Lisez Une Cassette Image Par Image; Lisez Une Cassette À Vitesse Variable - Samsung SV-5000W Guide De L'utilisateur

Lisez une cassette image par image

Vous pouvez :
arrêter la lecture sur une image précise,
faire avancer la bande image par image.
0
Le son est coupé lorsque vous lisez une cassette image
par image.
2, 3
1
Appuyez sur PLAY (
REC P/STILL
STOP
1
2 Appuyez sur P/STILL ( ) pour arrêter la cassette sur une image
DISPLAY MONITOR A.DUB
précise.
3 Appuyez sur P/STILL ( ) une deuxième fois pour faire avancer la
bande image par image.
AUTO MENU
4 À la place de l'étape
la gauche ou vers la droite pour faire avancer ou reculer la bande.
5 Pour revenir en lecture normale, appuyez sur PLAY (
Après cinq minutes de lecture image par image (à moins
que vous n'ayez utilisé la molette), le magnétoscope
4
désactive automatiquement cette fonction pour protéger
la cassette et les têtes de lecture.
Lisez une cassette à vitesse variable
Vous pouvez faire varier la vitesse à l'aide de la fonction de lecture
à vitesse variable (jusqu'à atteindre neuf fois la vitesse normale).
Exemple : pour analyser la technique d'un sportif en mouvement.
La fonction de lecture à vitesse variable est uniquement disponible
sur la télécommande.
AUTO MENU
Le son est coupé lors d'une lecture à vitesse variable.
2
1
Appuyez sur PLAY (
2
Faites tourner la molette vers la gauche ou la droite pour moduler
la vitesse.
3
Lorsque vous tournez la molette, la vitesse varie comme suit.
LECTURE LECTURE LECTURE
INVERSE INVERSE INVERSE
X9 X7 X3
RALENTI RALENTI RALENTI
INVERSE INVERSE INVERSE
X15 X9 X5
RALENTI RALENTI RALENTI
INVERSE INVERSE INVERSE
X15 X9 X7
À certaines vitesse de lecture variable, les images manqueront de la
couleur. Ceci est normal. Les modes sans couleur sont indiqués cidessous:
Modes sans couleur : • Lecture à vitesse variable d'enregistrements LP
sur n'importe quel système.• 2X et arrêt sur image/lecture au ralanti
d'enregistrements SLP dans le mode PAL-M .
Si vous recevez une image déformée ou des parasites en mode de lecture
2X ou pendant la lecture à I'un des autres modes de vitesse variable,
réglez l'alignment manuellement pour obtenir une image nette.
34
) pour commencer la lecture de la cassette.
3 , vous pouvez aussi tourner la molette vers
).
) pour commencer la lecture d'une cassette..
(SP sur tous les systèmes)
RALENTI RALENTI RALENTI
RALENTI RALENTI LECTURE LECTURE LECTURE
INVERSE INVERSE INVERSE ARRÊT LECTURE
(1/5) (1/10) X2 X7 X9
(1/5) (1/10)
(LP sur PAL/SECAM/MESECAM/PAL-N)
RALENTI RALENTI
RALENTI
RALENTI RALENTI LECTURE LECTURE LECTURE
INVERSE INVERSE ARRÊT
INVERSE LECTURE
(1/5) (1/10) X2 X9 X15
(1/5) (1/10)
(SLP sur NTSC/PAL-M)
RALENTI RALENTI
RALENTI
RALENTI RALENTI LECTURE LECTURE
LECTURE
INVERSE INVERSE INVERSE ARRÊT LECTURE
(1/5) (1/10) X2 X9 X15
(1/5) (1/10)
Utilisation de la fonction stroboscope (Strobe)
La fonction stroboscope vous permet de décomposer des images au
fur et à mesure de leur affichage.
1
Appuyez sur la touche STROBE, soit pendant la lecture d'une
cassette, soit pendant la réception d'une émission ou d'une
source externe.
Résultat: l'indication «STROBE» s'affiche à l'écran.
L'image décomposée s'affiche sur le téléviseur comme
en mode ralenti.
2 Appuyez sur +/- pour moduler la vitesse du mode stroboscope.
3
Pour quitter ce mode, appuyez de nouveau sur STROBE.
Utilisation de la fonction ART (effet de solarisation)
Vous pouvez ajouter un effet artistique à l'image, comme sur un
tableau.
1 Appuyez sur la touche ART en mode lecture ou stroboscope.
Résultat: le contraste de l'image change.
2
Appuyez sur la touche +/- pour moduler le contraste du mode
ART.
3
Pour quitter ce mode, appuyez de nouveau sur ART.
Utilisation de la fonction MONITEUR
Vous pouvez visualiser le signal d'entrée d'origine lors d'un
enregistrement avec conversion.
1 Appuyez sur la touche MONITOR pendant la conversion.
Résultat: Le signal d'entrée d'origine apparaît sur l'écran.
2 Appuyez de nouveau sur MONITOR .
Résultat: le signal converti résultant apparaît sur l'écran.
FR
STROBE AUDIO
2
3
ART INPUT
1
5 6
CH
9
8
CLR/RST
ART INPUT
5 6
CH
9
8
CLR/RST
0
2
STROBE AUDIO
2 3
ART INPUT
6
5
CH
1
9
8
CLR/RST
ART INPUT
5 6
CH
8 9
CLR/RST
0
2
REC P/STILL
STOP
DISPLAY MONITOR A.DUB
1
INPUT OUTPUT
SYSTEM SYSTEM
35