Volumen de suministro
• Aparato de masaje
• Seis adaptadores (dos pelotas de sóftbol, cuatro pelotas para deportes)
• Estas instrucciones de uso
Explicación de los símbolos
En las instrucciones de uso y en la placa de características se utilizan los símbolos siguientes.
ADVERTENCIA
ATENCION
Indicación
KB
máx. 20 min.
1. Para conocer el producto
Vd. puede utilizar este aparato para su propio masaje o para masajear otras personas. El efecto de los
masajes puede ser relajante o estimulante. Los masajes se aplican preferentemente para tratar las
crispaciones musculares, los dolores y la fatiga. Este aparato con sus seis adaptadores de masaje
semiredondos ofrece un vigoroso e intenso masaje por golpeteo para numerosas zonas del cuerpo.
Mediante el adaptador de masaje frío (enfriamiento en la refrigeradora) y la superficie de calentamiento
infrarrojo es posible además, llevar a cabo alternativamente masajes fríos y calientes, cuyo efecto es
especialmente relajante y regenerador.
El aparato está destinado únicamente para la aplicación propia, no habiéndose previsto un uso médico ni
comercial.
El aparato está destinado exclusivamente a la finalidad descrita en este manual de instrucciones.
El fabricante no asumirá la responsabilidad por daños y perjuicios causados por un uso irresponsable o
incorrecto.
2. Utilización conforme a la finalidad especificada
Este aparato está destinado exclusivamente al masaje del cuerpo humano. No puede sustituir un
tratamiento médico. No utilice el aparato de masaje si alguna de las advertencias siguientes es aplicable
a Usted. Si duda que el aparato sea apropiado para Ud, consulte a su médico.
ADVERTENCIA
• No utilice el aparato de masaje en los casos siguientes:
– Para niños menores de 15 años
– Para animales
– En caso de afecciones del sistema circulatorio y dolores de cabeza
– En zonas con hinchazones, quemaduras, inflamaciones, heridas abiertas, heridas
recientes, hematomas, hemorragias u otras lesiones
– En la cabeza, articulaciones, columna vertebral u otras partes sensibles del cuerpo
– Durante el embarazo
– Durante el sueño
– Después de tomar medicamentos o ingerir alcohol (¡capacidad de percepción limitada!)
– Al manejar máquinas
• Además debe evitarse el masaje en: Los huesos (por ejemplo, articulaciones, columna
vertebral), cabeza u otras partes sensibles del cuerpo.
ESPAÑOL
Aviso de peligros de lesiones o peligros para su salud.
Instrucción de seguridad relativa a posibles daños del aparato/ accesorios.
Señala informaciones importantes.
El aparato tiene una protección aisladora doble.
Operación de corta duración: Utilizar como máximo durante 20 minutos.
Después dejarlo que se enfríe
14