Operator Safety Instructions - Alto CLARKE FUSION 20I Manuel D'utilisation

OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING
DANGER:
WARNING:
CAUTION:
DANGER: Failure to read the Owner's Manual prior to operating or attempting any service or
maintenance procedure to your Clarke Technology machine could result in injury to you
or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well.
You must have training in the operation of this machine before using it. If you or your
operator(s) cannot read English, have this manual explained fully before attempting to
operate this machine.
DANGER: Operating a machine that is not completely or fully assembled could result in injury or
property damage. Do not operate this machine until it is completely assembled. Inspect
the machine carefully before operation.
DANGER: Machines can cause an explosion when operated near flammable materials and vapors.
Do not use this machine with or near fuels, grain dust, solvents, thinners, or other
flammable materials.
DANGER: Lead acid batteries generate gases which can cause an explosion. Keep sparks and
flames away from batteries. Do not smoke around the machine. Charge the batteries
only in an area with good ventilation. Make sure that you unplug the AC charger from the
wall outlet before diconnecting from the machine.
DANGER: Waste Disposal Method: Dispose as hazardous waste. Observe all federal, state
and local environmental regulations for acid or lead scrap. Send batteries to lead
smelter for reclamation following applicable federal, state and local regulations.
DANGER: Working with batteries can be dangerous! Always wear eye protection and protective
clothing when working near batteries. Remove all jewelry. Do not put tools or other metal
objects across the battery terminals, or the tops of the batteries.
DANGER: Using a charger with a damaged power cord could result in an electrocution. Do not use
the charger if the power cord is damaged.
WARNING: Operating this machine from anywhere other than the back of the machine could
result in injury or damage. Operate this machine only from the rear.
WARNING:
This machine is heavy. Get assistance before attempting to transport or move it. Use two able
persons to move the machine on a ramp or incline. Always move slowly. Do not turn the
machine on a ramp. If operating machine on a gradient over 2%, do not stop, turn, or park. Read
the "Procedures For Transporting" in this manual before transporting.
WARNING: Machines can topple over if guided over the edges of stairs or loading docks and
cause injury or damage. Stop and leave this machine only on a level surface. When
you stop the machine, turn the key "OFF".
WARNING: Any alterations or modifications of this machine could result in damage to the machine or
injury to the operator or other bystanders. Alterations or modifications not authorized by
the manufacturer voids any and all warranties and liabilities.
CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Fusion 20 Burnisher
AVERTISSEMENT
Failure to read and observe all DANGER statements could result in
severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER state-
ments found in your Owner's Manual and on your machine.
Failure to read and observe all WARNING statements could result in
injury to you or to other personnel; property damage could occur as
well. Read and observe all WARNING statements found in your
Owner's Manual and on your machine.
Failure to read and observe all CAUTION statements could result in
damage to the machine or to other property. Read and observe all
CAUTION statements found in our Owner's Manual and on your
machine.
ADVERTENCIA
5