Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE
ATTENTION
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE AVEC
SURVEILLANCE LIFTMASTER (LMEP)
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DES DISPOSITIFS
DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE AVEC SURVEILLANCE
LIFTMASTER
Un dispositif de protection contre le piégeage avec surveillance
LiftMaster (LMEP) est nécessaire pour la plupart des types de
câblage (se référer à la page 28). Si un dispositif de protection
contre le piégeage avec surveillance LiftMaster n'est pas installé,
une pression constante pour fermer sera requise de la station de
commande.
Référez-vous à la page des accessoires pour une liste complète
des dispositifs de protection contre le piégeage.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Capteur d'arête installé
Monitored Edge Sensor
au bas de la porte.
mounted to the bottom
of door.
Le capteur photoélectrique
Monitored Photoelectric
contrôlé ne doit pas être
Capteur photoélectrique
Sensor 6" (15 cm) max.
positionné à plus de 15 cm
6 po (15 cm) max.
above floor and from
(6 po) de la porte ou
au-dessus du plancher
au-dessus de celle-ci.
the door.
Protection contre le piégeage
APERÇU DES DISPOSITIFS TYPES DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGAGE
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour empêcher une BLESSURE GRAVE ou une MORT possible
à cause d'une porte qui se ferme :
• S'assurer que l'alimentation N'EST PAS connectée à l'ouvre-
porte AVANT d'installer le capteur photoélectrique.
• La porte DOIT être en position entièrement ouverte ou fermée
AVANT d'installer le dispositif de Protection contre le piégeage
avec surveillance LiftMaster.
Pour éviter une BLESSURE GRAVE, la MORT, le PIÉGEAGE ou
un DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ :
• Connecter et aligner correctement le capteur photoélectrique.
• Installer le faisceau du capteur photoélectrique PAS PLUS
HAUT que 6 po (15 cm) au-dessus du plancher.
• Il s'agit d'un dispositif de protection contre le piégeage requis
pour les câblages de type B2, TS, T et FSTS et QUI NE DOIT
PAS être désactivé. Pour les câblages de type D1, C2 et E2,
l'installation d'un dispositif de protection contre le piégeage
est recommandée.
ADVERTENCIA
• Les dispositifs de de Protection contre le piégeage avec
surveillance LiftMaster sont pour utilisation avec les ouvre-
portes commerciaux LiftMaster SEULEMENT. L'utilisation de
ADVERTENCIA
TOUT autre produit annule la garantie.
• Si un capteur de chant est utilisé sur une porte à glissière
horizontale, alors placer un capteur de chant ou plus sur le
chant avant et sur le chant arrière.
• Si un capteur d'arête est utilisé sur une porte coulissante
verticale, vous devrez installer un ou plusieurs capteurs sur le
bord inférieur de la porte.
Aire de protection
du faisceau de
Invisible Light Beam
lumière invisible
Protection Area
20
Le capteur photoélectrique
contrôlé ne doit pas être
Monitored Photoelectric
positionné à plus de 15 cm
Sensor 6" (15 cm) max.
(6 po) de la porte ou
above floor and from
au-dessus de celle-ci.
the door.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
