Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FRANÇAIS
Manuel d'utilisation
BOB
POUSSETTES UTILITY DUALLIE
PRENEZ VOTRE TEMPS
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES ET
VOUS ASSURER DE BIEN LES COMPRENDRE !
Avant de commencer à assembler ou à
utiliser votre nouvelle poussette, veuillez
lire attentivement l'ensemble des instruc-
tions d'assemblage et d'utilisation, ainsi
que toutes les mises en garde du présent
document, afin de vous assurer que votre
poussette est assemblée et utilisée
Si vous avez besoin de précisions,
veuillez contacter votre distributeur agréé
ou BOB avant d'utiliser votre poussette.
Pour obtenir la liste des revendeurs,
visitez notre site Internet : www.bobgear.com
ou composez le 1-800-893-2447.
®
Trailers, Inc. (800) 893-2447 www.bobgear.com
13501 South Ridge Drive, Charlotte, North Carolina 28273
et IRONMAN DUALLIE
correctement.
OMA49D
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BOB UTILITY DUALLIE
Sommaire des Matières pour BOB UTILITY DUALLIE
- Page 1 Si vous avez besoin de précisions, veuillez contacter votre distributeur agréé ou BOB avant d’utiliser votre poussette. Pour obtenir la liste des revendeurs, visitez notre site Internet : www.bobgear.com ou composez le 1-800-893-2447. OMA49D...
- Page 2 BOB, car la poussette perte de contrôle. pourrait basculer. • Le frein de stationnement n’a pas été conçu •...
-
Page 3: Table Des Matières
ACCESSOIRES DE LA POUSSETTE Page 20 GARANTIE LIMITÉE BOB N’ENGAGE AUCUNEMENT SA RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE LES BLESSURES, LES DÉCÈS, LES DOMMAGES OU LES AVARIES CAUSÉS PAR UN MAUVAIS ASSEMBLAGE, UNE MAUVAISE UTILISATION OU UN MAUVAIS ENTRETIEN DE LA PART DE L’UTILISATEUR. -
Page 4: Description De La Poussette
DESCRIPTION DE LA POUSSETTE POUSSETTES SPORT UTILITY DUALLIE et IRONMAN DUALLIE Poignée de Frein Guidon Toile de protection Levier de dégagement du guidon Harnais du siège Bouton de dégagement de l’amortisseur Bras pivotant Garde-boue Étrier de frein Levier du système Panier de rangement de démontage rapide... -
Page 5: Recommandations Concernant
éviter les le mettre dans une poussette BOB risques d’asphyxie ou de suffocation. sans utiliser l’adaptateur pour siège de sécurité de bébé BOB et un siège INSTALLATION DU GARDE-BOUE d’auto compatible. Veuillez noter que les bébés incapables de soutenir Avant d’installer la roue avant, il vous... -
Page 6: Les Roues
LES ROUES RÉGLAGE DU SYSTÈME DE DÉMONTAGE RAPIDE Avant d’installer les roues, veuillez lire l’ensemble des mises en garde et des Les roues arrière sont retenues instructions et vous assurer de bien les correctement en place par la force comprendre. qui est générée lorsque le levier du système de démontage rapide est Si vous utilisez votre... - Page 7 2. Faites pivoter le levier de Pour SERRER l’écrou, tournez dans démontage rapide le sens des aiguilles d’une montre. Abaissez complètement le levier de POSITION DE démontage rapide. FERMETURE COMPLÈTE Écrou de réglage de tension Pour fermer correctement le mécanisme de démontage rapide et Levier du système fi...
