Tillämpningar; Beskrivning; Indikation; Kontraindikation - Hill-Rom Primo P02033 Manuel D'utilisation

PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11, 2012
Tillämpningar

Beskrivning

Primo är en behandlingsmadrass utrustad med tryckregleringssystemet som är
™
konstruerat för kontinuerligt (eller statiskt) lågtrycksläge. Primo
behandling genom I-mmersion
skjuvningseffekten på patientens hudyta.
Primo omfattar en madrass och en extern kontrollenhet.
™
Den har följande funktioner:
• En CPR-ventil för att underlätta extern hjärtmassage,
• Ett läge för maximal luftfyllning för att öka patientens rörlighet.

Indikation

Behandlingsmadrassen Primo
vuxna patienter i den lägre till måttliga riskkategorin, inom det rekommenderade
viktområdet 30-150 kg, i syfte att uppnå utvärderade kliniska resultat med den
reglerbara huvudsektionen i alla brukliga lägen.
Den kan användas som madrass i följande miljöer enligt standarden
IEC 60601-2-52:
• Användningsmiljö 2 (korttidsvård på sjukhus eller andra
sjukvårdsinrättningar),
• Användningsmiljö 3 (långtidsvård på sjukvårdsinrättningar),
• Användningsmiljö 4 (vård i hemmiljö),
• Användningsmiljö 5 (poliklinikpatienter eller öppenvård) .
Primo ska användas med ett lakan mellan patientens hud och madrassens yta.
™

I överensstämmelse med NPUAP/EPUAP-direktiven
regelbundet kontrollera patienternas tillstånd. För patienter med särskilda behov
rekommenderar vi användningen av det mer lämpliga behandlingssystemet
I-mmersion . Vårdgivarna ansvarar för att fatta beslut enligt modern vårdpraxis.
™

Kontraindikation

Primo får inte användas av patienter
™
• som lider av instabila ryggradsfrakturer,
När det gäller andra instabila frakturer krävs en medicinsk undersökning för
att avgöra lämpligheten.
• med avvikande anatomi,
• i cervikal traktion eller bentraktion.
1. NPUAP / EPUAP - Pressure Ulcer Prevention - Quick Reference Guide, januari 2010
NPUAP / EPUAP - Pressure Ulcer Treatment - Quick Reference Guide, december 2009
170924(2) - SV - Användarhandbok Primo
som fördelar trycket och minskar
™
bidrar till att förebygga och behandla trycksår hos
™
™
är en lösning för
™
är det rekommenderat att
1
sida 3