Table des Matières
Publicité
Sommaire
A
-
VANT
PROPOS
Précautions d'utilisation.................................................................................
Mise en route.................................................................................................
A
PER
Ç
U DU MAGNÉTOSCOPE
Face avant du magnétoscope .......................................................................
Face arrière du magnétoscope......................................................................
Afficheur ........................................................................................................
Télécommande infrarouge.............................................................................
C
ONNECTEZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Qu'est-ce qu'un magnétoscope universel ? ..................................................
Les systèmes de télévision couleur dans le monde ......................................
Magnétoscope multi-système et magnétoscope universel............................
Conversion de système avec le magnétoscope universel.............................
Conversion de cassette avec le magnétoscope universel.............................
Décidez comment connecter le magnétoscope.............................................
Connectez le magnétoscope à votre téléviseur.............................................
P
RÉPAREZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Mise en place des piles dans la télécommande ............................................
Réglage initial ................................................................................................
Réglage utilisateur 1......................................................................................
Réglage utilisateur 2......................................................................................
Réglez la date et l'heure................................................................................
Affichez/masquez les informations à l'écran .................................................
Réglage du système de sortie RF du magnétoscope....................................
Réglage de la chaîne de sortie RF ................................................................
Mémorisez les chaînes automatiquement .....................................................
Mémorisez les chaînes manuellement ..........................................................
E
NREGISTREZ UNE ÉMISSION
Sélectionnez le type de cassette ...................................................................
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement ......................................................
Protégez une cassette enregistrée................................................................
Enregistrez une émission en direct ...............................................................
Arrêtez temporairement un enregistrement...................................................
Enregistrez une émission avec arrêt automatique ........................................
Utilisez la fonction de programmation simplifiée ...........................................
Enregistrement VCR Plus+ (disponible aux É.-U.)........................................
Réglage VCR Plus+ (disponible aux É.-U.)..................................................
Vérifiez une programmation ..........................................................................
Annulez une programmation .........................................................................
L
ISEZ UNE CASSETTE VIDÉO
Lisez une cassette.........................................................................................
Sélectionnez le système de lecture ...............................................................
Réception de transmissions stéréophoniques...............................................
Réception d'une transmission d'un second programme audio......................
Lisez une cassette S-VHS (fonction SQPB)..................................................
Réglez manuellement l'alignement de l'image ..............................................
Réglez la netteté de l'image ..........................................................................
Sélectionnez le mode de sortie audio............................................................
2
Sommaire (suite)
R
EMBOBINEZ OU AVANCEZ UNE CASSETTE
4
Rembobinez ou avancez rapidement une cassette.......................................
5
Lisez une cassette au ralenti .........................................................................
Lisez une cassette image par image .............................................................
Lisez une cassette à vitesse variable ............................................................
6
6
F
ONCTIONS SPÉCIALES
7
Utilisez la fonction Stroboscope ....................................................................
7
Utilisez la fonction Art (effet de solarisation) .................................................
Utilisez la fonction Moniteur...........................................................................
8
R
ECHERCHEZ UN ENDROIT PRÉCIS SUR UNE CASSETTE
8
Recherchez un passage à l'aide des index ...................................................
9
Utilisez le compteur de bande .......................................................................
10
11
U
TILISEZ LES FONCTIONS D
13
Insérez un enregistrement.............................................................................
14
Connectez un autre appareil au magnétoscope............................................
Enregistrez à partir d'un autre appareil vidéo................................................
Convertissez un système de télévision .........................................................
15
Convertissez une cassette préenregistrée ....................................................
15
Convertissez une cassette à copier...............................................................
16
Système haute-fidélité ...................................................................................
16
Effectuez un doublage sonore sur une cassette enregistrée ........................
17
Enregistrez une émission FM en simultané...................................................
17
18
A
UTRES FONCTIONS ET CONSEILS D
19
Verrouillez le magnétoscope .........................................................................
20
Réinitialisez le magnétoscope .......................................................................
21
Spécifications techniques ..............................................................................
P
ROBL È MES ET SOLUTIONS
22
Problèmes et solutions ..................................................................................
22
22
G
LOSSAIRE
23
Glossaire .......................................................................................................
23
24
25
Reseau de service international ..................................................................
26
27
28
28
29
29
1
30
Appuyez sur
30
/poussez
31
31
= numéro d'étape
1
32
32
'
ENREGISTREMENT AVANCÉES
'
UTILISATION
........................................................................ 50
Symboles
1
Maintenez
Important
Note
appuyé
FR
33
33
34
34
35
35
35
36
37
38
39
40
41
41
42
43
44
45
46
46
47
48
49
51
3
Publicité
Table des Matières
