Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Sécurité fr | 2 Instructions de sécurité Avant d'installer ou d'utiliser ce produit, prenez toujours connaissance des Instructions de sécurité fournies en document séparé (9922 141 ****). Ces instructions sont fournies avec tous les équipements susceptibles d'être...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Table des Matières fr | 3 Table des Matières Instructions de sécurité........................2 Table des Matières..........................3 1. Introduction ............................5 But ................................... 5 Document numérique ........................... 5 Public visé ............................... 5 Documentation connexe ..........................
Page 4
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Table des Matières fr | 4 5. Caractéristiques techniques ......................21 Caractéristiques électriques ........................21 Entrées ................................21 Témoins ................................ 21 Connexion système ............................. 21 Sortie de panne ............................21 Sortie 24 V CC ............................
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Introduction fr | 5 Introduction Symboles 1.6.1 Symboles de note 1. 1 Les symboles utilisés avec les notes fournissent un Le Manuel d’installation et d’utilisation a pour but de complément d'informations sur la note.
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Introduction fr | 6 Tableaux de conversion In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc. These can be converted to non-metric units using the following information.
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Introduction fr | 7 Présentation du produit 2. 1 Chargeur de batterie Le chargeur de batterie Plena 24 VCC est disponible pour toute la gamme Plena et spécialement pour le Plena Voice Alarm System.
Page 8
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Introduction fr | 8 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-11 | 9922 141 50781 fr...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 9 PLN-24CH10 Chargeur de 3.1.2 Connexions du panneau arrière Voir figure 3.2 pour un aperçu du panneau arrière du batterie chargeur de batterie : 10 Out -/+ - Connecteur de sortie d'alimentation de secours de sortie limite 24 VCC 70 A pour le Voice 3.
Page 10
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 10 Plena DC Power Supply and Battery Charger C harger s tatus Mains B attery B attery in Us e B ulk F ull Over T emp/...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 11 Installation 3.2.3 Réglage de capacité 3.2.1 Montage en rack Le chargeur de batterie est haut de 2 unités et adapté à Attention, Avertissement, Danger une installation en rack de 19 pouces.
Page 12
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 12 Load Power 24 V out (main output) Supply (switching action) Mains Current µC Input sensing DC/DC Current DC/DC Battery 24V outputs (3x) connection figure 3.4: Présentation schématique du chargeur de batterie Plena 24 VCC...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 13 Connexions externes 3.3.3 Capteur de température Le chargeur de batterie comporte un connecteur pour 3.3.1 Batterie un capteur de température, fourni avec le chargeur de Le chargeur de batterie comporte 2 connexions de batterie.
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 14 3.3.4 Sorties auxiliaires 3.3.5.2 Sortie de déclencheur Le chargeur de batterie comporte 3 connexions de Chaque sortie de déclencheur comporte 3bornes : sortie 24 V CC pour l'alimentation de secours d'une normalement ouverte, normalement fermée et...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 15 3.3.6 Alimentation 3.3.7 Connexion de masse The charger is able to automatically use the power source between 100 and 240 V. It is not necessary to select the source voltage.
Page 16
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Équipement fr | 16 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-11 | 9922 141 50781 fr...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Utilisation fr | 17 Utilisation Capacité de batterie 4.3.1 Introduction 4. 1 Mise en marche /arrêt Un interrupteur rotatif de capacité de batterie à l'arrière de l'unité sert à régler le courant de sortie selon la 4.1.1...
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Utilisation fr | 18 4.3.3 Tension et courant de charge En passant du secteur à l'alimentation de secours : Lorsque l'unité est connectée à la batterie (plateau), le •...
Page 19
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Utilisation fr | 19 Une surtension ou un court-circuit sur les sorties secondaires/auxiliaires, les sorties RCP ou les sorties de neutralisation de volume ne doit pas : •...
Page 20
Chargeur de batterie Plena 24 VCC | Manuel d’installation et d’utilisation | Utilisation fr | 20 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-11 | 9922 141 50781 fr...
(laisser 50 mm pour les connexions) La batterie se vide dans des conditions normales Support de montage 19” Batterie inclus Batterie défectueuse ou déconnectée Poids Mains 3 kg Secteur déconnecté Bosch Security Systems | 2006-11 | 9922 141 50781 fr...
Page 22
Chargeur de batterie Plena | Manuel d’installation et d’utilisation | Caractéristiques techniques fr | 22 Page vierge Bosch Security Systems | 2006-11 | 9922 141 50781 fr...