Avis
• La reproduction, la transmission, la trans-
cription, le stockage sur un système de
récupération, la traduction, intégrale ou
partielle, de tout manuel fourni avec vo-
tre produit Nikon sans notre autorisation
préalable est strictement interdite.
• Nikon se réserve le droit de modifier les
caractéristiques du matériel et des logiciels
informatiques décrits dans ces manuels à
tout moment et sans avis préalable.
Avis pour les utilisateurs aux Etats-Unis
Déclaration de la FCC (Federal Communications Commission) pour la
protection contre les parasites
Cet équipement a été testé et certifié con-
forme aux limites des réglementations FCC,
Partie 15, pour les dispositifs numériques
de classe B. Ces limites sont établies pour
apporter une protection convenable contre
les parasites nuisibles dans une installation
privée. Cet équipement génère, utilise et
peut émettre des radiofréquences, et s'il
n'est pas installé et utilisé suivant les ins-
tructions, il peut être la cause de parasites
nuisibles lors de communications radio. Tou-
tefois, il n'est pas garanti que des parasites
ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si l'appareil cause des interfé-
rences nuisibles lors d'une réception de ra-
dio ou de télévision, ce que l'on peut déter-
miner en éteignant et en allumant l'équi-
pement, l'utilisateur est invité à tenter de
corriger les parasites en ayant recours à l'une
ou à plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter et régler l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipe-
ment et le récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise sur
un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien
radio/TV pour obtenir une assistance sup-
plémentaire.
iv
• Nikon décline toute responsabilité des
conséquences résultant de l'utilisation de
ce produit.
• Nous avons pris le plus grand soin dans
l'édition de ce manuel, mais dans le cas
où vous rencontreriez la moindre erreur,
veuillez en faire part au représentant
Nikon local (ses coordonnées sont four-
nies séparément).
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
ATTENTION
Modifications
La FCC prévient l'utilisateur que tout chan-
gement ou modification apportés à ce
matériel sans l'accord écrit de Nikon Cor-
poration, sont susceptibles d'invalider l'ho-
mologation du matériel.
Câbles d'interface
Veuillez utiliser les câbles d'interface vendus
ou fournis par Nikon pour votre équipement.
L'utilisation d'autres câbles d'interface peut
vous faire dépasser les limites autorisées par
les réglementations FCC, Partie 15, pour les
dispositifs numériques de classe B.
Nikon Inc.,
1300 Walt Whitman Road,
Melville, New York
11747-3064, Etats-Unis
Tel.: 631-547-4200
E2000