-Richtung
5.12. Switch 5 and 6: up = back-up only in direction „up"
5.12. Switch 5 et 6: haut = mode „rétro" seulement en sense de marche „haut"
5.12. Schakelaar 5 en 6: omhoog = back-up functie alleen naar boven gericht
5.12. Switch 6 Abajo : Mode "Retro" sólo en dirección ascendente
5.13. Schalter 5: unten; 6: oben = „Reversieren" in beide Richtungen
5.13. Switch 5: down Switch 6: up = back-up function in both directions
5.13. Switch 5: bas et 6: haut = mode „rétro" en sense de marche „haut" et „bas"
5.13. Schakelaar 5: omlaag en 6: omhoog = back-up functie en alle richtingen
5.13. Switch 5 Abajo switch 6: Arriba = Mode "Retro" en ambas direcciones
5.14. Schalter 5 und 6: unten = „Reversieren" aus
5.14. Switch 5 and 6: down = back-up function disactivated
5.14. Switch 5 et 6: bas = mode „rétro" désactivé
5.14. Schakelaar 5 en 6: omlaag = back-up functie gedeactiveerd
5.14. Switch 6 Abajo : Mode "Retro" desactivado
- 16-
Publicité
