Manuels Connexes pour Bosch PLN-24CH12
Sommaire des Matières pour Bosch PLN-24CH12
- Page 1 Chargeur de batterie PLN-24CH12 and PRS-48CH12 Manuel d'installation et d'utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Raccordement de la batterie Spécifications du raccordement Raccordement de l’alimentation de secours Raccordement de l'alimentation auxiliaire Raccordement des contacts de sortie Raccordement du capteur de température Raccordement du secteur 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... - Page 4 Caractéristiques mécaniques 11.3 Conditions ambiantes 11.4 Homologations et conformité aux normes 11.4.1 Homologations de sécurité 11.4.2 Homologations EMC 11.4.3 Homologations relatives au système de sonorisation et d'évacuation 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 5: Sécurité
Il est seulement permis de réaliser des travaux sur l'équipement en marche si une mise hors tension est impossible. Cette opération est réservée à un personnel qualifié. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... -
Page 6: Informations Succinctes
DANGER ! Un non respect de la mise en garde peut entraîner des blessures graves voire la mort. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 7 REMARQUE ! 1 hPa = 1 mbar Fahrenheit Celsius °F = 9/5 (°C + 32) °C = 5/9 (°F - 32) Tableau 2.4 Conversion des unités de température 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation...
-
Page 8: Présentation Du Système
Présentation du système Application Les chargeurs de batterie PLN-24CH12 (24 Vcc) et PRS-48CH12 (48 Vcc) sont prévus pour un système de sonorisation et d'évacuation. Les chargeurs de batterie sont des appareils à base de microprocesseur conçus pour charger des batteries au plomb (batteries de secours raccordées au système de sonorisation et d'évacuation) et, simultanément, pour alimenter... -
Page 9: Vue Du Produit
: PLN-24CH12 : Vbat ≤ 14 Vcc, Vbat ≥ 30 Vcc (±3 %) PRS-48CH12 : Vbat ≤ 40 Vcc, Vbat ≥ 60 Vcc (±3 %) - Si la batterie est raccordée avec une inversion de la polarité... -
Page 10: Connexions Du Panneau Arrière
- État de la batterie - État de la tension de sortie Borne de batterie Borne pour connecter les câbles de batterie (150 A max.). 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 11: Information De Planification
10,5 V sur une période de 20 heures pendant que la quantité totale délivrée en ampère-heure est mesurée. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... -
Page 12: Effets De La Vitesse De Décharge Sur La Capacité Et La Durée De Vie De La Batterie
à former des grumeaux sur les plaques positives plutôt qu'un film homogène quand la profondeur de décharge est très faible. Figure 4.2 montre comment la profondeur de décharge affecte la durée de vie de la batterie. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 13: État De Charge
Les batteries se dégradent en général pour d'autres raisons avant d'atteindre cet état. Mais il faut savoir qu'un test réussi n'empêche pas un manque de capacité de la batterie et une détérioration rapide sous charge. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... -
Page 14: Température
Dans les systèmes raccordés en permanence à un certain type de source de charge, comme le chargeur de batterie Bosch, cela ne pose pas de problèmes. Ce qui détériore le plus rapidement une batterie, c'est un stockage de plusieurs mois dans un état partiellement déchargé, comme avant l'installation. -
Page 15: Batteries
à faible maintenance selon la norme EN54-4. À leur lancement, les batteries AGM étaient principalement utilisées dans des installations commerciales dont la maintenance s'avérait impossible ou plus coûteuse que les batteries. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... -
Page 16: Élément Gel Étanche
Les batteries à gel peuvent être un bon choix pour un système où la vitesse de décharge est plus lente. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 17: Installation
Pour chaque type de chargeur de batterie, un cavalier est placé sur la carte fille afin de définir les seuils de déclenchement pour la résistance et le courant de décharge autorisé. Figure 5.1 Emplacement du cavalier de batterie sur le chargeur PLN-24CH12 (emplacement similaire sur le chargeur PRS-48CH12) Réglage du... -
Page 18: Montage En Rack
Figure 5.2 Montage en rack ATTENTION ! Les ouvertures de l'armoire doivent rester dégagées. Ne pratiquez pas d'ouvertures additionnelles. Cela pourrait causer un dysfonctionnement de l'appareil et annuler la garantie. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 19: Étiquetage En54
Chargeur de batterie Installation | fr Étiquetage EN54-4 Veuillez appliquer l'étiquette correspondante de façon visible sur l'armoire après l'installation. Bosch Security Systems B.V. Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 Torenallee 49 5617 BA Eindhoven 5617 BA Eindhoven Netherlands Netherlands Year in which the marking has be en affixed... -
Page 20: Connexion
| Connexion Chargeur de batterie Connexion Faux3 Faux2 Faux1 Figure 6.1 Schéma de principe du chargeur de batterie. Voir le tableau 6.1. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 21 Chargeur de batterie Connexion | fr Figure 6.2 Vue de dessus du chargeur PLN-24CH12 (24 Vcc). Voir le tableau 6.1. Figure 6.3 Vue du dessus du chargeur PRS-48CH12 (48 Vcc). Voir le tableau 6.1. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V.
