Page 1
à la carte PAR UN P RO FES S IO NN EL PAR UN PROFESSIONN EL Visitez www.LiftMaster.com pour trouver un concessionnaire chargé de l'installation dans votre région. G A R A N T I E D E 2 A N S 315MHz N°...
A P P L I C A T I O N INTRODUCTION Ce dispositif de fermeture de porte commercial de gamme intermédiaire comprend de nombreuses caractéristiques qui vous fourniront des années de fonctionnement fiable et sûr. Caractéristiques : • Prend en charge à la fois les dispositifs de sécurité contrôlée et non contrôlée : Les dispositifs de sécurité détectent les obstacles sur le passage de la porte et inversent automatiquement une porte en cours de fermeture.
I N V E N T A I R E D E L ' E M B A L L A G E Avant de commencer votre installation, vérifiez que tous les ARTICLE DESCRIPTION QTÉ composant ont été fournis. Dispositif de fermeture Rail (gauche et droit) Hauteur de la porte plus 2 pieds Entretoises du rail...
M O N T A G E Installation des entretoises des rails Extrémité du linteau Positionnez régulièrement les entretoises des rails sur toute la Écrou à embase longueur du rail en utilisant les hexagonale trous prépercés. Pour des portes Boulon jusqu'à...
Page 7
M O N T A G E Faites glisser le chariot sur le rail Extrémité du dispositif Rail de fermeture Rail Chariot Chariot Extrémité du dispositif de fermeture Fixez le chariot au dispositif de fermeture Écrou à Boulon embase hexagonale 3/8 de po - Rail 16 x 3/4 de po...
Page 8
M O N T A G E Installation de la chaîne Attachez la Faites passer chaîne à la la chaîne autour Rail partie avant Chaîne de la poulie tendeur du chariot Poulie tendeur avant Chariot Maillon de fermeture Chaîne Faites courir la chaîne autour du rail dans la Faites glisser le chariot en l'éloignant direction indiquée...
I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E DÉTERMINEZ L'EMPLACEMENT DE MONTAGE DU SUPPORT DU LINTEAU Le chariot du dispositif de fermeture est généralement monté au-dessus de la partie centrale de la porte.
Page 10
AVERTISSEMENT I N S T A L L A T I O N S T Y P I Q U E ATTENTION ATTENTION Positionnez le support de linteau Centrez le support du linteau au-dessus de la ligne Pour éviter des BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES : centrale verticale et de la ligne horizontale créées •...
Page 11
AVERTISSEMENT I N S T A L L A T I O N S T Y P I Q U E ATTENTION ATTENTION Suspendez le dispositif de fermeture Fixez le dispositif de fermeture en utilisant les Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES résultant de la chute systèmes de serrage et le matériel de verrouillage d'un dispositif de fermeture, fixez-le SOLIDEMENT sur les supports appropriés qui supporteront le poids du dispositif.
EMENT AVERTISSEMENT I N S T A L L A T I O N S T Y P I Q U E AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES ou MORTELLES : • TOUTES les connexions électriques DOIVENT ÊTRE réalisées par un professionnel.
Page 13
AVERTISSEMENT I N S T A L L A T I O N S T Y P I Q U E Installation de la station de contrôle à 3 boutons ATTENTION ATTENTION Afin d'éviter des BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, installez des capteurs d'inversion lorsque : Choix de l'emplacement de la station de contrôle à...
I N S T A L L A T I O N S T Y P I Q U E Configuration de l'antenne radio Option A Option B Repérez le fil d'antenne sur le côté du boîtier électrique. Repérez le fil d'antenne sur le côté du boîtier électrique. Coupez le câble torsadé...
R É G L A G E Réglage de l'enclenchement • Appliquer l'alimentation au dispositif de fermeture • Tournez l'écrou d'enclenchement pour libérer la tension. • Resserrez l'écrou jusqu'à ce que la tension soit juste suffisante pour permettre un fonctionnement souple. •...
Page 16
C O N F I G U R A T I O N D E S D I S P O S I T I F S D E S É C U R I T É E N O P T I O N Cellules photoélectriques CPS (Blanc) (Blanc/noir)
AVERTISSEMENT P R O G R A M M A T I O N D E B A S E DÉTERMINATION DU TYPE DE CÂBLAGE ATTENTION ATTENTION La fonctionnalité de ce dispositif de fermeture se base sur le type de câblage. Le dispositif de fermeture est expédié par l'usine en Afin d'éviter des BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, installez standard avec un câblage C2 (défaut usine).
P R O G R A M M A T I O N D E B A S E CÂBLAGE B2 SANS SYSTÈME DE SÉCURITÉ CONTRÔLÉE CÂBLAGE B2 AVEC SYSTÈME DE SÉCURITÉ CONTRÔLÉE Nécessite un dispositif de sécurité non contrôlée. •...
Page 20
Le récepteur radio intégré à 315 MHz permet d'utiliser jusqu'à 20 prédéfinie, réglable entre 5 et 60 secondes. Nécessite le dispositif de télécommandes Security✚ ® ou des télécommandes à commutateurs DIP sécurité contrôlée LiftMaster. dans n'importe quelle combinaison. PROGRAMMATION POUR PROGRAMMER 1. Commencez par la porte en position complètement fermée.
ADVERTENCIA PRECAUCIÓN porte doit continuer sa fermeture si en mode B2.) LiftMaster. Avec le câblage C2, la télécommande ouvrira seulement 5. Appuyez sur le bouton STOP (La porte doit s'arrêter.) la porte. 1. Appuyez sur le bouton de la télécommande.
➤ Reprogrammez la TTC. Reportez-vous à la section PROGRAMMATION DE LA TTC. FONCTIONNALITÉ RADIO REMARQUE : Récepteur radio intégré compatible avec les dispositifs de contrôle à distance LiftMaster sous 315 MHz. ➤ Reportez-vous à la section PROGRAMMATION DES TÉLÉCOMMANDES. A) La télécommande n'est pas programmée PAS DE RÉPONSE...
D É P A N N A G E L'état du dispositif peut être déterminé en comptant le nombre de clignotements de la DEL sur la carte logique. TABLEAU DES DEL DE DIAGNOSTICS Nbre DE CLIGNOTE- MENTS DE LA DEL ÉTAT RÉPARATION Système en bon état de fonctionnement.
P I È C E S D E R E C H A N G E BOÎTIER ÉLECTRIQUE KITS D'ENTRETIEN KITS D'ENTRETIEN ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION K72-33872-1 Kit d'axe de commutateur de limite 13-10024 Écrou de limite (1) 23-10041 Commutateur de limite (1)
Page 26
P I È C E S D E R E C H A N G E KITS D'ENTRETIEN PIÈCES INDIVIDUELLES ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION 11-10130 Axe de pivotement du linteau K75-33877 Kit de frein, gamme intermédiaire 75-10174 Poulie tendeur avant Complet avec Poulie/moyeu de frein,...
A C C E S S O I R E S DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE TÉLÉCOMMANDES 315 MHz Surveillé Télécommande à 1 - Bouton SECURITY✚ ® PRESS 371LM Commercial Protector System ® RING Comprend l'agrafe de pare-soleil. CPS-LN4 Assure la protection sur des portes jusqu'à...
Page 28
S C H É M A D E C O N N E X I O N D U C O N T R Ô L E REMARQUES IMPORTANTES : IMPORTANT NOTES: 1. La station de contrôle à 3 boutons doit être connectée pour le fonctionnement. 1.