Camoplast ATV T4S Directives D'installation page 9

HW WHEEL KIT INSTALLATION / INSTALLATION ENSEMBLE DE ROUES HW
h. Remove the rear stabilizer axle (1) and rubber
cones. Keep the rubber cones (2) for reuse.
Refer to Figure 13.
Figure 13
i. Grease the center bore area of the wheel/axle
assemblies. Insert
assembly (3) on a new HW IS wheel shaft (4)
and a rubber cone (2). Insert assembled parts
through frame from the outside. Install inner
rubber cone and
assembly on the new HW IS wheel shaft. Refer
to Figure 14.
NOTE: HW wheel shafts should be inserted from
the outside relative to the frame.
Figure 14
the first wheel/axle
the second wheel/axle
h. Retirer l'arbre stabilisateur (1) du châssis et
récupérer les cônes de caoutchouc (2). Voir la
Figure 13.
i. Graisser l'alésage central des ensembles roue
avec axe. Insérer le premier ensemble roue
avec axe (3) sur le nouvel arbre de roue HW SI
(4) et un cône de caoutchouc (2). Glisser
l'assemblage dans le châssis par l'extérieur.
Insérer par l'intérieur du châssis le second cône
de caoutchouc et le second ensemble roue avec
axe sur le nouvel arbre de roue HW SI. Voir la
Figure 14.
NOTA: L'arbre de roue HW doit être inséré de
l'extérieur vers l'intérieur du châssis.
Page 9
©2014 Camoplast Solideal Inc.