-
Page 8: Démontage Des Roues Arrière
Si le levier de démontage rapide ne DISPOSITIF COMPLÉMENTAIRE DE peut pivoter en position de RETENUE DE LA ROUE AVANT FERMETURE COMPLÈTE, placez le levier dans la position d’OUVERTURE La fourche de votre poussette est COMPLÈTE et tournez l’écrou de dotée d’un dispositif complémentaire réglage d’un quart de tour dans le de retenue qui empêche la roue... -
Page 9: Installation De La Roue Avant
Levier du système de démontage rapide INSTALLATION DE LA ROUE AVANT OUVERTURE FERMETURE COMPLÈTE COMPLÈTE 1. Installez le levier de démontage rapi de de la roue avant Retirez l’écrou de réglage de tension de la tige du système de démontage rapide et enlevez le premier ressort. -
Page 10: Démontage De La Roue Avant
4. Fermez le levier de dégagement Branche de fourche rapide du frein FERMETURE Après avoir installé la roue avant, il COMPLÈTE vous faudra mettre le mécanisme de dégagement rapide du frein en position fermée. Fermez le levier de dégagement rapide du frein en serrant les patins de frein contre la roue avec OUVERTURE une main, puis tournez le levier de... -
Page 11: Le Frein À Main
Pour tendre le câble, desserrez veuillez contacter le service à la l’anneau de serrage et tournez le clientèle de BOB ou vous adresser à barillet de réglage dans le sens inverse votre revendeur local pour obtenir de des aiguilles d’une montre. Fixez bien l’aide. -
Page 12: Dépliage De La Poussette
2. Tournez le guidon Si vous ne com- Soulevez le guidon et tirez vers l’arrière prenez pas bien ces directives, ou si jusqu’à ce qu’il se mette en position vous croyez que le frein est mal verticale en produisant un déclic. réglé, veuillez vous rendre chez votre revendeur avec la poussette afi... -
Page 13: Pliage De La Poussette
7. Posez la poussette à plat sur le sol PLIAGE DE LA POUSSETTE 1. Enclenchez le frein de stationnement Mettez le frein de stationnement en position verrouillée. 2. Enlevez les enfants de leur siège 3. Videz la poussette Retirez le contenu du panier à 8. -
Page 14: Choisir La Position Des Amortisseurs
Les pneus des roues en aluminium Position 2 : poids combiné des peuvent être gonfl és à la pression occupants - 22 à 45 kg (51 à 100 lb) indiquée sur le pneu. Pour votre confort, nous recommandons toutefois 45 kg une pression de 30 lb/po Gonfl... -
Page 15: Régler L'alignement Avec Précision
systèmes de dégagement rapide de la 5. Test d’alignement roue et du frein. Voir les sections sur le Poussez la poussette droit devant et démontage et l’installation de la roue lâchez-la pour vérifi er si elle dévie vers avant. la droite ou vers la gauche. Répétez le test plusieurs fois. -
Page 16: Régler Le Frein De Stationnement
démontage rapide. Voir la section sur stationnement n’a pas été conçu l’installation de la roue avant. pour arrêter la poussette. Le frein de stationnement n’est pas conçu pour arrêter la poussette. Le frein ne devrait pas être utilisé pour ralentir ou arrêter la poussette car cela pourrait entraîner l’arrêt brusque de la poussette et une Bouton DROIT... -
Page 17: Position De Déverrouillage
votre pied jusqu’à ce qu’elle se replace en position de déverrouillage. POSITION DE DÉVERROUILLAGE Courroie de bretelle Sangle d’entrejambes ATTACHER L’ENFANT DANS Attachez les courroies de bretelle LE SIÈGE Insérez les deux boucles des courroies de bretelle dans la boucle de la sangle La charge maximale d’entrejambes. -
Page 18: Attacher La Courroie De Retenue Du Poignet
5. Ajustez les courroies de bretelle Ouvrez les coussinets velcro. Faites glisser la boucle vers le haut ou vers le bas pour ajuster les courroies. Lorsqu’il est correctement ajusté, le harnais du siège est serré et confortable. INCLINER LE DOSSIER 6. -
Page 19: Régler La Toile De Protection
BOB, comme le régulièrement votre poussette chez plateau à collation ou l’adaptateur un distributeur BOB agréé à des fi ns d’inspection et d’entretien. pour siège de sécurité de bébé. OMA49D... -
Page 20: Entreposage
fi xer aisément les principaux modèles de siège d’auto Ajouter du poids à la à une poussette BOB à l’aide de poche de rangement qui se trouve au l’adaptateur pour accessoires BOB. Se dos du siège modifi e le centre de plie avec la poussette. -
Page 21: Cadre Et Composants
La présente garantie limitée est la seule garantie expresse ou tacite qui s’applique à BOB. En conformité avec cette garantie limitée, toute garantie tacite, y compris les garanties de qualité marchande et d’appropriation, devra être limitée en temps et en Tous droits réservés©...