Verbrauchsmaterialien Und Ersatzteile; Indikationen; Kontraindikationen; Warnhinweise - Cavitron Prophy-Jet Mode D'emploi

VERBRAUCHSMATERIALIEN
UND ERSATZTEILE
Zur Bestellung von Verbrauchsmaterial oder Ersatzteilen in
den USA wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen DENTSPLY
Professional Händler oder telefonisch an 1-800-989-8826,
montags bis freitags 8.00 bis 17.00 Uhr (Ostküsten-Zeit).
Außerhalb der USA wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten
DENTSPLY Professional-Vertreter.
ABSCHNITT 1:

Indikationen

Der Cavitron® Prophy-Jet® wurde für den Einsatz zur
allgemeinen prophylaktischen und periodontalen Behandlung
und andere zahnmedizinische Verfahren entwickelt.
• Verfärbungen entfernen,
• Prophylaxe bei orthodontischen Patienten,
• Reinigen der Zahnoberfläche vor dem Bonding und
Versiegeln und
• Wundreinigung bei Implantationen.
ABSCHNITT 2:

Kontraindikationen

• Das Cavitron PROPHY-JET Prophy-Pulver ist ein
®
wasserlösliches Natriumbicarbonatpulver. Dieses
Pulver wird daher nicht für Patienten mit beschränkter
Natriumaufnahme empfohlen. Das Cavitron
Prophy-Pulver ist ein natriumfreies Pulver und kann
auch für Patienten mit beschränkter Natriumaufnahme
verwendet werden.
• Patienten mit starken Atembeschwerden sollten ihren
Arzt konsultieren, bevor sie sich einem Luftpolitur-
Prophylaxe-Verfahren unterziehen. Bei Patienten mit
bekannten Allegien gegen die Inhaltsstoffe im Cavitron
Prophy-Pulver wird die Anwendung nicht empfohlen.
ABSCHNITT 3:

Warnhinweise

• Insbesondere empfiehlt sich die Verwendung eines
leistungsstarken Speichelsaugers, um die Menge der
Aerosole, die während der Behandlung freigesetzt
werden, auf ein Minimum zu reduzieren.
• Vor Beginn der Behandlung sollten Patienten den Mund
mit einem antimikrobiellen Mittel wie z. B. Chlorhexidin-
Gluconat 0,12 % ausspülen. Eine Mundspülung mit
einer antimikrobiell wirkenden Lösung verringert das
Infektionsrisiko und gewährleistet, dass während der
Behandlung eine geringere Anzahl von Mikroorganismen
in Form von Aerosolen freisetzt werden.
• Es obliegt der Verantwortung von Zahnärzten und
Zahnarzthelfern, Entscheidungen über den adäquaten
Einsatz dieses Produkts zu treffen sowie die folgenden
Punkte und Fakten zu kennen:
– die Gesundheit des einzelnen Patienten
– die durchzuführenden zahnärztlichen Verfahren
– und einschlägige Branchen- und
Aufsichtsbehördenempfehlungen zur Infektionskontrolle
in zahnärztlichen Einrichtungen,
– Anforderungen und Vorschriften für die sichere
Ausübung der Zahnmedizin und
– diese Gebrauchsanweisung in ihrer Gesamtheit,
einschließlich Abschnitt 4 „Vorsichtsmaßnahmen",
Abschnitt 6 „Infektionskontrolle" und Abschnitt 10
„Systempflege".
• Ist Aseptik erforderlich oder nach fachkundigem
Ermessen des Zahnarztes angebracht, sollte dieses
Produkt nicht zum Einsatz kommen.
• Nichtbeachtung der ordnungsgemäßen
Sterilisationsverfahren und zugelassenen
aseptischen Techniken für Cavitron-Einsätze kann zur
Kreuzkontamination führen.
• Den Luftpolitur-Strom nicht auf Weichgewebe und
nicht in den Sulkus richten. Es gibt Berichte von
Gewebeemphysem aufgrund von Luft/Wasser/Pulver,
das direkt auf Weichgewebe oder in den Sulkus gerichtet
wurde. Falls Gewebeemphysem auftreten, ziehen einen
Arzt zu Rate.
• Ein unzureichender Wasserfluss könnte zu einer erhöhten
Temperatur des Spülwassers und der Luftpolitur-
JET-Fresh
®
Einsatzdüse führen. Beim Betrieb mit der in Abschnitt 7.1
„Erfordernisse für die Wasserzuleitung" vorgeschriebenen
Temperatur und mit ausreichendem Wasserfluss
sollte die Temperatur des Wassers und an der Spitze
nicht mehr als 50 °C betragen. Nichtbeachtung der
empfohlenen Umweltbedingungen beim Betrieb,
unter anderem der Einlaufwassertemperatur, kann zu
Unbehagen beim Patienten oder beim Anwender führen.
Erhöhen Sie den Wasserduchfluss, falls die Temperatur
gestiegen ist. Falls die Temperatur nicht sinkt, beenden
Sie die Behandlung.
• Die Luftpolierpulver-Schüssel am Ende des Tages
leeren, um ein „Anbacken" des Pulvers und Verstopfen
der Leitungen und der JET Luftpolitur-Einsatzdüse zu
verhindern. Restliches Prophy-Pulver im Schüssel- und
Deckelgewinde können zu übermäßigem Verschleiß und
zum Lockern des Deckels beim Betrieb des Gerätes
führen. Das Gewinde regelmäßig gemäß Abschnitt 10
„Systempflege" reinigen. Kontrollieren Sie den O-Ring und
das Gewinde an der Pulverschüssel und ersetzen Sie die
Teile, falls sie Zeichen von Abnutzung zeigen.
• Im Falle von behördlichen Warnungen, Frischwasser
vor dem Gebrauch abzukochen, sollte dieses Produkt
nicht als offenes Wassersystem (z.B.: an ein öffentliches
Wasserversorgungsnetz angeschlossen) eingesetzt
88 werden. Eine zahnärztliche Fachkraft sollte das