- Page 22 Disjoncteur de batterie à fusible (non inclus. Installé à l'extérieur du chargeur de batterie) Relais de batterie Fusible secteur (6,3 A pour PLN-24CH12) ou (8 A pour PRS-48CH12) Fusible d'alimentation (12,5 A) Tableau 6.1 Valable pour les figures 6.1, 6.2 et 6.3.
-
Page 23: Raccordement De La Batterie
Raccordement de la batterie ATTENTION ! Pour le chargeur PLN-24CH12, la tension totale des batteries doit être égale à 24 Vcc. Pour le chargeur PRS-48CH12, la tension totale des batteries doit être égale à 48 Vcc. En cas de connexion de plusieurs batteries, tenez compte des points suivants : –... -
Page 24: Raccordement De L'alimentation De Secours
6.4 . Raccordement de l'alimentation auxiliaire Le chargeur de batterie possède des bornes à vis enfichables européennes pour une tension de sortie de 24 Vcc (PLN-24CH12) ou de 48 Vcc (PRS-48CH12) destinées à alimenter, par exemple : – des panneaux de commande à distance (RCP) –... - Page 25 État des batteries C-NO C-NC État de la tension de C-NO C-NC sortie Tableau 6.2 État de contact de sortie / LED 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation...
-
Page 26: Raccordement Du Capteur De Température
Assurez-vous que la masse de sécurité est connectée au chargeur de batterie via le câble secteur. ATTENTION ! N'effectuez pas de connexion de masse séparée sur la batterie. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 27 Connexion | fr ATTENTION ! N'effectuez pas de connexion de masse séparée à la borne de sortie 24 Vcc ou 48 Vcc. Les sorties ont un retour commun. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation 180110011Aa | V5.0 | 2018.01...
-
Page 28: Configuration
Les batteries suivantes sont homologuées : – Série Yuasa NPL – Série Powersonic GB – Série ABT TM – Série Enersys VE – Série Effekta BTL – Série Long GB 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 29: Fonctionnement
8.1.2 Protection contre une sous-tension de la batterie Le seuil de tension V est de 21,6 Vcc ±3 % pour PLN-24CH12 ou de 43,2 Vcc ±3 % pour final PRS-48CH12. Décharge (Vca) en l'absence d'alimentation secteur sur le chargeur de batterie En cas de décharge en l'absence d'alimentation secteur (Vca) sur le chargeur de batterie, le... -
Page 30: Charge
Figure 8.2 Tension de chargeur / durée Mode volume. Mode flottant. I bat Figure 8.3 Courant de charge / durée Mode volume (le courant est contrôlé). Mode flottant. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 31: Compensation De Température De Batterie
Temp Figure 8.4 Compensation de température pour Vfloat Voici les valeurs de la compensation de température pour V float Pour PLN-24CH12 : -40 mV / C à 25 Pour PRS-48CH12 : -80 mV / C à 25 Installation du système REMARQUE ! Pour éviter des problèmes de démarrage du chargeur de batterie, le courant de sortie... -
Page 32: Dépannage
14 V et 30 V de batterie. Si la tension de n'amorce pas de charge. (PLN-24CH12) ou entre 40 V et batterie ne se situe pas entre les Le relais de la batterie est 60 V (PRS-48CH12). -
Page 33: Maintenance
AVERTISSEMENT ! Le remplacement de la batterie d'origine par une batterie incorrecte peut présenter un risque d'explosion. Mettez les batteries usagées au rebut conformément aux prescriptions de recyclage. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation... -
Page 34: Caractéristiques Techniques
Généralités Tension d'entrée secteur 195 - 264 Vca, 47/63 Hz Consommation à pleine charge 380 W (chargeur de batterie PLN-24CH12) Consommation à pleine charge 760 W (chargeur de batterie PRS-48CH12) Courant primaire maximal à 195 V (chargeur de batterie PLN-24CH12) Courant primaire maximal à... -
Page 35: Caractéristiques Mécaniques
EN54-4 : 1997 et amendement A2 (février 2006) : systèmes de détection d'incendie et d'alarme incendie (partie 4 : équipement d'alimentation électrique). – Numéros CE CPD : 0333-CPD-075381-1 (PLN-24CH12) et 0333-CPD-075383-1 (PRS-48CH12). Apposés en 2011. – EN 12101-10 classe A (janvier 2006) : systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur. - Page 37 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2018...