Wacom Pen Display Guide D'installation Et D'utilisation page 2

Pen Display. Installation & User's Guide for Active Panel
English version 1.0, February 28, 2006.
All rights reserved. No part of this manual may be reproduced except for your personal use.
DuoSwitch is a trademark, Photoshop is either a registered trademark or a trademark of Adobe Systems
Incorporated in the United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks
or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple, the Apple logo, and
Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. Any additional
company and product names mentioned in this documentation may be trademarked and/or registered as
trademarks. Mention of third-party products is for informational purposes only and constitutes neither an
endorsement nor a recommendation.
Pen Display. Installations- und Benutzerhandbuch für das Active Panel.
Deutsche Version 1.0, 28. Februar 2006
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf außer für Ihren eigenen Bedarf vervielfältigt werden.
DuoSwitch ist eine Marke, Photoshop ist in den USA und/oder anderen Ländern eine eingetragene Marke oder
eine Marke von Adobe Systems Incorporated. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken oder Marken der
Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Apple, das Apple-Logo und Macintosh sind Marken
von Apple Computer, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle weiteren in diesem Handbuch erwähnten Firmen-
und Produktnamen können Marken und/oder eingetragene Marken sein. Die Erwähnung von Produkten von
Drittherstellern dient Informationszwecken und stellt weder eine Billigung noch eine Empfehlung dar.
Pen Display. Guide d'installation et d'utilisation pour les séries Active Panel.
Version française 1.0, 28 février 2006.
Tous droits réservés. La reproduction totale ou partielle du présent manuel est interdite, sauf pour votre usage
personnel.
DuoSwitch est une marque commerciale, Photoshop est une marque commerciale ou déposée d'Adobe Systems
Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft et Windows sont des marques commerciales ou
déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Apple, le logo Apple et Macintosh
sont des marques commerciales d'Apple Computer, Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Tout les
autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans la présente documentation peuvent être des marques
et/ou des marques déposées. Les produits de fabricants tiers ne sont mentionnés qu'à titre d'information et ne
constituent en aucun cas un engagement ou une recommandation de notre part.