B
VERSIONS C.A. (ALIMENTATION FIXE/
PAR BRANCHEMENT) – Fig. 2
Important : Éteignez l'alimentation de la prise ou
du boîtier de commande.
1. Connectez l' A LIMENTATION EN C.A. PAR
BRANCHEMENT (5) (ou le CÂBLE D'EXTENSION DE
10 PI (2) si vous utilisez un TRANSFORMATEUR EN C.A.
FIXE (7) à l' A DAPTATEUR C.A. UNIQUE (3).
2. Connectez le CÂBLE DU CAPTEUR (4) à l'autre borne
de l' A DAPTATEUR C.A. UNIQUE (3).
3. Connectez l' A LIMENTATION EN C.A. PAR
BRANCHEMENT (5) à la prise murale, ou connectez
l'autre extrémité du CÂBLE D'EXTENSION DE 10 PI (2)
au TRANSFORMATEUR EN C.A. FIXE (7).
POUR LA VERSION FIXE :
4. Connectez les raccordements électriques noir et blanc au
TRANSFORMATEUR EN C.A. FIXE (7) et installez le tout
dans le BOÎTIER DE COMMANDE (6).
MISE EN GARDE : Utilisez uniquement les transformateurs
et les ensembles de câbles fournis par American Standard.
L'utilisation de câbles non fournis par AS, ou la coupe,
l'épissage ou la modification de tout composant annulera la
garantie.
Fig. 3
Unité no 1
(déjà installée)
2
RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES
NOIR ET BLANC
VERSION MULTI C.A. (RACCORDEMENT EN GUIRLANDE) – Fig. 3
C
Important : Déconnectez l'adaptateur multi c.a. de la première unité de l'alimentation électrique avant d'effectuer
les connexions en guirlande.
Remarque : Pour obtenir des consignes concernant l'installation électrique de l'unité no 1, reportez-vous à la figure
2 (ci-dessus). Pour les autres unités, consultez les instructions ci-dessous...
1. Connectez une extrémité du CÂBLE D'EXTENSION DE 10 PI (1) à la borne disponible de l' A DAPTATEUR MULTI C.A. (2)
de l'unité précédente, et l'autre extrémité à la borne unique de l' A DAPTATEUR MULTI C.A. (3) de l'unité actuelle.
2. Connectez le CÂBLE DU CAPTEUR (4) à l'une des deux bornes disponibles de l' A DAPTATEUR MULTI C.A. (3).
3. Répétez les étapes ci-dessus pour chaque unité supplémentaire, en veillant à ne pas excéder la limite maximale de
15 unités par ALIMENTATION EN C.A.
Unité no 2
4
3
1
15 UNITÉS PAR TRANSFORMATEUR MAXIMUM. CÂBLE D'UNE
LONGUEUR DE 10 PI MAXIMUM ENTRE LES UNITÉS.
5
Fig. 2
6
4
3
1
5
PRISE DE
COURANT
MURALE
BOÎTIER DE
COMMANDE DE 4
PO OU ÉQUIVALENT
FOURNI PAR D'AUTRES
FOURNISSEURS
Unité no 3
2
CÂBLE D'EXTENSION
DE 10 PI
7
RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES
CONNECTEUR
7
NOIR ET BLANC
NON UTILISÉ SUR
CETTE INSTALLATION
Boîtier de commande recommandé ou
équivalent fourni par d'autres fournisseurs
BOÎTIER ÉLECTRIQUE PROFOND DE 4 PO
(102 mm) CARRÉS x 3-1/2 PO (89 mm)
Hubbel-RACO NO 256 OU ÉQUIVALENT
(FOURNI PAR L'ENTREPRENEUR).
Unité no 4
M965754 FR Rév. 1.1 (1/17)
PRISE
BOÎTIE
ÉQUIV
FOUR
RACC
BLANC
CÂBLE
CONN
INSTA
Boîtier
fourni
BOÎTIE
mm) C
NO 25
L'ENT